小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《二月十日留子西材翁二弟晚酌》
《二月十日留子西材翁二弟晚酌》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

丁流迷沉小炷,聚作香云香雾

清尊相属对花前,政是一年春好处

海棠初试川样妆,垂丝新出濯锦江

杏花欲落桃李拆,牡丹未拆已国香

酒行莫忙且一盏,一盏一番行散

遍行九径却重行,莫遣一花相见

酒教少酌花多看,看尽千花却深劝。

今宵无月不须灯,千树李花如昼明。

(0)
拼音版原文全文
èryuèshíliú西cáiwēngèrwǎnzhuó
sòng / yángwàn

dīngliúchénxiǎozhùzuòxiāngyúnsànxiāng

qīngzūnxiāngshǔduìhuāqiánzhèngshìniánchūnhǎochù

hǎitángchūshìchuānyàngzhuāngchuíxīnchūzhuójǐnjiāng

xìnghuāluòtáozhédānwèizhéguóxiāng

jiǔxíngmángqiězhǎnzhǎnfānxíngsàn

biànxíngjiǔjìngquèzhòngxíngqiǎnhuāxiāngjiàn

jiǔjiàoshǎozhuóhuāduōkànkànjìnqiānhuāquèshēnquàn

jīnxiāoyuèdēngqiānshùhuāzhòumíng

诗文中出现的词语含义

遍行(biàn xíng)的意思:遍布、到处行走

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

初试(chū shì)的意思:初次尝试或初次经历。

垂丝(chuí sī)的意思:指掉下来的头发或胡须。

国香(guó xiāng)的意思:形容国家繁荣昌盛,人民安居乐业。

海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。

好处(hǎo chù)的意思:指有利的结果或益处。

锦江(jǐn jiāng)的意思:指江河水流波澜壮丽、美丽壮观。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

酒教(jiǔ jiào)的意思:指用酒劝诱或教育他人,使其接受自己的观点或达到自己的目的。

迷沉(mí chén)的意思:迷失方向,陷入困境

牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

属对(shǔ duì)的意思:形容两个人或物相互配合、相互依存。

濯锦(zhuó jǐn)的意思:洗涤锦缎,比喻洗去耻辱或玷污。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

香云(xiāng yún)的意思:形容香气弥漫,云状的景象。

香雾(xiāng wù)的意思:形容香气弥漫,犹如雾气一般。

相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

小炷(xiǎo zhù)的意思:形容火势小,烟气少。

行散(xíng sàn)的意思:指人们分散行走,离开原来的集体或队伍。

一盏(yī zhǎn)的意思:指一盏灯光,比喻寥寥无几或孤单的存在。

一行(yī xíng)的意思:一行指的是一排或一行人或物,也可以表示同一行业或同一职业的人。

一小(yī xiǎo)的意思:一小表示数量极少,几乎没有。

一花(yī huā)的意思:指同类事物中的一个代表或者其中一个特别突出的人或物。

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

云散(yún sàn)的意思:指云彩散开,天空放晴。也比喻事情的困难或疑虑消散,问题解决。

重行(chóng xíng)的意思:重新开始或重新行动

濯锦江(zhuó jǐn jiāng)的意思:指洗涤、清洁,也比喻清除污垢、恢复光明。

注释
丁流迷沉:形容烟雾缭绕。
一小炷:一柱香。
清尊:清酒。
相属:相互敬酒。
政:正是。
春好处:春天最美的时刻。
海棠初试:海棠花开初现。
川样妆:如川流般的装饰。
垂丝:垂挂的枝条。
濯锦江:比喻江水清澈如锦绣。
杏花欲落:杏花即将凋谢。
桃李拆:桃花盛开。
牡丹未拆:牡丹还未完全开放。
国香:国色天香。
酒行:饮酒。
莫忙:不要急躁。
一盏一番一行散:每喝一盏,香气就散开一次。
遍行九径:走过九曲小路。
重行:再走一遍。
一花不相见:不让任何一朵花错过。
酒教:让酒。
少酌:适量饮用。
花多看:多看花。
千树李花:满树李花。
如昼明:明亮如白天。
翻译
一柱香烟细细飘,聚集成云又成雾。
对着花前举杯畅饮,正是春光最美好的时候。
海棠花儿初绽,如同川流打扮般娇艳,垂丝般的新叶从濯锦江畔抽出。
杏花将落,桃花正开,牡丹未开已闻其香。
饮酒不必急,慢慢品一盏,一盏过后再一杯,让香气四处飘散。
走遍九曲小径,还要再走一遍,不让任何一朵花儿错过。
让酒伴着花欣赏,赏尽千花后更劝人多饮。
今夜无月,无需点灯,李花繁盛如白昼般明亮。
鉴赏

这首诗描绘了一场春夜宴饮的温馨画面。诗人通过对细节的精心刻画,展现了季节更迭和自然美景与人间欢聚之间的和谐统一。

开篇“丁流迷沉一小炷,聚作香云散香雾”写出了室内温暖而又不失雅致的氛围,一炷香在空中缓缓弥散,形成一种如梦似幻的美好景象。紧接着“清尊相属对花前,政是一年春好处”则将这种美好延伸至户外,诗人与友人们举杯对坐于盛开的花前,共同庆幸这难得的美好时光。

“海棠初试川样妆,垂丝新出濯锦江”中,“海棠”指的是初放的海棠花,而“川样妆”则是形容其妩媚之态;“垂丝新出濯锦江”则描绘了柳絮随风飘逸,宛如织就的锦缎。这些意象丰富的词汇,不仅展示了诗人对自然美景的细腻观察,也表达了一种生机勃勃、春意盎然的情感体验。

接下来的“杏花欲落桃李拆,牡丹未拆已国香”则是季节更替的一个缩影。杏花和桃李即将凋零,而牡丹正当其时,这些都是春天的象征,它们的轮换展现了自然界的生长周期。

“酒行莫忙且一盏, 一盏一番一行散”、“遍行九径却重行,莫遣一花不相见”则写出了宴会上人们举杯畅饮、徜徉在花前花后,不愿错过任何一朵花的美丽。诗人通过这些句子传达了一种珍惜光阴、享受当下的生活态度。

“酒教少酌花多看,看尽千花却深劝”强调了观赏自然之美胜过于纵情饮宴,虽然最终还是以“深劝”收尾,这也许反映出诗人对朋友间聚会的期待,以及希望通过这种方式加深彼此的情谊。

最后,“今宵无月不须灯,千树李花如昼明”则是夜景的描绘。尽管没有月亮,但因着满园的李花,整个空间仿佛在白昼般的光芒中,这是一种超越时间和自然条件的美好境界。

总体而言,这首诗以其细腻的情感表达、生动的意象构造,以及对春夜之美的深刻把握,展现了一个充满欢乐与诗意的场景。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

齐天乐.寒鸦

晚霜天外归飞急,凄凄噤寒无语。

水驿樯稀,河堤树老,羞说垂杨终古。

酸风听取,问积霰平林,旧巢安否。

黯澹丛祠,阵云吹送楚江暮。苏台前事暗数。

醉歌人未散,银箭催曙。

叫月声孤,栖烟梦冷,重忆昭阳何处。

萧条倦羽,怅子夜啼残,白头还苦。

鬓影相看,玉颜空泪雨。

(0)

水调歌头.小除夕僧寺写忧

百岁为吾待,三十等閒过。

一年一度除夕,值甚悔蹉跎。

只恐茫茫来日,长是有愁如织,白发误人多。

努力鞭乌兔,寄语促羲和。食无鱼,醉无酒,和无歌。

无端忽被僧戒,皈命礼弥陀。

空说吾家有妇,何自为谋斗酒,馋煞老东坡。

休矣公无怒,且唱定风波。

(0)

一剪梅.前词既成,复填此解

举杯莫道便消愁。酒涌心头。愁上眉头。

人生能得几良俦。漫自悲秋。快把杯浮。

雪夜联吟记去秋。前度苏州。今度潭州。

倚天还看小吴钩。修我戈矛,与子同仇。

(0)

罗敷媚.偶感.八叠前韵

人生是处当行乐,绿酒浇喉。绀袖凝眸。

莫遣青山笑未休。沧江只悔成轻别,凫渚烟浮。

鹤屿天悠。有个斜风细雨舟。

(0)

摸鱼子.方渭仁葺健松斋幸园松之存也词以赠之

响晴涛、绿阴半亩,神龙拿攫烟雾。

关门一夜喧铜马,波上鲸鲵争怒。鸣战鼓。

有多少、兰亭梓泽皆尘土。午桥如故。

纵劫火茫茫,斧斤不到,交让大夫树。

江东秀,王谢衣冠最古。五陵佳气呵护。

霜皮黛色年年在,点缀菊畦桑苎。谁种汝。

须记取、黄山白岳移根处。婆娑自舞。

看五鬣苍然,向人头上,谡谡滴秋雨。

(0)

沁园春.读子厚新词却寄三首·其一

不见澄庵,六年于兹,思如之何。

忆大明湖畔,论心握手,之莱海上,痛饮高歌。

以子襟怀,消人鄙吝,叔度汪汪千顷波。

分袂后、想生平意气,暗里蹉跎。惊闻二竖相苛。

早伏枕、山中岁月多。

幸清漳第近,时过小阮,人来不夜,问讯无他。

拼事医王,未驱穷鬼,且负青青六尺蓑。

长安市,怅故人疏放,老子婆娑。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7