- 诗文中出现的词语含义
-
宠锡(chǒng xī)的意思:
帝皇的恩赐。 唐 白行简 《李娃传》:“天子异之,宠锡加等。” 宋 曾巩 《明州拟辞高丽送遗状》:“州郡当其道途所出,迎劳燕饯,所以宣达陛下宠锡待遇之意,此守臣之职分也。”
代人(dài rén)的意思:代替别人做事或担任职务
当代(dāng dài)的意思:指现在这个时代,即与当前时代相对应的。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
国家(guó jiā)的意思:指一个独立的政治实体,由一定的领土、人民和政权组成的整体。
火老(huǒ lǎo)的意思:形容人年纪大而精神矍铄,活力充沛。
降神(jiàng shén)的意思:指通过祭祀或其他仪式使神灵降临并附体,也可指人在某种境况下表现出超凡脱俗的神奇能力。
良弼(liáng bì)的意思:良好的帮助和指导。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
人伦(rén lún)的意思:指人与人之间的亲情、爱情、友情等人际关系。
射策(shè cè)的意思:指发出妙计或高明的计策。
生贤(shēng xián)的意思:指孩子成长为有才德的人。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
无敌(wú dí)的意思:没有对手,无可匹敌
炎暑(yán shǔ)的意思:指炎热的夏天。
跃龙(yuè lóng)的意思:跃过龙门,指人才脱颖而出,一跃成为顶尖人物。
真个(zhēn gè)的意思:整个、全部
柱石(zhù shí)的意思:比喻起支撑作用的重要人或事物。
准的(zhǔn dì)的意思:准确、精确
- 注释
- 炎暑:炎热的夏天。
馀:剩余。
火老:火候已老。
金柔:金气渐弱。
间生:诞生。
贤:贤能之人。
储秀:秀美之才。
降神崧极:降临高山之巅。
无敌:无人能敌。
人伦准的:楷模。
射策:考试。
第一:名列前茅。
龙门:科举考试的象征。
三级:三级跳。
绿袍:绿色官袍。
帝渥:皇帝的恩泽。
宠锡:加赐恩宠。
良弼:良臣辅佐。
国家柱石:国家的栋梁。
- 翻译
- 炎热的夏天还剩下八天,火候已老金气渐弱之时。
听说有贤能之人诞生,神灵降下秀美之才于高山之巅,无人能敌。
他是当代人的楷模,考试必定名列前茅,一跃跳过龙门三级。
他身披崭新的绿色官袍,皇帝的恩宠定会加赐于他,真是良臣辅佐。
他确实是国家的栋梁之材。
- 鉴赏
此诗描绘了一位贤能之士在盛夏时节中展现其才华与德行的场景。开篇“炎暑尚馀八日,火老金柔时节”生动地勾勒出一个夏季即将过去,天气仍旧炎热,但金属开始失去炽烈光芒的画面,寓意着时间的流转和物极必反的哲理。
接着,“闻道间生贤,储秀降神崧极”表达了诗人对于贤能之士的赞誉,这些人如同天降之才,集智慧与德行于一身,是世间难得的人才。这里的“无敌”重复两次,强调了这些人的卓尔不群和无可匹敌。
紧接着,“当代人伦准的,射策当为第一”进一步肯定了他们在当代社会中的地位,如同箭一般射向高处,目标明确,不容置疑,是人伦之准则,为他人所敬仰。
“高跃龙门三级,荣著绿袍新”描绘了一位才子通过科举考试,获得功名,荣获官方的认可和奖赏,穿上了象征着官职与荣誉的绿袍。这不仅是个人荣耀,也映射出国家对人才的重视。
最后,“帝渥必加宠锡,良弼。良弼。真个国家柱石”则表达了皇帝对于这些贤才的厚爱与赏识,将他们视为国家的栋梁之才,是不可或缺的支撑。这里的“良弼”重复两次,强调了这种人才对国家的重要性。
整首诗通过对夏日景象和贤能人物的描写,展现了一种对人才的尊崇与期待,以及对于社会和谐、国泰民安的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倪先辈送水仙一科数花
倪郎知我愁无度,故遣水仙来叩关。
悄悄如逢度相远,亭亭似直待夫还。
飘流歌舞馀杯斝,脱略簪笄失佩环。
寒眼何堪重对此,一轩风月闭穷山。
邻居送梅子朱樱
山居蔬果少,口腹每劳人。
梅子欣初食,樱桃并及新。
供盐贫亦办,荐酪远无因。
便可呼杯勺,数朝阴雨频。