早信山宜面,休嫌谷可移。
《家园示弟槱·其六》全文
- 翻译
- 是谁让我成为墨水,每天都在哭泣中染黑丝线。
猎鹰般的才子疲于奔命,古人痴迷于杀虎的行为。
早知山本无常,就不会嫌弃山谷可以移动。
阳光下积累的历史如画卷般丰富,但在烛光下阅读却感到惊讶,时间过得太快。
- 注释
- 谁使:让。
余:我。
墨:墨水。
朝朝:每天。
哭:哭泣。
染:染色。
才子:有才华的人。
累:疲倦。
杀虎:杀猛虎。
古人:古代人。
痴:痴迷。
早信:早知。
山宜面:山本无常。
嫌:嫌弃。
谷可移:山谷可以移动。
日光:阳光。
图史:历史画卷。
满:丰富。
炳烛:在烛光下。
惊迟:惊讶时间过得快。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者郑樵所作的《家园示弟槱》第六首,诗人以墨自比,表达了对知识追求的执着和对时光流逝的感慨。首句“谁使余为墨”,寓意自己投身于学问之中,如同墨水般不断吸收知识。接下来的“朝朝哭染丝”形象地描绘了每日勤奋学习,如同哭泣般投入其中。
“猎鹰才子累”和“杀虎古人痴”两句,将自己比作猎鹰和古人,暗示自己像猎鹰般锐利地捕捉知识,又如古人般痴迷于学术探索,即使付出艰辛也在所不惜。诗人强调了对学问的热爱和坚持。
“早信山宜面”意味着他相信只有通过长期努力,才能像山峦一样稳固深厚;“休嫌谷可移”则劝诫弟弟不要轻易改变志向,即使环境变迁,也要坚守自己的学术之路。
最后两句“日光图史满,炳烛却惊迟”,诗人感慨时间如日光般照耀在书籍上,自己虽然已经积累了丰富的知识,但面对无尽的知识海洋,仍然感到时间紧迫,需要更加珍惜并继续努力。
整体来看,这首诗寓言深刻,情感真挚,体现了诗人对学问的热爱和对时间的敬畏,具有强烈的激励和教诲意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庚午冬虏儆烽传溯流金陵约同假曹方姚陈诸子北上俱以散馆尚遥深居念独行不可于辛未春遵洄而南而家扁舟不能自聊作纪怀诗十首·其五游昆
将游昆瑶圃,紫海暂周旋。
泥水误污素,涤浣向虞渊。
朝发方及夕,倚闾忽经年。
念此心怆恻,华池未可前。
长揖诸仙众,归卧白云边。