岁晚笔秃无花,探怀中残锦,剪裁馀几。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
变更(biàn gēng)的意思:形容事物变化多端,难以捉摸。
草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。
从头(cóng tóu)的意思:从开始到结束,从头至尾。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
羹藜(gēng lí)的意思:指人民的生活安定、国家的繁荣昌盛。
更名(gēng míng)的意思:改变名字
剪裁(jiǎn cái)的意思:指根据需要,剪去多余的部分,使之适合。
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
绝交(jué jiāo)的意思:彻底断绝交往关系
看来(kàn lái)的意思:表示根据所见所闻推测或判断,用以表示事实明显或显而易见。
空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。
离绝(lí jué)的意思:指离开、分离、断绝。
灵寿(líng shòu)的意思:指人的寿命长久,精神、体力充沛。
旅邸(lǚ dǐ)的意思:旅馆、客栈
绵蕝(mián jué)的意思:形容柔软、细腻、柔顺。
名姓(míng xìng)的意思:指人的名字和姓氏。
栖托(qī tuō)的意思:栖托指的是依靠或寄托在某人或某物上,得到安身立命之所。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
如寄(rú jì)的意思:像寄托一样,形容依靠或寄托于某人或某物。
谁氏(shuí shì)的意思:指不知名的人,泛指任何人。
顽麻(wán má)的意思:指人或事物顽固不化,难以改变或解决。
消磨(xiāo mó)的意思:消磨是一个动词,意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。
牙齿(yá chǐ)的意思:指人的牙齿,也可泛指动物的牙齿。
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
腰脚(yāo jiǎo)的意思:指一个人的体力和精力状态,也指事物的基础和根本。
英俊(yīng jùn)的意思:形容人的外貌或气质非常英俊、俊美。
于此(yú cǐ)的意思:指在此地,在这里。表示事物发生或存在的地点。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
灵寿杖(líng shòu zhàng)的意思:指长寿的象征,借指长寿的人。
人生如寄(rén shēng rú jì)的意思:人生就像寄居一般,暗喻人生短暂,要珍惜时间,努力生活。
- 注释
- 消磨:消耗, 流逝。
道眼:洞察世事的眼光。
如寄:如同过客。
课奴:吩咐奴隶。
残牙齿:老迈的牙齿。
绵蕝:简陋的草堂。
灵寿杖:象征长寿的手杖。
离绝:断绝。
老儋:可能指代某位老人。
- 翻译
- 与英俊朋友一同游历,从头算来,有多少富贵被岁月消磨,无人记得。
看透世事,感叹人生短暂,如同过客般漂泊,家就像旅途中的旅馆。
教导仆人做粗茶淡饭,吩咐奴隶种植韭菜,只为哄骗自己那颗老迈的牙齿。
在简陋的草堂中度过余生,百年时光都寄托在这里。
年老时,笔头不再生花,翻开衣襟中残存的丝织品,还能裁剪出多少回忆。
身体衰弱,即使赐予长寿的手杖,也难以支撑起疲惫的身躯。
与旧友断绝往来,改换姓名,黄昏时分独自在空山中徘徊。
老儋再次出现,不知他是何人的孩子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈老人对生命无常、人生如寄的感慨。"并游英俊,從頭數、富貴消磨誰紀"表达了对过去青春时光的追忆,以及财富和地位如何随时间而逝去,没有人能够记录这份流转。
"道眼看来,嘆人生如寄,家如旅邸"则是老人以智者的目光审视这个世界,发出感叹,生命就像临时的居所一样短暂。家庭和房屋,都不过是我们生命旅途中的暂栖之地。
教导下人种植蔬菜,如羹藜、韭菜等,这些都是日常生活的小事,但在老人的眼中,却充满了对生活的珍视和留恋,同时也透露出一丝无奈。"聊诳残牙齿"则是形容年迈时期说话不再流畅,只能用简单的话语来安慰自己。
"草堂绵蕝,百年栖托于此"表达了老人对这片土地的深厚情感,这里是他生命中最后的停留之地。岁月带走了青春和活力,"岁晚笔秃无花"形容诗人的创作力气已大不如前,只能在怀中寻找那些残存的记忆,用剪刀裁剪剩余的锦绣,试图留住些许美好。
老人体弱多病,甚至需要依靠灵寿杖来支撑身体,但即便如此,也难以挽回岁月的流逝。"离绝交游,变更名姓,日暮空山里"则是对朋友和亲人的告别,对身边人事的改变,以及孤独感的强烈表达。
最后,"老儋复出,不知谁氏之子"表明诗人已经到了回忆过去、重返孩童时光的地步,但连自己的身份都变得模糊起来,这不仅是对个人记忆的消逝,也是对生命本质的探索。
整首诗通过老人的视角,抒发了对生命无常、人生易逝的深刻感悟,以及面对衰老时期所产生的孤独和迷茫,同时也透露了一种对生活的珍惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅子
又是江南烟雨时,黄梅正解蹙人眉。
平生谩说和羹事,一骑红尘属荔枝。
寄范正甫
羁穷莫厌如牢圈,从古功名出屠贩。
男儿不负悬弧心,马革裹尸犹足愿。
君不见淮阴寄食饥贫叟,胯下英风亦何有。
逢时吐气雷电奔,金印累累大如斗。
玉门昼夜羽檄惊,睥睨欲堑天都城。
叩关虎士郁馀怒,科头奋戟如雕鹰。
君从壮年蕴奇策,未宜缩首藏柴荆。
昔人投笔真豪英,慨然万里终成名。
南山白额虽欲老,百兽遭之犹裂脑。