- 诗文中出现的词语含义
-
不碍(bù ài)的意思:不妨碍、不阻碍、不影响
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
登门(dēng mén)的意思:指主动上门拜访或求助。
典籍(diǎn jí)的意思:指经典的书籍,具有重要价值和影响力的著作。
高敞(gāo chǎng)的意思:高大、宽敞
海月(hǎi yuè)的意思:指月亮在海中倒映的景象,比喻虚幻、不实际的事物或人。
花木(huā mù)的意思:指花草树木,泛指各种植物。
孔融(kǒng róng)的意思:指人才出众、聪明才智过人。
门礼(mén lǐ)的意思:指拜访他人时所表现出的礼节和规矩。
偏宜(piān yí)的意思:偏向适宜,倾向适当。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
赏玩(shǎng wán)的意思:欣赏和玩赏。
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
师古(shī gǔ)的意思:师古是指向古人学习,借鉴古人的智慧和经验。
亭景(tíng jǐng)的意思:指美丽的亭子和周围的景色,形容景色优美、宜人。
为政(wéi zhèng)的意思:指担任政府职务,治理国家。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
下榻(xià tà)的意思:指暂时歇脚、住宿。
心智(xīn zhì)的意思:心智指的是人的思维能力和智慧。
选胜(xuǎn shèng)的意思:选择胜利的方法或策略
轩窗(xuān chuāng)的意思:指高大、宽敞、明亮的窗户,也用来形容屋子豪华富丽。
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
栽花(zāi huā)的意思:以好心帮助他人,却反而给自己带来麻烦或损失。
- 翻译
- 州长的心思难以相同,选择美景建亭景色无穷。
高大的窗户迎接海上的明月,预先种植花木等待春风的吹拂。
静静地研读古籍可以效仿古人,沉醉于笙歌之中也不妨碍公务。
雨后小径上青苔稀疏可见,夕阳照进屋檐,山色更显宁静。
特别适合邀请徐孺子这样的贤人留宿,最适合以孔融之礼拜访。
政务虽简,不妨常来欣赏游玩,更何况在政绩之余还有余暇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位地方官员在海边新建一座东亭的情景,展现了诗人对美好生活的向往和对文化艺术的追求。首句“使君心智杳难同”表达了对领袖洞察秋毫、心思深不可测的赞叹,"选胜开亭景莫穷"则写出了官员精选佳境建造亭阁,以享受无尽的美好风光。
接下来的“高敞轩窗迎海月”、“预栽花木待春风”描绘了亭内外的布置,轩窗高大,可以尽收海上明月;而庭院中则提前种植了花木,以待来春的生机。这里体现了诗人对自然美景的欣赏和把握季节变化的智慧。
“静披典籍堪师古”、“醉拥笙歌不碍公”两句,表达了诗人在亭中研读经典、品味雅乐,既沉浸于古人的智慧,又享受着音乐带来的醉意,而这种私人空间的享受并不会影响到公共职责。
“满径苔纹疏雨后”、“入檐山色夕阳中”则是对自然环境的细腻描写,亭间小径在细雨之后长满了青苔,整个亭子被晚霞和山色的柔和光线所笼罩。
“偏宜下榻延徐孺”、“最称登门礼孔融”两句中,"偏宜"意味着尤其适合,"下榻延徐孺"可能是指亭中的雅座适合文人墨客的休憩;而"最称登门礼孔融"则表明这位太守在待客方面颇有名声,与古代以礼仪著称的孔融相比。
最后,“事简岂妨频赏玩”、“况当为政有馀功”则是诗人对自己职责与个人生活之间取得平衡的自信表达,尽管公务繁忙,但也能抽空享受这些美好,并且在治理国家时还有余力。
整首诗通过对自然景观、亭阁布置以及个人文化生活的描绘,展现了诗人对于理想生活方式的追求,以及作为官员如何在公务之余保持个人修养和艺术享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢