《古梅二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丑怪（chǒu guài）的意思：形容外貌或举止不美观，令人讨厌或令人不悦。
断魂（duàn hún）的意思：指心灵受到巨大的创伤，感到极度痛苦和失落。
海月（hǎi yuè）的意思：指月亮在海中倒映的景象，比喻虚幻、不实际的事物或人。
惊人（jīng rén）的意思：非常令人吃惊或震惊的事物或情况
珊瑚（shān hú）的意思：指珊瑚这种宝贝，比喻珍宝、宝贵的东西。
危立（wēi lì）的意思：危险和立即。形容情况非常危急，需要立即采取行动。
妩媚（wǔ mèi）的意思：形容女子姿态娇媚动人。
湘妃（xiāng fēi）的意思：指美丽的女子。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
- 翻译
- 湘妃站在冰冷的蛟龙背上，
海月孤悬在珊瑚枝头挂着清冷的光芒。
- 注释
- 湘妃：古代传说中的舜帝的两位妃子，因舜去世而悲伤哭泣，泪水化为湘江之水。
危立：站立不稳或小心翼翼地站立。
冻蛟背：形容寒冷如冰的蛟龙背脊。
海月：指海上的月亮。
珊瑚枝：珊瑚树，象征海底的美丽景象。
丑怪：这里形容湘妃的形象奇特。
能妩媚：尽管奇特但仍然有吸引人的魅力。
断魂：形容心情极度悲伤。
晓寒：清晨的寒气。
- 鉴赏
这首诗名为《湘妃危立》，是宋代诗人萧德藻的作品。诗中描绘了一幅湘妃神女在寒冷海域中的奇特景象。"湘妃危立冻蛟背"形象生动，湘妃站立在似蛟龙般的冰背上，姿态危险而凝重；"海月冷挂珊瑚枝"则展现出月光映照在冰冷珊瑚上的清冷画面，增添了神秘感。
诗人运用对比手法，"丑怪惊人能妩媚"将湘妃的奇异形态与寻常的美丽概念相对照，强调了她的独特魅力；"断魂只有晓寒知"则表达了湘妃孤独而深情的心境，只有清晨的寒意才能理解她那无言的哀愁。
整体来看，这首诗以冷色调和象征手法，营造出一种神秘而凄美的氛围，展现了诗人对湘妃这一神话人物的独特想象和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢