二难（èr nán）的意思：指面临两个难题或困境，无法抉择或解决。

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

流传（liú chuán）的意思：指信息、事物等传递、传播或传承下来。

题品（tí pǐn）的意思：指对文学作品或艺术作品进行评价、赞赏、鉴赏。

同涂（tóng tú）的意思：指同样涂抹在一起，形容关系密切，难以分辨。

文宗（wén zōng）的意思：指文化的根本和源泉，也指文化的创造者。

奕叶（yì yè）的意思：形容事物的形状美好、光洁。

源流（yuán liú）的意思：

◎ 源流 yuánliú
(1) [origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
(2) ;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》

政绩（zhèng jì）的意思：指政府或政治家在执政过程中所取得的成就和功绩。

这首诗是宋代诗人徐元杰为悼念王料院（求志居士）所作，表达了对王料院家族文才辈出和他个人品德才能的高度赞扬。首句“奕叶文宗盛”描绘了王家世代文风鼎盛，如同罕见的杰出人物。接着，“源流传紫橐，题品重洪枢”赞美了他的学问渊博和在学术界的权威地位，比作紫橐（古代藏书的袋子）中的珍贵典籍，以及洪枢（大权柄）的重要角色。

“浙左清名凛”描述他在浙江一带享有清廉的美誉，令人敬畏。而“江南政绩殊”则强调他在江南任职时政绩显著，区别于常人。最后两句“二难芗共荐，生死亦同途”表达了对王料院生死之间都与人民福祉紧密相连的深深敬意，认为他的高尚品质和贡献超越了生死。

整体来看，这是一首深情缅怀和高度评价逝者德行与功绩的挽诗，展现了诗人对故人的深深哀思和敬仰。