小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《初夏同孝叔游朱氏园》
《初夏同孝叔游朱氏园》全文
宋 / 张伯玉   形式: 七言律诗  押[侵]韵

冻醪卢橘登临此地相逢旧有音。

石润自知梅信蚤,池方应为玉流深。

诗成千色排清砌,话久花枝转夕阴

不见辟疆底事,月楼归去龙吟

(0)
拼音版原文全文
chūxiàtóngxiàoshūyóuzhūshìyuán
sòng / zhāngbǎi

dòngláozhùdēnglínxiāngféngjiùyǒuyīn

shírùnzhīméixìnzǎochífāngyìngwèiliúshēn

shīchéngqiānpáiqīnghuàjiǔhuāzhīzhuǎnyīn

jiànjiāngfángshìyuèlóuguīzhènglóngyín

诗文中出现的词语含义

辟疆(pì jiāng)的意思:指解除限制,开拓新的领域。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

冻醪(dòng láo)的意思:形容冷得发抖,寒冷刺骨。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

龙吟(lóng yín)的意思:龙吟是一个形容词,用来形容声音高亢、激昂,如龙吟之声。

卢橘(lú jú)的意思:卢橘是一个形容人办事不谨慎、不小心而导致失败或损失的成语。

梅信(méi xìn)的意思:指言语或行为含蓄、委婉,不直接表达出来,而通过暗示或间接方式传达信息。

夕阴(xī yīn)的意思:指太阳落山之前的晚霞,也比喻事情即将结束或走向衰落的状态。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

玉流(yù liú)的意思:指美玉流光溢彩的样子,比喻文章或音乐等具有优美的艺术风格。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

注释
冻醪:冰镇的酒。
卢橘:一种水果,古代常用于佐酒。
登临:登高眺望。
梅信:梅花开放的讯息。
玉流:比喻清澈的流水。
清砌:洁净的台阶。
花枝转夕阴:花影随着夕阳移动。
辟疆:古人名,此处代指友人。
妨:妨碍。
龙吟:形容优美的声音,如龙鸣。
翻译
冰镇的酒配上卢橘,增添登高赏景的乐趣,这里重逢旧时已有交情。
石头湿润显示梅花早开的信息,池塘深广似是玉液流淌的痕迹。
诗篇写成,千般色彩映照着洁净的台阶,交谈长久,花影在夕阳下摇曳。
不见辟疆(古人名,此处指友人)又何妨,月夜楼台归去,恰似龙吟声起。
鉴赏

这首诗描绘了一场初夏时节的友人聚会,地点是在一个名为朱氏园的地方。诗中通过细腻的景物描写,展现了诗人对自然美景的欣赏和内心的情感体验。

"冻醪卢橘助登临"一句,运用了拟人化手法,将树木比作助人们攀援至高处,展望远方。这里的“冻醪”可能是指园中某种特定的植物,而“卢橘”则常被用来形容树木的茂密。这两者结合,营造了一种生机勃勃、郁郁葱葱的氛围。

"此地相逢旧有音"表达了诗人在这个地方遇见旧友时的心情。这里的“旧有音”暗示着过去美好的回忆,传递了一种温暖且亲切的情感。

"石润自知梅信蚤,池方应为玉流深"一句中,“石润”形容石头光滑平整,而“梅信蚤”则通过对比,将梅花的洁白无暇比作小虫的清净,表达了诗人对于纯洁之物的欣赏。接下来的“池方应为玉流深”,则是将池塘的水质比喻为珍贵如玉的泉水,这里的“玉”字更增添了一份高雅与宁静。

"诗成千色排清砌,话久花枝转夕阴"此处,“诗成千色排清砌”,可能是在赞美诗歌的多彩多姿,如同园中种植着各种各样的花卉。而“话久花枝转夕阴”则是说在悠长的交谈中,时间不知不觉地流逝,就像花枝随风摇曳,夕阳下投射出斑驳陆离的阴影。

"不见辟疆妨底事,月楼归去正龙吟"这两句表达了诗人对于远方边塞战乱的无奈和对平静生活的向往。其中“不见辟疆妨底事”表明诗人并不愿意看到或讨论那些关于国界之争的事务。而“月楼归去正龙吟”,则是在描绘诗人在月光下回归的场景,"正龙吟"可能是指一种优美的乐曲或是内心的和谐状态。

整首诗通过对自然景物的细致描写,展现了诗人的情感世界和对美好事物的追求,同时也透露出对于世间纷争的超脱与宁静生活的向往。

作者介绍

张伯玉
朝代:宋

建州建安人,字公达。第进士。尝为苏州郡从事。仁宗嘉祐中为御史,出知太平府,后为司封郎中。工诗善饮,时号张百杯,又曰张百篇。有《蓬莱集》。
猜你喜欢

甘园寻梅·其一

疏枝重复裹莓苔,护得寒英煖未开。

料理不关元化事,翠华长是雪前来。

(0)

花芥·其二

谢遣毡根煮菜根,雨畦晴圃驻春痕。

听它岁岁蕃孙息,百亿须弥不足吞。

(0)

徐子颜挽章·其六

霜风漠漠叶阑斑,积水陂池映浅山。

气尽敛形阴野土,一生心事白云閒。

(0)

百法庵次载叔韵·其二

日迟无处著诗狂,寄傲僧窗小小房。

一阵杨花风澹荡,试回清梦到池塘。

(0)

禅月台·其二

寻得残僧上月台,雨云清薄未全开。

茶瓯坐久酒杯举,桂树落香黄菊来。

(0)

涧梅一枝盛开

涧头一树小春梅,每岁何曾抵死开。

乱点香须乃如许,有花无句为徘徊。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7