- 诗文中出现的词语含义
-
本能(běn néng)的意思:指人类或动物天生具备的本能反应或能力。
朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。
功勋(gōng xūn)的意思:指在战争、事业或其他领域中做出卓越贡献的功劳或成就。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
贵公(guì gōng)的意思:指高贵的人或地位尊贵的人。
汉将(hàn jiāng)的意思:指勇猛的将领,有时也用来形容英勇的士兵。
和戎(hé róng)的意思:和平相处,不战而屈人之兵。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
京辇(jīng niǎn)的意思:指皇帝驾驶的车辇,比喻权势显赫的人或事物。
立功(lì gōng)的意思:指在战争、斗争或其他事务中取得重大成就或有显著贡献。
能文(néng wén)的意思:能够读写文学作品,具备文化修养。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
劝农(quàn nóng)的意思:劝告农民勤劳耕种,以获得丰收。
养士(yǎng shì)的意思:培养人才,教育士人
拥塞(yōng sè)的意思:指交通或人流等因过于拥挤而堵塞、阻碍的情况。
- 注释
- 翩翩:形容举止文雅。
贵公子:地位高贵的年轻男子。
本能文:天性就具有文学才华。
大第:豪宅。
京辇:京城的车驾。
高旌:高大的旗帜。
劝农:倡导农业发展,关心农民。
唐刺史:唐代的地方行政长官。
养士:培养和提拔人才。
汉将军:汉代的军事将领。
和戎:与外族和解。
立功勋:建立显著的功绩。
- 翻译
- 风度翩翩的贵公子,天生就有着美好的声誉。
他离开了京城的大宅,高举旗帜如同云彩簇拥。
像唐朝的劝农官一样关心百姓,又如汉代的将军般培养人才。
切勿刻下与敌和解的誓言,要在朝廷建立显赫的功勋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贵公子不仅风度翩翩,而且才华横溢,文学造诣颇深。"大第辞京辇"一句,表明他离开了繁华的京都,"高旌拥塞云"则形象地描述了他的威仪和声望。诗人通过"劝农唐刺史,养士汉将军"两句,表现了贵公子不仅关心农业生产,还能培养人才,拥有很高的政治智慧和领导才能。最后两句"莫刻和戎誓,朝廷立功勋"表达了对他在边疆维护和平、为朝廷建立功勋的期许。
整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人对贵公子的赞誉之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上黄倅生辰诗
群阴剥尽阳方回,石麟应期天上来。
尽钟粹美入骨骨,馀妍散向江头梅。
梅花冷艳排风雪,相映姿韵俱琼瑰。
会将风味归鼎鼐,均调正属经纶才。
令辰祝颂喧瑶席,共把梅花寿千百。
愿公长与此花枝,岁岁相逢无纪极。