小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赋汪先辈昆仲听雨轩》
《赋汪先辈昆仲听雨轩》全文
宋 / 姜特立   形式: 古风

堂堂两苏公,秀峙西蜀

一朝京师声价寥廓

联翩取膴仕,鸣凤阿阁

方干赤霄上,忽向青云落。

黑风吹紫荆,天涯飘泊

始感韦郎诗,对床旧约

篇章致意,念此友于乐。

生死竟乖违归来已非昨。

汪君胡为此,一官未渠缚。

兄弟师友,闭门方苦学

便作听雨谋,无乃计已错。

早荣或有悔晚达不恶

问学渊源文字追琢

久道自富,时来功不薄。

但学苏公贤,嘲诮莫莫

(0)
拼音版原文全文
wāngxiānbèikūnzhòngtīngxuān
sòng / jiāng

tángtángliǎnggōngxiùzhì西shǔ

cháojīngshīshēngjiàxuānliáokuò

liánpiānshìmíngfèngzàiā

fānggānchìxiāoshàngxiàngqīngyúnluò

hēifēngchuījīngtiānliǎngpiāo

shǐgǎnwéilángshīduìchuángxúnjiùyuē

piānzhāngzhìniànyǒu

shēngjìngguāiwéiguīláifēizuó

wāngjūnwèiguānwèi

xiōngshīyǒuménfāngxué

便biànzuòtīngnǎicuò

zǎorónghuòyǒuhuǐwǎnè

wènxuéyuānyuánwényàozhuīzhuó

suìjiǔdàoshíláigōngbáo

dànxuégōngxiáncháoqiàoqiě

诗文中出现的词语含义

阿阁(ā gé)的意思:形容人言谈轻浮、不严肃。

不恶(bù è)的意思:

(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”

嘲诮(cháo qiào)的意思:嘲笑和讽刺。

赤霄(chì xiāo)的意思:赤霄指的是红色的天空,形容日出时的旭日东升。

吹紫(chuī zǐ)的意思:形容夸大事实,吹嘘夸张。

对床(duì chuáng)的意思:指两个人在同一床上睡觉,也可引申为同一屋檐下生活。

乖违(guāi wéi)的意思:违背常理、不合常情。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

黑风(hēi fēng)的意思:指邪恶的力量或者坏人的行为。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。

旧约(jiù yuē)的意思:指过时、不再适用的约束、规定或条款。

久道(jiǔ dào)的意思:长时间的修行和积累,才能达到高深的境界。

苦学(kǔ xué)的意思:指为了学习而付出艰苦努力。

联翩(lián piān)的意思:形容鸟儿飞行时羽翼相连,排列整齐。

两苏(liǎng sū)的意思:两个苏姓的人。

寥廓(liáo kuò)的意思:形容空旷、辽阔。

鸣凤(míng fèng)的意思:指才华横溢的女子。

莫莫(mò mò)的意思:形容事物模糊、不清楚或不明显。

篇章(piān zhāng)的意思:篇章是指文章或书籍的一部分,也可以指事物发展或演变的阶段。

飘泊(piāo bó)的意思:指没有固定住所或职业,四处流浪的状态。

且莫(qiě mò)的意思:表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话,暂时保持安静或不要妄动。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

声价(shēng jià)的意思:指声音的价值或声誉的高低。

师友(shī yǒu)的意思:指教导自己学问或事业上的人,也可以指朋友中的导师。

堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

晚达(wǎn dá)的意思:指迟到,晚到达目的地或约定地点。

为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因

问学(wèn xué)的意思:指向他人请教学问,以增长自己的知识。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。

西蜀(xī shǔ)的意思:指古代中国的四川地区,也用来形容人或事物与四川地区有关。

霄上(xiāo shàng)的意思:指高出天空的极高之处,也可用来形容人的志向远大、抱负高远。

兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

秀峙(xiù zhì)的意思:形容山峰、建筑物等高耸而险峻。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

有悔(yǒu huǐ)的意思:表示有所懊悔、后悔。

友于(yǒu yú)的意思:友善而和睦的关系。

渊源(yuān yuán)的意思:指事物的根源、来历或深厚的背景。

致意(zhì yì)的意思:表达问候、祝福或感谢的意思。

追琢(zhuī zhuó)的意思:追求完美,不断改进和提升。

紫荆(zǐ jīng)的意思:指勇敢、坚强的精神和意志。

翻译
两位杰出的苏公,自西蜀秀美耸立。
一旦进入京城,名声大噪,声名远播。
连续取得高位官职,如凤凰般在高阁鸣叫。
方干如登天际,忽然又落入青云之下。
黑风卷起紫荆花,两人命运飘摇,各自天涯。
初次感受韦郎诗,怀念往昔同床共语的约定。
频繁寄诗表达心意,思念朋友,心中喜悦。
生死相隔,归来已非当初。
汪君为何如此,一个官职并未束缚他。
兄弟间既是师友,闭门苦读,勤奋求学。
即使计划听雨读书,可能策略已误。
早年成名或许有遗憾,晚年得志也不差。
学问需深厚根基,文字需精心雕琢。
岁月长久,真理自然丰富,时机到来,功绩显著。
只需学习苏公的贤德,对他人的嘲笑暂且置之不理。
注释
堂堂:杰出的。
两苏公:指苏轼和苏辙。
秀峙:秀美耸立。
京师:京城。
声价:名声。
喧寥廓:声名远播。
膴仕:高位官职。
鸣凤:比喻杰出人才。
阿阁:高阁。
方干:比喻升迁。
赤霄:天际。
青云落:跌落云端。
黑风:象征困难。
紫荆:植物名。
飘泊:漂泊不定。
韦郎诗:指韦应物的诗。
旧约:昔日的约定。
篇章:诗篇。
致意:表达心意。
友于:朋友。
乖违:违背。
归来:回归。
非昨:已非当初。
汪君:指汪某人。
渠:他。
缚:束缚。
师友:既是师长又是朋友。
苦学:刻苦学习。
听雨谋:借雨声读书的计划。
计已错:策略错误。
早荣:早年成名。
晚达:晚年得志。
不恶:也不错。
渊源:深厚根基。
追琢:精心雕琢。
道自富:真理自然丰富。
功不薄:功绩显著。
嘲诮:嘲笑。
莫莫:置之不理。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立对中国古代两位著名文学家苏轼和另一位汪姓先辈的敬仰与感慨之作。诗中首先赞扬了苏轼兄弟俩的才华横溢,他们在西蜀崭露头角,进入京师后名声大噪。接着描述了他们仕途的起伏,如同凤凰升腾又突然跌落,暗示了人生的起落无常。

诗人提到汪先辈虽然遭遇挫折,但仍能坚守学问,与韦郎的友情相呼应,表达了对友情的珍视和对汪氏苦学精神的肯定。然而,诗人也提醒汪先辈,无论是早年追求荣华还是晚年得志,重要的是学问深厚和文字修养,时间会带来智慧和成就。最后,诗人劝告汪先辈不必过于在意他人的嘲讽,只需专注于学习苏轼的贤德,保持谦逊。

整首诗情感真挚,既有对历史人物的敬仰,也有对人生哲理的思考,展现了诗人对汪氏兄弟的关怀和期望。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

曹侍郎乃母挽诗

曹家少司寇,至孝奉慈闱。

衣贮亲缝线,堂县旧断机。

喜崇二品养,遽动九原归。

天恩下鸾诰,千岁有光辉。

(0)

题画·其三

山影照清流,凉生杜若洲。

夜来江上雨,添却几分秋。

(0)

题山水小景

往年曾到西湖曲,雨后西山翠新沐。

苏公堤上柳枝青,苏小门前芳草绿。

画船摇曳向湖中,载得鸳鸯浦口风。

春去春来知几度,总将心事付残红。

客窗见画成今昔,湖水湖山浑咫尺。

何当重费买花钱,载酒六桥寻故迹。

(0)

三月即事

三月春无味,杨花惹晓风。

莫行流水岸,片片是残红。

(0)

浣纱女

日暖银塘绿,溪边出浣纱。

若耶烟似雨,步步入荷花。

(0)

知非吟·其三

昨日花正繁,今朝花在地。

路旁重徘徊,慷慨莫可既。

花落明年开,人寿安可系。

同是风中花,却洒花前泪。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7