小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《疏影》
《疏影》全文
宋 / 赵文   形式: 词  词牌: 疏影

寒泉溅雪,有环佩隐隐,飞度霜月

易水风寒壮士悲歌关山万里离别

杨花浩荡空转,又化作云鸿霜鹘

耿石壕,夜久无言寂历,如闻幽咽

云谷山人老矣,江空又岁晚,相对愁绝

玉立长身自是胎仙,舞我黄庭三叠

人间只惯丁当字,妙处在、一声清拙。

明朝、试拂菱花老我一簪华发

(0)
诗文中出现的词语含义

悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。

长身(cháng shēn)的意思:指人长得高大、身材高挑。也可用来形容事物高大、长远。

愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点

丁当(dīng dāng)的意思:指声音清脆、响亮。

风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。

化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。

环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。

寂历(jì lì)的意思:指静止无声、寂静无声。

空转(kōng zhuàn)的意思:形容事物没有得到预期的效果,白费力气。

老我(lǎo wǒ)的意思:自私、自利,只顾自己而不顾他人。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

菱花(líng huā)的意思:形容人才出众,多才多艺。

妙处(miào chù)的意思:指某事物或某种情况具有非常巧妙、独特的特点或优点。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

晴空(qíng kōng)的意思:指天空晴朗无云的状态,也比喻事情的进展顺利,没有阻碍。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三叠(sān dié)的意思:形容事物层层叠叠、重叠在一起。

山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。

霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。

霜鹘(shuāng hú)的意思:形容寒冷的天气。

胎仙(tāi xiān)的意思:指在母亲怀胎期间就已经具备仙人的才能和品德。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。

易水(yì shuǐ)的意思:易水是一个地名,指的是中国古代历史上的一条河流。这个成语用来比喻较量或决斗的地点。

隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

幽咽(yōu yè)的意思:形容声音低沉而悲切,如哭泣般的声音。

玉立(yù lì)的意思:形容人的姿态美丽、挺拔。

云鸿(yún hóng)的意思:形容云彩高飞,像大雁一样在天空中飞翔。

云谷(yún gǔ)的意思:云谷指的是山谷中云雾缭绕的景象,形容山间云雾弥漫、景色美丽。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

注释
寒泉:冰冷的泉水。
环佩:古代女子的饰品。
易水:地名,战国时期燕国送别之地。
壮士:指壮志未酬之人。
杨花:柳絮。
云鸿:云中的大雁。
霜鹘:冬季捕食的猛禽。
石壕:古地名,与下文的'夜'呼应。
幽咽:低沉的哭泣声。
云谷山人:隐居山中的人。
岁晚:年底。
胎仙:形容女子如仙子般出尘。
黄庭三叠:古代一部琴曲名。
丁当:形容铃铛声。
清拙:清脆而略带笨拙。
菱花:镜子的代称。
华发:白发。
翻译
冰冷的泉水溅起雪花,仿佛有环佩轻响,穿越霜白的月色。
易水边寒风刺骨,壮士高唱离别之歌,跨越万里的关山。
晴空中杨花飘荡,转眼化为云雁和霜鹘飞翔。
石壕夜里静悄悄,长久无声,似乎听到低沉的哭泣。
云谷山人已老,江面空旷,又逢年末,相对愁苦无尽。
她亭亭玉立,似仙子般,舞动黄庭秘籍中的三段乐章。
人间只熟悉叮咚声,但她的妙处在于那声清脆而质朴。
待到明天,试着照镜子,看我头上是否增添了一缕华发。
鉴赏

这首诗名为《疏影》,作者赵文,是宋末元初时期的词人。诗中以寒泉、飞霜、易水、杨花等意象,营造出一种凄冷而壮美的氛围。"寒泉溅雪,环佩隐隐"描绘了泉水在寒冷中泛起的晶莹,仿佛有仙女的环佩轻响,穿越霜月。"易水风寒,壮士悲歌"则引用荆轲刺秦的故事,表达离别的悲壮。

接下来,诗人通过"杨花浩荡晴空转",将杨花飘零的形象与云雁霜鹘相映,增添了时空的流转感。"石壕夜久无言寂历,如闻幽咽"则通过深夜的寂静和隐约的哭泣声,传递出一种深沉的哀愁。

词的后半部分转向抒发个人感慨,"云谷山人老矣"表达了岁月的流逝和人生的苍凉。"玉立长身,胎仙舞黄庭"借仙子之姿,寄托对超凡脱俗生活的向往。"人间只惯丁当字,妙处在一声清拙"揭示了词人对于简单质朴生活的欣赏,以及对世事纷扰的厌倦。

最后,诗人以"待明朝、试拂菱花,老我一簪华发"收束,预示着即将到来的老去,但依然保持着对美好事物的追求和期待。整首词情感深沉,意境优美,展现了赵文独特的艺术风格。

作者介绍

赵文
朝代:明

猜你喜欢

软翻鞋 谢人助缘

清信出宽怀。
都莫乱参猜。
累蒙施惠宴重开。
又无百回奉,相酬赛,春深去,夏归来。
斋会好编排。
增福更消灾。
始终如一不生乖。
守无为清净,真功满,离尘世,赴蓬莱。

(0)

苏幕遮 宁海赵信武索

五明宫,三光照。
八脉婴儿,九转通玄妙。
七宝林中常舞跳。
十地玲珑,一个真欢笑。
杳冥冥,冥杳杳。
今古诸仙,永永同相召。
外道天魔都未晓。
方喜圆成,了了还重了。

(0)

行香子 遇师

定八年间,得遇重阳。
感真慈、诀破心王。
清中诱化,静里斟量。
见紫霞生,祥风至,聚云光。
洞也抱一无离,应物圆方。
唤东牟、得道婴郎。
丹成果满,披挂霓裳。
便风三清,朝玉帝,曾行香。

(0)

+邢阕* 劝人改恶迁善

欲躲灾凶。
心喜颜红。
把般般、万事休穷。
当持净念,钦慕玄风。
每乐真欢,搜真趣,悟真空。
朗月当胸。
照破邪踪。
有云朋、霞侣相逢。
同超法界,共返仙宫。
礼大罗尊,诸天圣,玉虚宗。

(0)

苏幕遮 示李梁张三人

李张梁,听少告。
休恁踌躇,纵得心颠倒。
每恨玉阳无答报。
似此修行,何日归蓬岛。
大唐僧,九度老。
万种难辛,一志终须到。
东进佛经弘释教。
相契如来,证果真常道。

(0)

行香子 劝徐老奉善

苦海茫茫。
深可悲伤。
个风风、稍悟真常。
衣冠不整,俗业消亡。
乃了真功,忘彼我,没参详。
身入圆光。
宝现嘉祥。
瑞烟笼、七朵莲芳。
重开玉蕊,复结银霜。
透太虚中,无衰老,永清凉。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7