沃此慷慨肠,看朱渐成碧。
- 诗文中出现的词语含义
-
杯中(bēi zhōng)的意思:指事物发生或存在于杯中,比喻事物微小或局限于一定范围。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
次公(cì gōng)的意思:指人行为不端正,品德不高尚。
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
非次(fēi cì)的意思:非常、极其。
分破(fēn pò)的意思:指分裂破裂,形容团结破裂或分裂破碎。
红袖(hóng xiù)的意思:红袖是一个形容词性成语,指的是女子的红袖子,常用来形容女子美丽动人的容貌。
后金(hòu jīn)的意思:指事情发生之后、事态发展之后的情况。
假寐(jiǎ mèi)的意思:假寐指短暂的睡眠,也可以形容人在工作或学习中短暂地放松休息。
郊墟(jiāo xū)的意思:指城市郊区或乡村地区。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
烹鲜(pēng xiān)的意思:指烹调新鲜的食材,强调烹饪过程中注重食材的新鲜和原汁原味。
芡实(qiàn shí)的意思:指成熟的草本植物芡的种子,比喻真实可靠的事物。
情款(qíng kuǎn)的意思:指人与人之间的情感关系亲密和谐。形容彼此之间感情深厚,相互关怀、体贴。
轻舸(qīng gě)的意思:形容船只轻盈、灵活,行驶迅速。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
生花(shēng huā)的意思:形容文笔或才华出众,使文字或言辞生动有趣。
石榴(shí liú)的意思:指团结一致,共同努力,不可分割。
水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
退后(tuì hòu)的意思:指人或物向后移动或后退。
小摘(xiǎo zhāi)的意思:指谨慎小心地选择或采摘事物。
新凉(xīn liáng)的意思:指新的、凉爽的。
眩眼(xuàn yǎn)的意思:形容光彩夺目,令人眼花缭乱。
摇水(yáo shuǐ)的意思:摇动水面,形容船只行驶在水上的样子。
幽香(yōu xiāng)的意思:指花香、草香等淡雅而清幽的香气。
月白(yuè bái)的意思:形容月光洒在地面上,犹如白色的光线。
中色(zhōng sè)的意思:形容物品颜色鲜艳、明亮。
烛照(zhú zhào)的意思:像烛光一样照亮,比喻明亮、清晰。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
坐席(zuò xí)的意思:指在宴会、座谈会等场合中,坐在正中央或重要位置的座位。
作杯(zuò bēi)的意思:指为了取悦他人而刻意表现出谦逊的样子。
- 注释
- 新凉:初秋的凉意。
郊墟:郊外的田野。
轻舸:轻便的小船。
款亲:亲切交谈。
金三尺:形容极富丽。
红袖:女子的衣袖,代指女子。
残烛:快要燃尽的蜡烛。
三月白:形容月色皎洁。
- 翻译
- 新来的凉意降临郊野,秋水盈满山陵湖泽。
主人乘着轻舟,正好容纳两三位宾客。
捕获鱼虾立即烹煮,遇到蔬菜才轻轻采摘。
甘甜如芡实丰满,酸味来自石榴裂开。
我们欢聚畅谈,不介意座位狭窄。
岸边草木散发出幽香,仿佛退后三尺黄金。
微风吹动水面泛起绿色波光,映照在酒杯中。
让我们痛饮,豪情满怀,看着红色慢慢变为青翠。
我今日不如次公,醉得无法自制。
醉眼中已见花朵,头巾掉落,露出白发。
打个盹就进入梦境,哪知红袖轻轻拍打。
残烛照亮归途,三分月色洒满大地。
- 鉴赏
这首宋代诗人郑刚中的《即事》描绘了初秋郊野的清新景象和聚会的乐趣。首句“新凉到郊墟”点明了季节转换,凉意渐浓,诗人来到郊外。接着,“秋水满陵泽”展现了丰沛的秋水,为聚会提供了宜人的环境。主人乘轻舟迎接二三知己,轻松愉快。
宴席上,新鲜的鱼获立即烹煮,蔬菜也现摘现食,食物的鲜美与自然的馈赠相得益彰。诗人享受着美食的同时,更看重的是情感的交流,不拘小节,纵情欢畅。岸边草木散发着幽香,微风吹过,水面泛起绿色波光,映照在酒杯之中,增添了诗意。
诗人借酒浇愁,豪情壮志,然而醉意中也不失自我调侃,形容自己醉得连眼睛都生出花朵,帽子都掉了。在梦中,还有红袖佳人轻拍唤醒他,暗示了聚会的热闹氛围。最后,夜已深,残烛照亮归途,月色如水,三月的皎洁被诗人分破,寓言了时光的流转。
整首诗以细腻的笔触描绘了一幅秋日郊游的画卷,既有自然景色的描绘,又有聚会的欢乐和醉后的浪漫,展现了诗人豁达开朗的性格和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿伯汧阳王六十
乾坤万里来春风,天开寿域天昭融。
天人降诞乃今日,葱葱瑞气腾苍穹。
吾藩尊行惟吾伯,锡爵汧阳绵世泽。
忠孝贤声彻帝聪,文章令誉光先德。
群仙入贺启华筵,龙管鸾笙声沸天。
宗室儿孙今万亿,遐龄同祝三千年。
维王乐善慕东平,遥遥相望真齐名。
却笑刘安困金石,时人浪说终飞升。
吾爱吾王何所祝,努力加餐休辟谷。
长生不老对南山,日日平安膺五福。
咏雪和欧阳公禁体韵
长空汗漫呈六萼,脉脉随风旋回薄。
望穷袤广极幽潜,至巧信出天机作。
江山一洗尘土空,使我方寸成恢廓。
即妨见晛行且消,轻体不受春阳烁。
闭门静听疑有异,历乱寒声瓦沟落。
衾裯如水不成眠,起坐中庭拥裘貉。
狡兔失穴不得归,饥鹰敛翮难施攫。
农仓有粟床有酝,醉饱歌讴跃如雀。
出门玩赏恣所如,水行孤舟陆双屩。
一方坐食百无补,矧敢暇逸先民乐。
题诗苦无道韫续,取茗不待家姬瀹。
纸窗官烛夜沈沈,翠柏苍松云漠漠。
翻思吟社十年事,白战坛中曾拥槊。
短歌聊尔代风谣,不似寻常浪吟噱。
《咏雪和欧阳公禁体韵》【明·朱诚泳】长空汗漫呈六萼,脉脉随风旋回薄。望穷袤广极幽潜,至巧信出天机作。江山一洗尘土空,使我方寸成恢廓。即妨见晛行且消,轻体不受春阳烁。闭门静听疑有异,历乱寒声瓦沟落。衾裯如水不成眠,起坐中庭拥裘貉。狡兔失穴不得归,饥鹰敛翮难施攫。农仓有粟床有酝,醉饱歌讴跃如雀。出门玩赏恣所如,水行孤舟陆双屩。一方坐食百无补,矧敢暇逸先民乐。题诗苦无道韫续,取茗不待家姬瀹。纸窗官烛夜沈沈,翠柏苍松云漠漠。翻思吟社十年事,白战坛中曾拥槊。短歌聊尔代风谣,不似寻常浪吟噱。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33367c6c6eef0168942.html