- 诗文中出现的词语含义
-
车书(chē shū)的意思:指行驶的车辆上写的字,比喻言辞直截了当,直抒胸臆。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
逢场(féng chǎng)的意思:遇见机会或场合
衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。
怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。
京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
庙屏(miào píng)的意思:指庙宇的大门,比喻重要的人物或机构。
年底(nián dǐ)的意思:指一年即将结束的时候,通常指12月份或年底的时候。
去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。
时平(shí píng)的意思:平时、平凡的时候。
未合(wèi hé)的意思:未合意,未达到预期的结果。
幽栖(yōu qī)的意思:隐居、安静地居住
有家(yǒu jiā)的意思:指一个人有了家庭,有了自己的家。
壮年(zhuàng nián)的意思:指人在壮年时期,身体强壮,精力充沛。
作戏(zuò xì)的意思:表演戏剧或玩弄别人,以达到某种目的。
- 注释
- 怀抱如公:胸怀公正。
政自嘉:受到赞美。
衡门:简陋的房屋。
那复:不再。
京华:京城。
壮年底事:壮年时光。
已将老:接近老年。
作戏逢场:戏剧般的生活。
新有家:新的归宿。
车书应万里:行程将覆盖万里。
廊庙:朝廷。
屏群邪:屏除奸邪势力。
时平:和平时期。
尤赖:尤其需要。
安戎策:稳固边防策略。
幽栖:隐居。
去国赊:离开国家尚早。
- 翻译
- 胸怀公正之人,自然受到赞美,居住简陋之处,不再想念繁华京城。
壮年时光已逝,接近老年,即使在戏剧般的生活中,也有了新的归宿。
这次离去,行程将覆盖万里之地,似乎听说朝廷内部正屏除奸邪势力。
和平时期尤其需要稳固边防策略,还不适合隐居,离开国家尚早。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的一首作品,表达了诗人对友人的怀念之情以及对未来生活的憧憬。诗中“怀抱如公政自嘉”一句,透露出诗人内心对正直善良政治理念的向往与赞美;“衡门那复念京华”则表达了诗人对于过往辉煌历史的怀念之情。
在第二句中,“壮年底事已将老”表现出诗人对于时光流逝、青春易逝的感慨,"作戏逢场新有家"则是对未来生活的一种期待和憧憬。第三句“此去车书应万里”,表达了即将踏上长途跋涉之旅,"似闻廊庙屏群邪"则可能暗示着诗人对于未知世界的好奇与探索。
最后两句“时平尤赖安戎策,未合幽栖去国赊”,则是对未来生活的一种期待和准备。这里,“时平”指的是太平盛世,"尤赖"表示特别依靠或期望;"安戎策"可能是指平安的计策或措施;"未合幽栖去国赊"则是在表达诗人对于未来生活的不确定性和准备面对各种挑战。
总体来说,这首诗通过诗人的内心独白,展现了诗人对友情、历史、个人成长以及未来生活的一系列感慨与憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.邀姚公书
山侗稽首,自别姚仙。思心度日如年。
即此清清雨霁,遍润芝田。
伏惟神明协相,处安闲、法体翛然。
钰如昨,荷寻常留念,书信相传。
辄有微言相恳,谭仙去相邀,鹤羽翩翩。
傥若携云光访,感激难言。
些儿闲中闲事,待贤来、面罄不宣。
山侗拜,上玄中玄玉座前。