- 拼音版原文全文
赠 黄 愉 宋 /项 安 世 三 命 盘 中 水 火 煎 ,五 星 局 上 计 罗 缠 。天 公 赋 与 元 如 此 ,历 叟 欺 谀 谓 不 然 。一 纸 向 人 胡 似 镜 ,平 生 惟 尔 直 如 弦 。更 持 居 士 鹿 门 去 ,欲 献 何 人 觅 酒 钱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不然(bù rán)的意思:表示否定,表示不同意或不同情况下的结果。
公赋(gōng fù)的意思:指国家或地方政府向官员发放的俸禄。
居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。
鹿门(lù mén)的意思:指高明的人才,也指有很高的地位或者权力的人。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
三命(sān mìng)的意思:指命运多舛,多次面临死亡的情况。
上计(shàng jì)的意思:指在计谋上占据上风,能够胜利或取得优势。
水火(shuǐ huǒ)的意思:形容关系非常紧张或矛盾激烈,无法相容的状态。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
五星(wǔ xīng)的意思:指五颗星星,泛指极好、高品质。
一纸(yī zhǐ)的意思:指一张纸,用来形容事物的轻微或短暂。
中水(zhōng shuǐ)的意思:指水位适中,既不深也不浅。
直如弦(zhí rú xián)的意思:形容人的情绪或心情十分紧张、激动。
- 注释
- 三命盘:指命运或星相学中的命运图。
水火:象征变化和对立。
五星局:星象学中的五颗主要行星。
计罗缠:细致的计算和布局。
天公:古人对天的称呼,代表自然或命运。
元如此:本来的样子或命运。
历叟:年老的算命者。
欺谀:欺骗或曲解。
一纸:比喻命运的解读。
明似镜:清晰如镜子。
平生:一生。
惟尔:只有你。
直如弦:正直如拉紧的琴弦。
居士:有学问而隐居的人。
鹿门:古代文人隐居的地方。
觅酒钱:寻找买酒的钱。
- 翻译
- 命运之轮中水火交融,星辰图中计算精密。
天赋予我初始的模样,算命老人却说并非如此。
一张纸清晰如明镜,你一生正直如琴弦。
我要带着居士的心境离开,何处寻人换酒钱?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世赠给友人黄愉的作品。诗中以"三命盘中水火煎,五星局上计罗缠"开篇,形象地描绘了命运的复杂和人生的不易,仿佛在星盘和命理中煎熬。接着,诗人表达了对黄愉天赋的认同,认为上天赋予他的命运就是这样,即使有人质疑,他也坚持真实不虚,"一纸向人明似镜,平生惟尔直如弦"。
诗人以"更持居士鹿门去",表达了对黄愉隐逸生活的向往,希望他能保持高洁的人格,远离尘世纷扰。最后,诗人以"欲献何人觅酒钱"作结,寓意着对朋友的敬重和对友情的珍视,同时也流露出对知音难觅的感慨。整体来看,这首诗赞美了黄愉的个性和才华,也寄托了诗人对友情的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢