小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次江子我闻角韵》
《次江子我闻角韵》全文
宋 / 张元干   形式: 七言律诗  押[庚]韵

夫差故国萦寒水,铁马南来忽振缨

城上昏鸦争接翅,舟中逐客逃名

胡笳怨处风微起,浊酒醒时梦易惊。

飘泊似闻山寺近,真成夜半听钟声。

(0)
拼音版原文全文
jiāngwénjiǎoyùn
sòng / zhāngyuángān

chàguóyínghánshuǐtiěnánláizhènyīng

chéngshànghūnzhēngjiēchìzhōuzhōngzhújǐntáomíng

jiāyuànchùfēngwēizhuójiǔxǐngshímèngjīng

piāowénshānjìnzhēnchéngbàntīngzhōngshēng

诗文中出现的词语含义

成夜(chéng yè)的意思:夜晚已过半,表示时间已经很晚了。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

胡笳(hú jiā)的意思:指悲伤的笛子声音,形容哀怨、悲伤的情感。

接翅(jiē chì)的意思:接翅是指接过鸟的翅膀,意味着亲近、交往。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

飘泊(piāo bó)的意思:指没有固定住所或职业,四处流浪的状态。

山寺(shān sì)的意思:山寺是指位于山中的寺庙,也可以用来比喻僻静、幽深的地方。

逃名(táo míng)的意思:逃避罪责或名誉的责任。

铁马(tiě mǎ)的意思:指坚固、可靠的交通工具或战马。

夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

振缨(zhèn yīng)的意思:指人才出众、有能力超群,能够引领群众。

真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为

逐客(zhú kè)的意思:指拒绝客人,把客人赶走。

浊酒(zhuó jiǔ)的意思:指酒中的浑浊物质,比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

注释
夫差:吴王夫差。
萦:环绕。
寒水:寒冷的水面。
铁马:披甲战马。
振缨:振作精神,提起精神。
昏鸦:傍晚的乌鸦。
接翅:争先恐后地栖息。
逐客:被追捕的流亡者。
逃名:隐藏、躲避名声。
胡笳:古代北方的一种管乐器,常用于表达哀愁。
怨处:哀怨响起的地方。
风微起:微风吹过。
浊酒:劣质或浑浊的酒。
梦易惊:容易从梦中惊醒。
山寺:山上的寺庙。
夜半:半夜时分。
钟声:寺庙的钟声。
翻译
夫差旧国被寒水环绕,铁骑南下忽然振作精神。
城头昏暗乌鸦争抢栖息,船中的流亡者小心翼翼地隐藏名声。
胡笳哀怨之处微风轻起,喝醉后醒来梦境易惊。
漂泊不定仿佛听到山寺临近,真的在半夜里听见了钟声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的作品,名为《次江子我闻角韵》。从艺术风格和内涵来看,这是一首充满了哀愁和怀旧情绪的诗歌。

首句“夫差故国萦寒水”以富春江边的历史背景为开端,提到了春秋时期吴王夫差的故事。这里通过对古代英雄故乡的描写,营造出一种淡淡的哀愁气氛。

接下来的“铁马南来忽振缨”则是诗人借用历史上的兵车战马形象,表达了战争带来的突发变故和急迫感。这里“南来”的方向暗示着军事行动可能来自北方的威胁。

第三句“城上昏鸦争接翅”描绘了一幅战争中的景象,乌鸦在城头争抢食物,透露出战乱后的凄凉画面。紧接着,“舟中逐客谨逃名”则是诗人自己在船上的处境,表达了急于逃离的迫切心情。

“胡笳怨处风微起”一句,以胡笳(一种古代北方民族使用的乐器)为象征,传递出边塞战事带来的不祥预感和愤懑之情。这里的“风微起”则是对即将到来变故的隐喻。

在“浊酒醒时梦易惊”中,诗人借用浊酒(未经滤清的酒)这一物象,表达了酒醒后梦幻与现实交织的复杂情感,以及由此引发的不安和惊悚。

最后两句,“飘泊似闻山寺近”、“真成夜半听钟声”则是诗人在漂泊中对远方山寺钟声的聆听,表达了内心深处对于宁静生活的渴望以及精神上的寄托。这里“飘泊”的意象强化了诗人流离失所的情感,而“真成夜半”则是时间的设置,更增添了一份孤寂与沉思。

总体来看,这首诗通过对故国、战争、逃亡以及内心渴望之间的交织,展现出一种复杂而深刻的人生感悟。诗人以精湛的笔法和丰富的情感,描绘了一个时代背景下的个人命运与精神世界。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

柳城县

青山入县庭,小邑但荒城。

竹覆茅茨冷,江涵石壁清。

草虫当户堕,水鸟上阶行。

问俗知无事,松风一舸轻。

(0)

读杨廉夫集

文章五色凤之雏,酒借诗豪胆气粗。

白发草《玄》扬子宅,红妆檀板谢家胡。

金钩梦远天星坠,铁笛声寒海月孤。

知尔有灵应不死,沧桑更变问麻姑。

(0)

题画龙虎二首·其二

千山万山日向脯,哑哑老树愁啼乌。

长途迢递人绝迹,奋跃只有黄于菟。

长风飕飗震林木,百兽纷披望风伏。

霜牙凛凛摧万夫,金镜瞳瞳射双目。

饥来择肉惟熊罴,不更小取豺与狸。

田家黄犊要耕种,又肯搏攫夸能为。

如今天关求守备,盖世雄威素称异。

举首为城掉尾旌,愿保皇家千万世。

(0)

题画

荻花吹雪江风冷,江上微云淡山影。

谁将水墨染生绡,一片江南晚秋景。

人家住近红叶村,红叶照水如春源。

问津有客远相访,童子候迎先扫门。

隔岸分明皆橘树,看来应是横塘路。

水禽格格踏波飞,沙雁悠悠入云去。

我别江南今十年,客窗见画心茫然。

明年准拟买归棹,漫游重赋江南篇。

(0)

童戏图

曲阑护春小园内,芳草芊绵织新翠。

屏山牡丹开暖风,吹堕轻红粉香碎。

谁家儿女蜀锦裆,柔发初剃靛色光。

两两三三戏晴昼,欢呼竞出花台傍。

秋千木架双旗插,彩绳低垂画板滑。

向前推送身转高,架上连环韵鸣轧。

脚尖背蹴香尘飞,珠汗微沾金缕衣。

丹青假面恣涂抹,舞腰更把斓斑围。

娇娥并坐遗针线,手弄折枝情恋恋。

花腔小鼓闲不敲,竹马金铙抛地遍。

玉蜺扑蝶意自痴,紫兰缘叶纷离披。

君不见圣主仁恩致蕃育,四海民物陶春熙。

(0)

川上

繁华一夜雨,寂寞满川萍。

暖气归杨柳,春声乱乳莺。

玉门千里恨,锦字去年情。

镜里双蓬鬓,应添雪数茎。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7