- 诗文中出现的词语含义
-
背风(bèi fēng)的意思:指背向风的一侧,比喻受到保护或得到有利条件的情况。
扶摇(fú yáo)的意思:扶摇指的是扶住摇摆不定的东西,比喻帮助不稳定的事物保持平衡或稳定。
科名(kē míng)的意思:科学家的名字,指代有才能和学问的人。
烂漫(làn màn)的意思:形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。
名姓(míng xìng)的意思:指人的名字和姓氏。
鹏背(péng bèi)的意思:指人的背部高耸突出,如同大鹏鸟展翅欲飞的样子。比喻人的志向远大,才华出众。
拾紫(shí zǐ)的意思:拾紫是指采集紫色的花朵,比喻选取最好的事物或人才。
兔园(tù yuán)的意思:指相对安全的地方,比喻胆小怕事、逃避现实的人所依赖的避难处。
雄篇(xióng piān)的意思:形容文章或作品宏篇巨制,气势雄伟。
兔园册(tù yuán cè)的意思:指一个人只顾自己小圈子的事物,不顾大局,不关心外界的变化。
- 翻译
- 豪放的篇章如满园春色般绚丽,
大鹏展翅翱翔在狂风中。
- 注释
- 雄篇:壮丽的诗篇。
烂漫:丰富多彩。
兔园册:比喻诗集或文集。
挺翮:展翅。
扶摇:盘旋上升。
鹏背风:大鹏展翅所带动的强风。
揭日:揭示太阳。
科名:科举中的功名。
轻拾紫:轻易取得高官。
粘天:触碰到天空。
名姓:姓名。
捷圈红:快速圈选红色(指科举考试中中榜的标记)。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人马廷鸾的作品,名为《挽张龙山(其一)》。从诗的内容来看,诗人以雄浑的笔触描绘了一番宏伟壮观的景象。
“雄篇烂漫兔园册”中,“兔园”指的是月宫,兔即月兔,是中国古代神话中居住在月亮中的生物。这里通过“兔园”的形象,使人联想到诗人对高洁、超凡事物的向往。“烂漫”二字则表现了诗人对美好景致的热爱与赞美。
“挺翮扶摇鹏背风”一句,通过鹏鸟乘风翱翔的壮丽画面,展现了诗人勇敢攀登高峰、追求卓越的志向和精神状态。鹏即鹏鸟,是中国古代神话中能变成龙的大鸟,比喻才能超群、飞扬Blue天。
“揭日科名轻拾紫”这一句,则是诗人对功名的追求,通过“揭日”和“轻拾紫”的动作,表达了对荣誉和地位的渴望。古代科举制度中,金殿试(即殿试)时皇帝亲自出题,称为“揭日”,意指直接面对君王的考验,而“科名”则是通过考试获得的名字。
最后,“粘天名姓捷圈红”一句,诗人表达了希望自己的名字能够迅速传遍天下,就如同“粘天”紧贴于天一般。这里的“捷圈红”,可能指的是快速获得成功和荣誉。
总体来看,这首诗展现了诗人的宏伟志向和对美好事物的追求,同时也反映出当时文人对于功名、地位的渴望,以及通过科举考试来实现个人价值的社会背景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送学士汪大猷归鄞
尚书天官贵,持经侍帷幄。
青冥欲无际,白首非故约。
连樯动南浦,父老望岩壑。
下车入里门,执手问欢乐。
十年几风雨,寒鸡叫屋角。
勤劳毕吾分,帝赉出宠渥。
殊适奉香火,禁直连六阁。
遂令宣室思,从今问晦朔。
题竹赠卫清叔之潭州
飔飔忽见青鸾尾,扫遍翠崖冈上头。
昨夜月明仙子过,玉笙吹彻万山秋。