我来欣逢大条左,握手便许论刀圭。
- 拼音版原文全文
赠 道 士 张 易 宋 /张 镃 道 人 生 长 清 淮 西 ,地 荒 战 血 孤 鬼 啼 。饱 知 浊 世 一 朝 菌 ,摆 落 羁 馽 全 天 倪 。穿 霞 踏 月 半 区 宇 ,山 水 名 胜 随 攀 跻 。我 来 欣 逢 大 条 左 ,握 手 便 许 论 刀 圭 。蕊 珠 七 言 素 探 讨 ,敷 析 秘 奥 开 群 迷 。绵 绵 玄 牝 斡 两 曜 ,夜 半 虚 室 腾 虹 霓 。同 居 蜀 客 话 清 简 ,物 理 返 笑 庄 生 齐 。坳 堂 烛 暗 坐 顷 刻 ,石 头 路 净 缘 高 低 。倾 壶 随 意 荐 岩 果 ,不 假 沆 瀣 求 交 梨 。他 年 相 就 养 灵 液 ,肯 复 自 弃 沦 尘 泥 。蓬 洲 阆 苑 恣 游 宴 ,有 句 更 继 肩 吾 题 。
- 诗文中出现的词语含义
-
坳堂(ào táng)的意思:指家中正厅的凹陷部分,用来比喻家族中的卓越人才。
摆落(bǎi luò)的意思:指安排、处理得当,使事情得以圆满解决。
不假(bù jiǎ)的意思:不虚假,不假托,表示真实可信。
朝菌(zhāo jūn)的意思:指早晨的露珠。也比喻某种微小的事物。
尘泥(chén ní)的意思:指尘土和泥巴,比喻世俗的事物和纷扰的尘世。
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
高低(gāo dī)的意思:指事物的高度和低度,也可指人的品质、能力等的高低。
孤鬼(gū guǐ)的意思:指孤独、寂寞无依的人。
沆瀣(hàng xiè)的意思:形容混乱、杂乱无章。
虹霓(hóng ní)的意思:指彩虹。
羁絷(jī zhí)的意思:形容人受到束缚、困扰,无法自由行动。
肩吾(jiān wú)的意思:指肩负使命,承担责任。
就养(jiù yǎng)的意思:指依靠别人供养,不自力更生。
阆苑(làng yuàn)的意思:阆苑指的是宽广的园子或花园。
两曜(liǎng yào)的意思:两个星期
灵液(líng yè)的意思:指智慧、才能、灵感等具有启迪作用的东西。
秘奥(mì ào)的意思:指某种事物的奥秘或秘密。
绵绵(mián mián)的意思:连绵不断、不绝。
名胜(míng shèng)的意思:形容人物的声望和名誉很高。
攀跻(pān jī)的意思:指努力爬升、追求更高的地位或境界。
七言(qī yán)的意思:七个字的诗句或文章。
清简(qīng jiǎn)的意思:
(1).清廉俭约。《后汉书·赵咨传》:“ 咨 在官清简,计日受奉,豪党畏其俭节。” 唐 白居易 《许昌县令新厅壁记》:“吾家世以清简垂为貽燕之训。” 清 王龙文 《冷闷》诗:“纷华从老去,清简自贫来。”
(2).清正不苛细。《陈书·王励传》:“ 励 为政清简,吏民便安之。” 宋 范仲淹 《乞召还王洙及就迁职任事札子》:“清简和恕,吏民乐康。”《明史·邝埜传》:“﹝ 鄺埜 ﹞在 陕 久,刑政清简。”
(3).简约。 清 褚人穫 《坚瓠九集·板隶》:“由是案牘清简,囹圄空虚。”
(4).清新简练。 宋 沉括 《梦溪笔谈·人事一》:“气韵闲旷,言词清简。” 明 袁宏道 《哭刘尚书晋川》诗:“百八串珠不离手,言谈清简风颼颼。”清淮(qīng huái)的意思:指清澈明亮的水,比喻人的心地纯洁无私。
倾壶(qīng hú)的意思:形容酒量极大,能喝很多酒。
顷刻(qǐng kè)的意思:极短的时间;瞬间
区宇(qū yǔ)的意思:指地域范围或区域。
全天(quán tiān)的意思:整个一天,全天候
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
蕊珠(ruǐ zhū)的意思:指最精华、最重要的部分。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。
石头(shí tou)的意思:形容事物出乎意料地惊人或巨大。
蜀客(shǔ kè)的意思:指来自川、蜀地区的人,也可泛指川、蜀地区的游客。
随意(suí yì)的意思:按照自己的意愿或喜好去做事,没有受到限制或约束。
踏月(tà yuè)的意思:指人在月光下行走,形容非常轻盈、灵活。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
探讨(tàn tǎo)的意思:讨论、研究问题或事物。
天倪(tiān ní)的意思:指人的才华或技艺高超,超凡脱俗。
同居(tóng jū)的意思:指同住在一个屋檐下,共同生活。
头路(tóu lù)的意思:指前途、前景、发展的方向和前进的道路。
握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。
物理(wù lǐ)的意思:物理是自然科学的一个分支,研究物质、能量以及它们之间的相互作用。
相就(xiāng jiù)的意思:相互协商,达成共识。
虚室(xū shì)的意思:虚室指的是空房间或空屋子,比喻没有实际内容或内在价值的空洞之物。
玄牝(xuán pìn)的意思:指深奥、神秘的道理或原理。
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。
庄生(zhuāng shēng)的意思:指人生态度平和、淡泊名利,不为外物所动,安于自己的本心。
浊世(zhuó shì)的意思:指社会风气败坏、道德沦丧的时代。
恣游(zì yóu)的意思:放纵自由地游玩。
自弃(zì qì)的意思:指一个人自己放弃自己,不再有信心或毅力去做某件事情。
- 翻译
- 人生在清淮西部的荒野,战争的痕迹让孤魂哀泣。
深知乱世如短暂的菌类,挣脱束缚,追求自由。
踏霞月,游遍山水名胜,攀登不止。
我在此遇见了豪杰,握手交谈,谈论深奥的道理。
深入探索蕊珠七言诗的奥秘,解开众人疑惑。
神秘的力量如同旋转的天地,夜晚的静室中光影闪烁。
与蜀地友人清谈,世间道理如庄子般令人发笑。
在昏暗的凹室中短暂相聚,石板路清晰可见。
随意斟酒,献给山岩上的果实,无需寻求仙界的交流。
将来共享灵液,怎肯自我沉沦于世俗。
在蓬莱仙境尽情宴游,诗句接续着肩吾的风格。
- 注释
- 清淮西:淮河西部的荒凉之地。
战血:战争留下的血腥痕迹。
羁絷:束缚,限制。
大条左:豪杰或重要人物。
刀圭:比喻深刻的道理。
蕊珠七言:可能指某种诗体或秘籍。
玄牝:中国古代哲学中的概念,象征宇宙的根源。
肩吾:古代诗人,此处可能指模仿或继承其风格。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家张镃所作,名为《赠道士张易》。从内容上看,这是一首送给道士张易的贺诗,表达了作者对道士清高脱俗生活状态的赞美,以及自己对于自然山水之美的向往和追求。
诗中“道人生长清淮西,地荒战血孤鬼啼”两句描绘了一种偏远而又带有历史沧桑感的环境,道士居住的地方远离尘世,曾经的战争留下了伤痕,而今只有孤魂在夜间啼泣。
接着,“饱知浊世一朝菌,摆落羁絷全天倪”表达了诗人对世俗纷争的认识和超脱,通过道士不染尘埃、清净自守的生活态度来批判现实世界的污浊。
“穿霞踏月半区宇,山水名胜随攀跻”则描绘了一种仙境般的美好景象,诗人表达了自己对于自然美景的向往和追求,希望能够像道士一样自由自在。
“我来欣逢大条左,握手便许论刀圭”两句中,“欣逢”一词用得非常传神,表达了一种幸运而又不期而遇的喜悦之情,而“论刀圭”则可能是指讨论道家修炼之法或其他高深的学问。
“蕊珠七言素探讨,敷析秘奥开群迷”一句中,“蕊珠七言”很可能是指某种特定的道教经典或者咒语,而“敷析秘奥”则表明诗人对于这些神秘知识的深入研究和理解。
“绵绵玄牝斡两曜,夜半虚室腾虹霓”描写了一种超凡脱俗的景象,其中“玄牝”可能是指道士修炼时所达到的某种境界,而“腾虹霓”则是一幅奇幻瑰丽的画面。
“同居蜀客话清简,物理返笑庄生齐”两句中,“蜀客”指的是四川地区的人,这里可能是指诗人和道士共同讨论自然哲学和庄子思想。
“坳堂烛暗坐顷刻,石头路净缘高低”一句描写了一个宁静的夜晚场景,其中“ 坳堂”可能是某种特殊的道观建筑,而“石头路净”则表达了一种清幽脱俗的意境。
“倾壶随意荐岩果,不假沆瀣求交梨”两句中,“倾壶”意味着一种自然而然的态度,而“不假沆瀣”则强调了纯洁无伪的友谊。
“他年相就养灵液,肯复自弃沦尘泥”表达了诗人对于未来的一种展望和期许,即希望能够像道士一样修炼成仙,超脱凡尘。
最后,“蓬洲阆苑恣游宴,有句更继肩吾题”则是对未来的憧憬和期待,可能是在表达诗人对于继续探讨这些高深话题的热情和愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得古原草送别
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
夜泊牛口
日落红雾生,系舟宿牛口。
居民偶相聚,三四依古柳。
负薪出深谷,见客喜且售。
煮蔬为夜飧,安识肉与酒。
朔风吹茅屋,破壁见星斗。
儿女自咿嚘,亦足乐且久。
人生本无事,苦为世味诱。
富贵耀吾前,贫贱独难守。
谁知深山子,甘与麋鹿友。
置身落蛮荒,生意不自陋。
今予独何者,汲汲强奔走。
登池上楼诗
潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。
薄霄愧云浮,栖川怍渊沉。
进德智所拙,退耕力不任。
徇禄反穷海,卧疴对空林。
衾枕昧节候,褰开暂窥临。
倾耳聆波澜,举目眺岖嵚。
初景革绪风,新阳改故阴。
池塘生春草,园柳变鸣禽。
祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。
索居易永久,离群难处心。
持操岂独古,无闷征在今。
- 诗词赏析