小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《边公式周表卿侍郎同年会》
《边公式周表卿侍郎同年会》全文
宋 / 王之道   形式: 七言律诗  押[东]韵

侍郎修好燕群公,雁塔题名二纪同。

谈笑静移杨柳日,杯盘清泛芰荷风。

鹏抟竞祝三旌贵,鲸吸相期百榼空。

会明年应更好,马周行亦起新丰

(0)
拼音版原文全文
biāngōngshìzhōubiǎoqīngshìlángtóngniánhuì
sòng / wángzhīdào

shìlángxiūhǎoyànqúngōngyànmíngèrtóng

tánxiàojìngyángliǔbēipánqīngfēng

péngtuánjìngzhùsānjīngguìjīngxiāngbǎikōng

huìmíngniányìnggènghǎozhōuxíngxīnfēng

诗文中出现的词语含义

百榼(bǎi kē)的意思:形容文采或才华出众,无法计数。

杯盘(bēi pán)的意思:形容宴会上酒杯和盘子的摆设。

二纪(èr jì)的意思:指第二次纪律性的行动或事件。

会明(huì míng)的意思:明白事理,有见识。

芰荷(jì hé)的意思:比喻人的品德高尚,清白无瑕。

鲸吸(jīng xī)的意思:形容人贪婪地吸取利益。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

鹏抟(péng tuán)的意思:形容鸟飞翔的姿势高傲雄伟,也用来比喻人的志向远大。

清泛(qīng fàn)的意思:纯净而广泛流动的水

三旌(sān jīng)的意思:指三个标志,通常用来形容一个人的声望、地位或荣誉。

侍郎(shì láng)的意思:指官员的职位,原指唐代官名,后来也用来泛指官员。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

题名(tí míng)的意思:指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

新丰(xīn fēng)的意思:新鲜、丰富

修好(xiū hǎo)的意思:修理好、修复好

雁塔(yàn tǎ)的意思:雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔,因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出,学术繁荣的地方。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

周行(zhōu xíng)的意思:指一个人或者一个团体在某个范围内四处活动、奔波劳碌的意思。

雁塔题名(yàn tǎ tí míng)的意思:指人才被选拔出来,并被授予重要职务或荣誉称号。

翻译
侍郎与群公交好如燕雀和睦,共同在雁塔留下题名已二十年。
在谈笑中度过杨柳依依的日子,宴席上清风徐来,杯盘间菱荷飘香。
大家热烈期盼着晋升高位,如同大鹏展翅,期待着能一饮而尽众多酒坛。
相信明年的聚会会更加美好,就像马周那样的人才将在新丰崭露头角。
注释
侍郎:古代官职名,相当于现在的部长级官员。
燕群公:比喻关系亲密的朋友。
雁塔:唐代长安城内的一座著名佛塔,常用于文人墨客题名留念。
二纪:二十周年,古代以十二年为一纪。
杨柳:象征春天和离别。
芰荷:菱叶和荷花,代指夏季和清雅之景。
鹏抟:大鹏展翅,比喻志向远大。
三旌:古代官员出行时的三种旗帜,表示地位尊贵。
鲸吸:形容海量饮酒。
百榼:众多酒坛。
明年:下一年。
马周:唐朝名臣,以才智过人著称。
新丰:地名,唐代马周曾在此地崭露头角。
鉴赏

这首诗描绘了一场欢快的宴会场景,通过对自然环境和人际交往的细腻刻画,表现了诗人对美好时光的珍视与期待。

"侍郎修好燕群公,雁塔题名二纪同。" 这两句开篇便设定了一种隆重而又亲昵的氛围,"侍郎"指的是高级官员,而"燕群公"则可能是宴会的主人,"雁塔"常与古代边塞关联,这里或许暗示了一种超越时空的友谊。"二纪同"表明这是一个共同的纪念。

"谈笑静移杨柳日,杯盘清泛芰荷风。" 这两句转向了宴会现场,"谈笑静移"描绘出一种悠然自得的交流氛围,而"杨柳日"则是时间背景,春天的景象与和煦的阳光相呼应。"杯盘清泛芰荷风"则展现了宴会上的快乐饮食,以及环境中自然之美。

"鹏抟竞祝三旌贵,鲸吸相期百榼空。" 这两句进一步加深了对宴会盛况的描绘,"鹏抟"与"鲸吸"都是高贵和豪迈的象征,而"三旌贵"和"百榼空"则显示出一种无限的期许和祝愿。

"此会明年应更好,马周行亦起新丰。" 最后两句表达了诗人对未来的美好期待和信心,"此会"指的是这次宴会,而"明年应更好"则是对未来的一种憧憬。"马周行亦起新丰"可能暗示了一种新的开始或旅程。

整体而言,这首诗通过生动的细节描写,展现了古人对于美好生活和友谊的珍惜与向往,同时也流露出对未来更好时光的期待。

作者介绍
王之道

王之道
朝代:宋   籍贯:庐州濡须

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。
猜你喜欢

晚春

残花不待恶风吹,细雨浮花半出篱。

篱外行人错回首,黄鹂飞上绿杨枝。

(0)

和答邦直二首·其二

系出拾遗扬马后,清词丽句复名家。

岂惟草木遭题品,大笔行当判五花。

(0)

游湖头观桃花行数里弥望不绝有僧新开兰若于万花之中留三绝句书辩公房·其一

十里红香衬马蹄,更穿林樾访僧扉。

烟长草远望不断,忽有钟声出翠微。

(0)

和欧阳广明竹间桃花

雨罢新花明晓日,竹阴琐碎错黄金。

墙头过尽双飞蝶,叶底巧啼何处禽。

玉女洗妆匀浅淡,老龙脱箨著青深。

柔姿敢并高标立,直节时容粉面侵。

爱客分明莫来折,坐舆径造不妨寻。

桃花落后春事已,唯有清风满竹林。

(0)

句·其十二

止应独有江山秀,合自都无廊庙心。

(0)

某已被旨移蔡贼起旁郡未果进发今日上城部分民兵阅视战舰口号五首·其五

沙场腊送亡胡月,泽国春生贺汉年。

说与胡儿莫轻出,黄冈直下有戈船。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7