固殊彼奏召,有待今沃启。
《常州先生以太守入对五首·其一》全文
- 注释
- 皇皇:宏大、显著。
甸符:吉祥的符瑞。
郁郁:繁盛、茂盛。
容台礼:盛大而庄重的礼仪。
固殊:确实不同寻常。
奏召:奏章或召唤。
沃启:启发或启示。
格:感动、触动。
裨:辅助、裨益。
国体:国家体制。
俗吏:庸俗的官员。
簿书:文书、公文。
细务:琐碎事务。
盐米:比喻日常生活的琐事。
- 翻译
- 宏大的符瑞降临,繁盛的礼仪展现
它超越了寻常的奏章,等待着今日的启发
首要能感动君主的心,其次也能辅助国家体制
庸俗的官吏忙于文书,琐碎之事如盐米之烦
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《常州先生以太守入对五首》中的第一首。诗中,诗人以皇皇和郁郁来形容符瑞和礼仪的盛大与庄重,表达了对常州先生以太守身份入朝应对国家大事的敬意。"固殊彼奏召,有待今沃启"一句,意思是说常州先生的参与并非寻常的应召,而是有着深远的意义,期待他能为国家带来新的启示和活力。
接下来的两句,"上能格君心,次可裨国体",赞美了常州先生的才能,认为他不仅能够感动君王的心,还能对国家的整体状况有所裨益。然而,诗人也指出现实中存在的问题,即一些庸俗的官吏过于专注于琐碎的簿书和日常事务,如盐米之细,忽视了更重要的国事。
总的来说,这首诗赞扬了常州先生的同时,也寓含了对官场现状的反思,体现了诗人对国家治理的关注和对人才的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大江东去.寄题家芷云参军龙庆戎装策马图,用东坡赤壁韵
飘零书剑,漫英雄泪洒,支那人物。
怅望乡关何处是,勒辔悬崖孤壁。
一幅儒巾,十年江海,鬓白纷如雪。
尘中谁识,吾家有此豪杰。
悽悽美雨欧风,精神尚武,社会萌芽发。
救国虽无柯斧假,忍看神州沈灭。
东盼辽阳,南怀澳界,气壮冲冠发。
天涯题画,独骑瘦马残月。