人计故新年,已判一倍丰。
- 拼音版原文全文
次 韵 余 司 理 路 监 岳 宋 /陈 造 入 山 日 正 烈 ,出 山 云 忽 浓 。身 疑 润 空 青 ,旋 觉 霏 雨 蒙 。归 来 坐 良 夜 ,淙 泻 如 崩 空 。县 知 焦 卷 地 ,转 眼 青 芃 芃 。似 闻 移 晚 秧 ,竭 蹷 不 暇 慵 。人 计 故 新 年 ,已 判 一 倍 丰 。经 惠 究 所 自 ,无 乃 西 山 龙 。泽 物 龙 能 之 ,叱 使 则 天 公 。我 行 与 雨 会 ,仅 杀 颜 发 红 。地 上 蝼 蚁 臣 ,渠 敢 贪 天 功 。两 公 壮 藻 思 ,表 表 千 夫 雄 。新 诗 猥 见 予 ,拜 赐 岂 所 蒙 。得 意 笔 生 春 ,状 物 斤 成 风 。生 世 有 如 原 ,兼 得 宁 易 逢 。此 诗 自 宫 商 ,为 君 弦 枯 桐 。准 拟 鸡 酒 社 ,往 和 击 壤 翁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
拜赐(bài cì)的意思:恭敬地给予礼物或赠品。
笔生(bǐ shēng)的意思:指文笔出众,才华横溢。
表表(biǎo biǎo)的意思:形容态度端正,言行一致,不做虚假的样子。
不暇(bù xiá)的意思:形容非常忙碌,没有空闲的时间。
成风(chéng fēng)的意思:指某种风气在社会中形成并广泛流行。
出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。
得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。
地上(dì shàng)的意思:指在地面上,表示事物存在于地面上或发生在地面上。
发红(fā hóng)的意思:形容脸上因羞愧、害怕、激动等而变得红润。
宫商(gōng shāng)的意思:宫商是指音乐中的两个音调,也泛指音乐。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
鸡酒(jī jiǔ)的意思:形容夜晚的时候,鸡鸣酒醒,人们已经开始喧闹热闹的生活。
击壤(jī rǎng)的意思:指打破土壤,比喻有力的言辞或行动能够震动人心,引起共鸣。
焦卷(jiāo juàn)的意思:形容纸张或书籍经过长时间的烟熏火燎而变得焦黑卷曲,比喻经历了磨难、困苦或战乱等,变得破败不堪。
竭蹶(jié jué)的意思:竭尽力量,尽力而为。
酒社(jiǔ shè)的意思:指酒馆或酒楼,也可泛指酒店或酒吧。
卷地(juàn dì)的意思:形容风势或力量极大,席卷一切。
空青(kōng qīng)的意思:指没有实际经验、知识浅薄的年轻人。
枯桐(kū tóng)的意思:形容事物枯萎、不景气或人才荒度的情况。
良夜(liáng yè)的意思:指夜晚平安无事,夜间安宁的意思。
蝼蚁(lóu yǐ)的意思:指微不足道、无足轻重的人或事物。
千夫(qiān fū)的意思:形容人多势众,众多的人群。
壤翁(rǎng wēng)的意思:指年老体弱、却仍有志向才识的人。
如愿(rú yuàn)的意思:心愿得以实现或达成所希望的事情。
入山(rù shān)的意思:进入山林
山龙(shān lóng)的意思:形容人的才干或能力潜力很大,但由于种种原因还未得到充分发挥。
生世(shēng shì)的意思:指一个人的一生、一代人的生活。
所自(suǒ zì)的意思:自己所为,自身的行为或结果。
贪天(tān tiān)的意思:贪婪不足,贪得无厌
天功(tiān gōng)的意思:指极高的技能、才能或造诣。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
我行(wǒ xíng)的意思:表示自己有自信、有能力去做某件事情。
无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。
行与(xíng yǔ)的意思:行动与言语一致,言行一致
颜发(yán fā)的意思:形容脸色红润,容光焕发。
眼青(yǎn qīng)的意思:形容眼睛有神采,明亮有神。
意笔(yì bǐ)的意思:指写作或绘画时所加的有意义的笔法或笔触,也指作品中表达的深远意义。
有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。
雨濛(yǔ méng)的意思:雨雾交融,形容雨天模糊不清。
藻思(zǎo sī)的意思:形容思考深远、博学多才。
泽物(zé wù)的意思:指有益于人民或社会的事物或人才。
则天(zé tiān)的意思:指天下大治,社稷太平,国泰民安。
转眼(zhuǎn yǎn)的意思:转眼意为时间过得非常快,形容时间飞逝或事情发生得很快。
状物(zhuàng wù)的意思:指形状、状态或特征。
准拟(zhǔn nǐ)的意思:准备、计划
自宫(zì gōng)的意思:指男子自行割去生殖器官,通常用来形容做出极端行为来达到某种目的。
贪天功(tān tiān gōng)的意思:指人们贪图天上的功名利禄,而不顾实际、脱离实际。
- 注释
- 正烈:阳光强烈。
忽浓:突然变浓。
润空青:滋润空中的青翠。
霏雨:细雨。
淙泻:流水声。
焦卷:干旱焦枯。
青芃芃:形容草木茂盛。
移晚秧:晚稻移栽。
竭蹶:疲惫不堪。
西山龙:可能指神灵或吉祥象征。
泽物:恩泽万物。
生春:充满生机。
击壤翁:古代农夫的代称。
- 翻译
- 进入山中时太阳正烈,出山时乌云忽然浓厚。
身体仿佛融入了空中的青翠,旋即感到细雨飘洒。
归来后坐在宁静的夜晚,听到溪水奔流如瀑布落下。
预知大地将焦渴,转眼间又绿意盎然。
似乎听见晚稻移栽,人们忙碌不停歇。
人们期待新的一年丰收,已知定会比以往加倍。
这份恩惠究竟来自何方,或许是西山的神龙。
龙能泽被万物,只需一声命令,天地为之响应。
我在雨中行走,只让脸颊微红。
蝼蚁般的世人,怎敢窃取天降的丰功伟绩。
两位先生才情出众,豪迈如同千夫之雄。
新诗赠予我,实不敢当如此厚赐。
得诗之时,笔下生春,描绘万物栩栩如生。
人生若能如愿,这样的际遇实属不易。
这首诗如同美妙的音乐,为你的枯桐琴弦增添生机。
我将准备鸡酒聚会,去与击壤翁共赏此诗。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人入山时天气炎热,出山时云雾浓厚,仿佛置身于湿润的青空之中,随后下起了小雨。归来后,诗人欣赏着夜晚潺潺的流水,感叹雨势虽大,但对大地的滋润却带来了丰沛的生机。诗人将这场雨比喻为西山龙的恩惠,认为它能泽被万物,而自己只是恰巧遇到。诗人赞美余司理和路监岳两位朋友的才情,称他们的诗歌犹如春风生笔,生动有力。最后,诗人表示自己有幸得到这样的佳作,希望能以诗回应,并期待在鸡酒社中与朋友们共聚,分享这份文学的乐趣。整首诗语言流畅,意境优美,展现了诗人对自然与友情的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢