- 诗文中出现的词语含义
-
池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
当管(dāng guǎn)的意思:指在特定的情况下,有责任或权力去处理或管理某事物。
芳辰(fāng chén)的意思:指美好的时光或美好的时光即将到来。
分陕(fēn shǎn)的意思:分开陕西
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
化权(huà quán)的意思:指将权利转化或转移给他人。
集群(jí qún)的意思:指众多的人或物聚集在一起,形成一个密集的群体。
禁烟(jìn yān)的意思:禁止吸烟。
群贤(qún xián)的意思:指聚集了许多有才能的人。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
时当(shí dāng)的意思:适时、合适的意思。
天机(tiān jī)的意思:指天意、天数、天道的机密。
岘山(xiàn shān)的意思:指高山或险峻的山岭。也用来形容事物高耸、险峻。
修禊(xiū xì)的意思:修禊指的是古代帝王或贵族进行的一种祭祀仪式,目的是为了祈求国家的安宁和风调雨顺。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
- 注释
- 池馆:池塘边的馆舍。
禁烟:春意浓厚。
芳辰:美好的日子。
修禊:古代春季的一种祭礼。
茂林:繁茂的树林。
森冠剑:剑佩声在树林中回荡。
清籁:清脆的声音。
管弦:比喻音乐。
召伯:古代贤臣召公。
甘棠:召公曾在树下休息,后人怀念。
分陕地:指召公的封地。
羊公:羊祜,东晋名将。
岘山:湖北襄阳的名胜。
天机:非凡的才智。
俊:出众。
潜握:暗中掌握。
人间造化权:掌控世间万物的力量。
- 翻译
- 池塘馆舍春意正浓,正值佳日众人聚集修禊
茂密树林深处剑佩声声,清脆乐音如同管弦齐鸣
召伯曾在此地播德,羊公遗迹就在岘山之前
诗作完成不必惊讶才情出众,暗中掌握着世间万物的奥秘
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在春天举行的池馆宴会,氛围优雅而又不失庄重。开篇“池馆春光欲禁烟”两句,勾勒出一幅生机勃勃的春日景象,宴会之所在仿佛要隔绝外界的喧嚣,以保持内中的清净与安宁。“芳辰修禊集群贤”则透露出这是一个文人雅士聚会的高洁场合,他们或许在进行一种精神上的洗礼,共叙友情和诗意。
“茂林深处森冠剑”一句,通过对自然景观的描绘,展现了宴会地点的幽深与雄伟,而“清籁鸣时当管弦”则让人联想到一种超凡脱俗的音乐之美,这里的“清籁”和“管弦”,都象征着高雅的艺术享受,似乎在强调宴会上的文化氛围。
接着,“召伯甘棠分陕地”与“羊公风景岘山前”两句,通过对历史人物的引用,增添了诗的深度和广度。这里的“召伯”可能指的是西周时期的召公奭,而“羊公”则或许是对某位文人雅士的尊称。这两位人物都与山水风光有着千丝万缕的联系,他们的名字在此被用来烘托出宴会场所的非凡景致。
结尾的“诗成莫讶天机俊,潜握人间造化权”则流露出诗人的自信与豪情。这里的“天机俊”可能暗示着自然界中那些看似随机却又井然有序的规律,而“潜握人间造化权”则表明了诗人对自己掌控文艺创作、影响世俗之事的能力充满信心。
整首诗通过对春日宴会景色的细腻描写,展示了一种超脱尘嚣、与自然和谐共生的精神追求,同时也彰显了诗人对于文化艺术的深厚造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢