寄题王道祖秀光亭(宋·孔武仲)原文|全文|注释|赏析

《寄题王道祖秀光亭》全文

宋 / 孔武仲形式: 古风

清辉来西隅，朝爽浮万屋。

(0)

诗文中出现的词语含义

不足（bù zú）的意思：不值得惊奇或不足以引起注意

朝爽（cháo shuǎng）的意思：指早晨清新凉爽的感觉。

登览（dēng lǎn）的意思：指上山或高处游览、观赏。

而已（ér yǐ）的意思：表示某事物或某情况只是如此，没有其他更多的含义或价值。

寡欲（guǎ yù）的意思：指一个人对物质财富和欲望的追求不多，不贪婪。

会计（kuài ji）的意思：指负责记账、清算、核算以及财务管理工作的人员。

可掬（kě jū）的意思：形容价值高、可珍贵、可贵重。

廉吏（lián lì）的意思：指廉洁正直的官员或公务员。

清辉（qīng huī）的意思：明亮的光芒

图写（tú xiě）的意思：用图画的方式来表达思想或描述事物。

徙倚（xǐ yǐ）的意思：倚靠、依赖。

西南（xī nán）的意思：指方向或位置在西南方向，也可引申为指西南地区。

纤罗（xiān luó）的意思：形容事物轻巧、细小或精致。

湘水（xiāng shuǐ）的意思：指湖南的湘江水，比喻文采卓越的女子。

湘山（xiāng shān）的意思：指美丽的山岭，也用来比喻美好的事物或境地。

萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。

秀色（xiù sè）的意思：形容美丽绝伦，色彩鲜艳。

轩冕（xuān miǎn）的意思：指君主即位后，戴上皇冠，穿上龙袍，举行隆重的加冕典礼，成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。

倚望（yǐ wàng）的意思：指依赖、寄托希望。

幽独（yōu dú）的意思：形容人处于幽静孤独的境地

注释: 徙倚：徘徊。
秀色：美景。
蹙：皱褶, 波纹。
纤罗：细密的丝织品。
叠：堆积。
明玉：比喻翠绿的山峰。
清辉：清冷的月光。
朝爽：早晨的清爽。
图写：描绘。
登览：登高远望。
会计：管理国家。
廉吏：廉洁的官吏。
萧然：清冷的样子。
轩冕：官位和礼服。
幽独：孤独。

翻译: 我徘徊向西南，美景美不胜收。
湘江波纹像细罗，湘山翠绿如明玉堆叠。
清冷的月光从西边洒落，早晨的清爽弥漫千万屋宇。
想要描绘这景色实在困难，登高远望总是觉得不够。
管理国家应知满足，廉洁的官吏应少贪欲。
心无杂念忘却权贵，每日都能在孤独中找到乐趣。

鉴赏

诗人以"徙倚望西南"开篇，展现了对远方美景的向往与憧憬。"秀色如可掬"则形象地描绘出那令人心旷神怡的景致，仿佛可以手捧而得。

接下来的两句"湘水蹙纤罗，湘山叠明玉"以湘江之水和湘山之巅为背景，将自然之美与精致的工艺品相结合，既描绘了景物之美，又暗示了文化之繁华。

"清辉来西隅，朝爽浮万屋"中，诗人捕捉到了早晨阳光照耀城郭时分外溢出的明媚与温馨。"图写卒难成，登览常不足"则表达了面对如此美景，即便是绘画或登临，也无法完全捕捉其精髓的感慨。

诗人随后转向内心世界，提出"会计当而已，廉吏当寡欲"，这两句似乎是在倡导一种节制与淡泊明志的人生态度。"萧然忘轩冕，日可娱幽独"则是一种对世俗纷争的超脱与对内心宁静生活的向往。

整首诗流露出诗人对自然之美的赞叹，对文化之精华的怀念，以及对个人修养的追求。通过对景物的细腻描摹，诗人传达了一种超越时空、返璞归真的生活哲学。

作者介绍: 孔武仲
朝代：宋字：常父籍贯：宋临江新淦生辰：1041—1097

（1041—1097）宋临江新淦人，字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。