小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《扈从登封告成颂应制》
《扈从登封告成颂应制》全文
唐 / 宋之问   形式: 排律  押[虞]韵

御路回中岳,天营下都

百灵无后至,万国前驱

文卫清跸幽仙宝符

贝花明汉果,芝草入尧厨。

济济衣冠会,喧喧夷夏俱。

宗禋神理刊木川途

抚己贫非病,时来本不愚。

愿陪丹凤辇,率舞白云衢。

(0)
拼音版原文全文
cóngdēngfēnggàochéngsòngyìngzhì
táng / sòngzhīwèn

huízhōngyuètiānyíngjiēxiàdōu
bǎilínghòuzhìwànguójìngqián

wénwèiyánqīngyōuxiānbǎo
bèihuāmínghànguǒzhīcǎoyáochú

guānhuìxuānxuānxià
zōngyīnyǎngshénkānwàngchuān

pínfēibìngshíláiběn
yuànpéidānfèngniǎnbáiyún

诗文中出现的词语含义

百灵(bǎi líng)的意思:形容声音嘹亮清脆,像百鸟齐鸣一样。

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

宝符(bǎo fú)的意思:指宝贵的符咒或护身物品,也泛指宝物或徽章。

川途(chuān tú)的意思:川途指的是长江的行程,也用来比喻人生的旅途。

丹凤(dān fèng)的意思:形容人或事物美丽、出众。

凤辇(fèng niǎn)的意思:指皇后或贵妃乘坐的华丽马车,比喻妇女地位崇高或女子容貌美丽。

抚己(fǔ jǐ)的意思:反思自己的言行,反省自己的过失。

回中(huí zhōng)的意思:回到中央,指恢复原位或恢复正常。

济济(jǐ jǐ)的意思:形容人多或事物众多,人才辈出。

刊木(kān mù)的意思:指刻字或刻画在木头上。

率舞(shuài wǔ)的意思:带领众人跳舞,比喻引导、带动大家一起做某件事情。

前驱(qián qū)的意思:前驱指的是前面引领或开创道路的人或事物,也可以指前人的先驱或开创者。

清跸(qīng bì)的意思:清除障碍,消除隐患

神理(shén lǐ)的意思:指超越人类理解的神秘、奥妙之理。

天营(tiān yíng)的意思:指军队的阵地或营垒。

万国(wàn guó)的意思:指世界各国,表示众多国家的集合。

文卫(wén wèi)的意思:文化和卫生

无后(wú hòu)的意思:没有后代,没有继承人。

下都(xià dū)的意思:指帝王下令迁都或国都迁往他处。

喧喧(xuān xuān)的意思:喧闹、嘈杂

夷夏(yí xià)的意思:指较为贫穷、落后的地方。

衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。

幽仙(yōu xiān)的意思:指隐居山林的仙人,也指隐居的人。

御路(yù lù)的意思:指驾驭、掌控、管理事物,引申为处理事务得当、有条不紊。

云衢(yún qú)的意思:云彩般的繁华热闹的街道。

芝草(zhī cǎo)的意思:形容人才出众,品德高尚,有益于社会。

中岳(zhōng yuè)的意思:中岳是指中原地区的一座重要山峰,也用来比喻地位崇高、重要性突出的人或事物。

宗禋(zōng yīn)的意思:宗禋是指尊奉祖宗的祭祀活动,也可用来形容对祖先的敬仰和传承祖训的行为。

贫非病(pín fēi bìng)的意思:指贫穷并非一种病态,贫困并非可怕的事情。

注释
御路:皇家专用的道路。
中岳:指中国的五大名山之一,中岳嵩山。
天营:指天子的行营或驻地。
下都:古代对陪都或皇城的称谓。
百灵:泛指各种神灵。
万国:形容众多的国家或部落。
竞前驱:争相向前引导。
文卫:文官和武将。
清跸:清理道路,确保皇帝出行安全。
幽仙:隐居的仙人。
宝符:珍贵的符咒或法旨。
贝花:珍贵的花朵,比喻美好之物。
汉果:可能指代汉朝的文化成果或象征繁荣。
芝草:灵芝,常被视为吉祥之物。
尧厨:尧帝的厨房,这里比喻皇家的饮食。
济济:众多的样子。
衣冠会:指士大夫或贵族的聚会。
夷夏:古代指中原民族和四方少数民族,这里泛指各族人民。
宗禋:对祖先的祭祀。
神理:神明的旨意。
刊木:砍伐树木,开路之意。
川途:河流与道路,喻指交通要道。
抚己:自我反省。
贫非病:贫穷不是因为身体有病,而是其他原因。
时来:时机到来。
不愚:不显得愚蠢,即有机会展现才华。
丹凤辇:帝王所乘的华丽车辆,常以凤凰为装饰。
白云衢:白云覆盖的大道,比喻高尚或理想的道路。
翻译
皇家车队绕行中岳山,天子行营接连皇城下。
各方神灵无一迟到,万国使者争先恐后前行。
文武官员严守清道戒备,隐居仙人诵读神圣法旨。
珍稀花卉照亮了汉朝的果实,灵芝草被送进了尧帝的厨房。
众多衣冠楚楚者汇聚一堂,喧闹声中夷狄与华夏混杂。
宗庙祭祀仰赖神明旨意,砍削树木期盼河道路畅。
反省自己贫穷非因病患,时机来临时本不显得愚蠢。
希望伴随帝王的车辇,一同在白云大道上起舞。
鉴赏

这首诗描绘了皇帝巡幸中岳(即太行山)的盛况,展现了古代帝王封禅祭天的宏大场面。诗中的意象丰富,语言华丽,是研究唐代宫廷文化和文学艺术的重要资料。

"御路回中岳,天营接下都" 二句,通过对皇帝行进路线的描述,设定了整个诗篇的高贵气氛,同时暗示了一种超凡脱俗的境界。"百灵无后至,万国竞前驱" 展现了随行文武百官和各国使节的盛大场面,以及他们对皇帝的尊崇。

"文卫严清跸,幽仙读宝符" 两句,则通过对仪仗队伍和祭祀活动的描写,更深化了宗教与政治合一的主题。"贝花明汉果,芝草入尧厨" 描绘了一种祥瑞降临的景象,加强了整个场面的神圣感。

"济济衣冠会,喧喧夷夏俱" 两句,展示了文臣武将汇聚一堂的盛况,以及他们共同庆祝这隆重时刻的情形。"宗禋仰神理,刊木望川途" 展现了诗人对自然山水之美的赞赏,同时也反映出皇帝登封的庄严肃穆。

"抚己贫非病,时来本不愚" 一句,可能是诗人表达自己内心的感慨,或许是在强调自己的清醒与坚守。最后两句 "愿陪丹凤辇,率舞白云衢" 表达了诗人对皇帝的忠诚,以及希望能够追随皇帝参与这盛大典礼的心愿。

整首诗通过对皇权和封禅活动的描绘,不仅展示了当时社会的等级秩序,更体现了古代中国文人的政治理想和审美追求。

作者介绍
宋之问

宋之问
朝代:唐   字:延清   籍贯:汾州(今山西汾阳市)   生辰:约656 — 约712

宋之问(约656 — 约712),字延清,名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人,初唐时期的诗人,与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年(675),进士及第,当时掌握实权的是武则天,富有才学的宋之问深得赏识,被召入文学馆,不久出授洛州参军,永隆元年(681), 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。 
猜你喜欢

隐趣园八咏·其六晚香径

彭泽归来后,东篱菊正黄。

秋光无限兴,晚节有馀香。

(0)

悼吴氏

春楼珠箔捲东风,几度偷弹泪粉红。

艳质岂期黄壤隔,香魂应逐綵云空。

解将遗事留身后,尽忘前言在耳中。

杏蕊梅花俱一梦,悠悠深恨锁幽宫。

(0)

思亲诗

一自先君逝,行将四十春。

音容寻旧梦,感慨试详陈。

已叹生缘浅,还思故国屯。

吴江悲血战,粤峤困车辚。

共叱艰危甚,尤惊赋敛频。

朔风吹广野,赤日照流尘。

既洒呼天泪,方为辟地民。

抚时非往昔,感愤竟湮沦。

翕霍传梅外,仓皇问水滨。

诸孤随弱母,大恸向秋旻。

越岁宁戈甲,归乡办穸窀。

酹觞号雪夜,扶柩履霜晨。

家绪中微甚,人间事一新。

孩提惭不肖,操守赖慈亲。

络纬灯前教,襜褕膝下驯。

田庐勤保任,门户几忧辛。

文献由先德,扶持荷化钧。

萱华明晚景,荆树际芳辰。

眉寿斟琼蚁,春晖奉绣茵。

虽非登执要,自不厌清贫。

努力尊天爵,勤心报大伦。

归全期不忝,化俗冀还淳。

信墨存家乘,传芳待后人。

年年思雨露,岁岁省松筠。

至念通天地,长歌感鬼神。

珍藏归韫匮,大孝慕终身。

(0)

题赵文敏画谢幼舆丘壑图

一丘一壑绝尘坌,坐看前山出白云。

可使玉堂挥翰手,却疑大小李将军。

(0)

卜岁聊凭六壬课,有生未识五辛盘。

幸有渔樵同此乐,苦无车马自相諠。

几点飞花芳径雨,一双新燕荻帘风。

茭白生苗藏蛤地,桑黄含椹浴蚕天。

(0)

芙蓉摇风柳挂月,醉来健倒梨花堆。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7