《因观赞皇平泉草木记有感》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把风（bǎ fēng）的意思：指在行动中负责观察、监视周围环境的人或角色。
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
风花（fēng huā）的意思：指风吹花落，形容景物美丽的样子。
观世（guān shì）的意思：指人们应该从观察世界中的事物和现象中获取智慧和启示，以便更好地认识和理解世界。
换人（huàn rén）的意思：指替换人员，更换职位或角色。
金石（jīn shí）的意思：指坚固不可动摇的事物，也比喻极其珍贵的东西。
平泉（píng quán）的意思：指平静安宁的泉水，比喻人的心境平和、安定。
世界（shì jiè）的意思：指在世界上无人能敌。
园池（yuán chí）的意思：指园中的池塘，用来形容环境优美、景色宜人的地方。
- 注释
- 平泉：古代皇家园林名。
草木：指园林中的花草树木。
频移主：频繁更换主人。
西雒园：另一个园林名称。
池：池塘。
换人：人事更迭，新旧主人替换。
但：只。
风花：指美好的景色和事物。
观：看待。
世界：世间万物。
莫：不要。
金石：比喻人的坚硬性格或不朽的事物。
认：当作。
吾身：自身，这里指诗人自己。
- 翻译
- 园林主人常更换，池塘人事几经变迁。
只把风花看待作世界的繁华，切勿将我等比作金石坚硬。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《因观赞皇平泉草木记有感》。诗中表达了对世事变迁和人生无常的感慨。"平泉草木频移主"描绘了平泉园林中的花草树木更换主人的频繁，暗示人事更迭之快；"西雒园池几换人"进一步强调了园池主人的变换，给人以沧桑之感。诗人通过这些自然景象，引导读者"但把风花观世界"，即欣赏生活中的短暂美好，不必过于执着于物质与身份的变迁；"莫将金石认吾身"则劝诫人们不要过于看重权位和物质财富，要淡泊看待自身的存在。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了宋代理学崇尚自然、超脱世俗的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢