《赠欢娘》全文
- 拼音版原文全文
赠 欢 娘 唐 /薛 能 一 束 龙 吟 细 竹 枝 ，青 娥 擎 在 手 中 吹 。当 时 纵 使 双 成 在 ，不 得 如 伊 是 小 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
龙吟（lóng yín）的意思：龙吟是一个形容词，用来形容声音高亢、激昂，如龙吟之声。
青娥（qīng é）的意思：形容年轻貌美的女子。
双成（shuāng chéng）的意思：指两个人或两个事物都取得了成功，互相成就。
小时（xiǎo shí）的意思：小时指的是时间的短暂，也可以指年龄的幼小。
一束（yī shù）的意思：指一束由多个相同物品或相似物品组成的东西，也可引申为一群人或一系列事物。
竹枝（zhú zhī）的意思：指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
纵使（zòng shǐ）的意思：即使，尽管
- 翻译
- 一支细长的竹笛发出龙鸣般的乐音，少女手握着它吹奏。
即使有双成这样的仙女在场，也无法像她那样，在年少时吹出如此动人的笛声。
- 注释
- 龙吟：形容笛声如同龙的吟啸，高亢激昂。
青娥：古代对年轻女子的美称，此处指少女。
双成：传说中的仙女，此处可能象征着美丽或技艺高超。
小时：指少女年幼时，暗示那时的技艺更为纯真动人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面：一位女子手执细竹制成的笛子，在青翠欲滴的竹枝间轻轻吹奏。龙吟二字形容声音如龙行云间，威风凛凛而又优美。诗人通过对这幅景象的描写，不仅展示了女子的艺术才华，还透露出一种超脱世俗、与自然合一的情怀。
"当时纵使双成在，不得如伊是小时" 这两句则表达了一种超越时空、赞美女性之美的意境。双成可能指的是古代某些著名的音乐家或才子，即便是在场的他们也不如眼前这位女子在这个时刻所展现出的风采。"不得如伊是小时" 强调了女子在诗人心中的独特地位和不可比拟的美好。
整首诗语言优美，意境清新，是对女性之美的一种赞颂。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
代阳春登荆山行
旦登荆山头，崎岖道难游。
早行犯霜露，苔滑不可留。
极眺入云表，穷目尽帝州。
方都列万室，层城带高楼。
奕奕朱轩驰，纷纷缟衣流。
日氛映山浦，暄雾逐风收。
花木乱平原，桑柘盈平畴。
攀条弄紫茎，藉露折芳柔。
遇物虽成趣，念者不解忧。
且共倾春酒，长歌登山丘。
李陵录别诗二十一首·其二十
岩岩钟山首，赫赫炎天路。
高明曜云门，远景灼寒素。
昂昂累世士，结根在所固。
吕望老匹夫，苟为因世故。
管仲小囚臣，独能建功祚。
人生有何常，但恐年岁暮。
幸托不肖躯，且当猛虎步。
安能苦一身，与世同举厝。
由不慎小节，庸夫笑我度。
吕望尚不希，夷齐何足慕。
半亩园为汪绥万作
方丈或铭室，十步或赋园。
古人用心厚，窥见于遗篇。
良韪列御说，三亩耘之难。
泉明恬淡人，取数馀其全。
有园之见存，终未离言诠。
谁知乐所乐，半亩亦已宽。
匠心一惨淡，楚楚致美观。
周径槛录曲，荫阶竹檀栾。
能令备秀野，何啻开林泉。
脩然寄弦诵，天地归幽便。
即观命名始，绰可方前贤。
主人曰否否，此意吾次焉。
蜗茧匪足道，所志承其先。
先人此缔构，心力亦已殚。
嗣叶忽更主，馀者荒榛菅。
未忍坐而视，每过增悲酸。
乃今展初志，积苦已十年。
摩挲一木石，手泽犹依然。
上以蔽风雨，中以陈豆笾。
讵拟国族聚，聊免氛尘喧。
闻言嗒自失，见浅如游藩。
始知达人意，端外求居安。
莫前美弗彰，莫后盛弗传。
守成信非易，再造弥为艰。
举世昧远识，穷侈而极妍。
朝见金碧烂，夕随桃李迁。
盛衰亦已矣，何以慰九原。
孰若此焉足，启后方绵延。
颂祷待能事，歌以明戋戋。
《半亩园为汪绥万作》【清·黄景仁】方丈或铭室，十步或赋园。古人用心厚，窥见于遗篇。良韪列御说，三亩耘之难。泉明恬淡人，取数馀其全。有园之见存，终未离言诠。谁知乐所乐，半亩亦已宽。匠心一惨淡，楚楚致美观。周径槛录曲，荫阶竹檀栾。能令备秀野，何啻开林泉。脩然寄弦诵，天地归幽便。即观命名始，绰可方前贤。主人曰否否，此意吾次焉。蜗茧匪足道，所志承其先。先人此缔构，心力亦已殚。嗣叶忽更主，馀者荒榛菅。未忍坐而视，每过增悲酸。乃今展初志，积苦已十年。摩挲一木石，手泽犹依然。上以蔽风雨，中以陈豆笾。讵拟国族聚，聊免氛尘喧。闻言嗒自失，见浅如游藩。始知达人意，端外求居安。莫前美弗彰，莫后盛弗传。守成信非易，再造弥为艰。举世昧远识，穷侈而极妍。朝见金碧烂，夕随桃李迁。盛衰亦已矣，何以慰九原。孰若此焉足，启后方绵延。颂祷待能事，歌以明戋戋。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60267c67475c7510489.html
洞庭行赠别王大归包山
洞庭一泻八百里，浮云贴天天浸水。
君山一点碍眼青，却似今日酒酣别君之块垒。
问君来何为，欲浮湘沅窥九疑。
问君去，何以为，怯蛟龙，畏山鬼。
送君洞庭水，言归洞庭山。
洞庭之山具区里，八九云梦吞其间。
山名水名一而已，吴楚间关几千里。
谁知地道巴陵中，金庭玉柱遥相通。
吾侪俗骨不能到，但看长风巨浪心忡忡。
楚人肯道七泽小，吴侬但夸具区好。
橙黄橘绿鲈脍鲜，我怪君行犹未早。
与君同时客殊方，看君独归心自伤。
蛮烟瘴雨土卑湿，留我寄命于兹乡。
但得相逢似人喜，此日天涯可知矣。
安能郁郁久居此，明日扁舟亦东耳。
前途待我烟波中，急棹来追子皮子。
《洞庭行赠别王大归包山》【清·黄景仁】洞庭一泻八百里，浮云贴天天浸水。君山一点碍眼青，却似今日酒酣别君之块垒。问君来何为，欲浮湘沅窥九疑。问君去，何以为，怯蛟龙，畏山鬼。送君洞庭水，言归洞庭山。洞庭之山具区里，八九云梦吞其间。山名水名一而已，吴楚间关几千里。谁知地道巴陵中，金庭玉柱遥相通。吾侪俗骨不能到，但看长风巨浪心忡忡。楚人肯道七泽小，吴侬但夸具区好。橙黄橘绿鲈脍鲜，我怪君行犹未早。与君同时客殊方，看君独归心自伤。蛮烟瘴雨土卑湿，留我寄命于兹乡。但得相逢似人喜，此日天涯可知矣。安能郁郁久居此，明日扁舟亦东耳。前途待我烟波中，急棹来追子皮子。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56867c6747630ae8293.html