微雨洒高栋,好风吹我襟。
- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
层阴(céng yīn)的意思:层层叠叠的阴影。
陈力(chén lì)的意思:指长时间积累的力量和经验。
初夏(chū xià)的意思:初夏指的是夏季的开始阶段,也可以用来形容事物刚刚开始或初步发展的状态。
春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。
凤音(fèng yīn)的意思:指美妙动听的声音。
俯仰(fǔ yǎng)的意思:低头和抬头的动作,表示对上级或长辈的敬重和顺从。
高栋(gāo dòng)的意思:指人才出众、才华横溢,比喻人的才能出众,地位高。
高岑(gāo cén)的意思:形容人的品德高尚,道德修养深厚。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
积累(jī lěi)的意思:积累是指通过不断地积聚和积攒,逐渐形成一定的数量或质量。
力正(lì zhèng)的意思:力量正直、行为正义。
鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
培塿(péi lǒu)的意思:培养和训练人才。
前修(qián xiū)的意思:事先修整或准备,预先做好准备工作。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
升高(shēng gāo)的意思:提升到更高的位置或状态。
舜琴(shùn qín)的意思:指古代舜帝所制作的琴,比喻高尚的品德和文化修养。
所为(suǒ wéi)的意思:所做的事情;行为;举动
物阜(wù fù)的意思:指物产丰富,物质丰富充裕。
燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。
于以(yú yǐ)的意思:表示从某种手段或方法出发,达到某种目的。
周任(zhōu rén)的意思:指能够胜任各种职务,能够应付各种情况的能人。
徘徊花(pái huái huā)的意思:指人在某个问题上犹豫不决、不知所措,像花朵在风中摇摆不定。
- 注释
- 初夏:夏季刚开始的时候。
腓草木:草木茂盛。
培塿:堆积土石,比喻积累。
升高岑:攀登高山。
陈力:施展才能。
周任:古代贤人,指有责任感的人。
歌物阜:歌颂物产丰富。
薰兮:芳香,比喻和谐气氛。
舜琴:舜帝的琴,象征和谐音乐。
- 翻译
- 初夏时节草木茂盛,园中绿色比春天更深。
细雨轻轻洒落在高大的屋檐,和煦的风儿吹动我的衣襟。
我在花径间漫步,独自欣赏层层阴凉。
东西飞翔的燕雀,显得空寂,鸾凤的声音也显得孤独。
人生就像积累财富,是为了攀登更高的山峰。
尽管我尽力而为,但还是无法达到先贤周任的成就,心中有愧。
何时能赞美丰饶的景象,让和谐之气融入舜帝的琴声。
无论俯仰之间,最终都是为了表达我的心志。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅初夏时节的画面,开篇即以"腓草木"、"园绿胜春深"勾勒出一片生机勃勃的景象。细雨滋润高屋,微风拂过衣襟,营造出一种清新宜人的氛围。在这样的环境中,诗人徘徊于花间小径,独自前往那层叠的树阴之下。
"东西燕雀飞"一句,通过燕雀的自由飞翔,隐喻了诗人对自由生活的向往。而"寂寞鸾凤音"则透露出一种超凡脱俗的情怀,似乎在追求更高的精神境界。
接下来的"人生积累资,培塿升高岑"几句,表达了诗人对于人生积累和物质财富的看法,以及对个人修养与道德提升的重视。然而,这种努力并非总能如愿以偿,故有"陈力正不能,前修愧周任"之叹。
最后,诗人通过"何时歌物阜,薰兮入舜琴"表达了对美好事物的追求和内心世界的丰富。结尾的"俯仰终所为,于以达吾心"则是诗人对于自己一生追求的肯定,以及这种追求最终能够达到内心的满足。
总体而言,这首诗不仅展示了诗人的文学功底,更透露出了其深邃的人生哲学和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赵素轩去婺守为本道仓使
人物乾淳旧典型,满腔全是远庵仁。
来时懒作三刀梦,去日留为一道春。
千里桑麻深雨露,双溪风月更精神。
出门父老欢迎处,犹有文公旧郡民。
送马秋山寄友人
赤城千古一东湖,谁肯重开太极图。
要得斯文传气脉,定须吾党立规模。
圣贤不尽七分易,天地长存三字符。
念念服行方是学,莫将枝叶费工夫。