《漱石轩·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
林扃（lín jiōng）的意思：指人口众多、人山人海、人潮涌动的景象。
鸣泉（míng quán）的意思：指流水声如泉水般清脆悦耳。
少人（shǎo rén）的意思：指人数稀少，少之又少。
石窦（shí dòu）的意思：指人的耳朵聋得像石头一样，形容听力极差或不听劝告。
招隐（zhāo yǐn）的意思：招揽隐士的意思，比喻吸引有才能但不愿显露的人。
自招（zì zhāo）的意思：自己招惹麻烦或祸害。
- 翻译
- 山涧流泉自然吸引着隐士，特意邀请风月来到林中幽居。
如今我要离去还频频回顾，有多少人来却不愿倾听这泉声。
- 注释
- 石窦：山涧。
鸣泉：流水声。
招隐：吸引隐士。
故：特意。
邀：邀请。
风月：清风明月。
林扃：林中的住所或隐居之处。
我今欲去：我现在要离开。
尚：还。
回首：回头看。
多少人来：许多人来访。
不肯听：不愿意倾听。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处石窦泉水的幽静景象，仿佛在自然中召唤着隐逸的生活。诗人以“招隐”为题，表达了对清静隐居生活的向往和留恋。他邀请风月共享这林间的宁静，暗示了他对尘世喧嚣的厌倦。诗人即将离去时，还忍不住频频回首，反映出他对这里的深深眷恋。同时，他也感慨有多少人未能体会这份与自然和谐相处的乐趣，流露出一种孤独与遗憾之情。整体上，这首诗寓情于景，展现了诗人超脱世俗的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢