- 诗文中出现的词语含义
-
半规(bàn guī)的意思:指事情只完成了一半,没有完全做好。
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
禅床(chán chuáng)的意思:指禅宗僧人修行时所用的床榻,也指修行禅定的地方。
规圆(guī yuán)的意思:形状规整,圆润完美。
炉香(lú xiāng)的意思:指香炉中飘出的香气,比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。
暮烟(mù yān)的意思:指夕阳下的烟雾,也比喻事物末期或衰落的景象。
秋后(qiū hòu)的意思:指事情发生后不久,事情的结果或后果就显现出来。
拳石(quán shí)的意思:指拳头或石头,形容力量强大或坚硬无比。
三竿(sān gān)的意思:形容酒量极大。
山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
午时(wǔ shí)的意思:指中午时刻,也可指时间拖得很长。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
中虚(zhōng xū)的意思:指中间的空虚或缺失。
三竿日(sān gān rì)的意思:指太阳升起到中午的时间,也比喻时间过得很快。
- 注释
- 拳石:形容石头形状像拳头一样紧实。
数椽:几根屋椽,代指简陋的小屋。
半规圆:半圆形,形容洞门的形状。
三竿日:太阳升起到三竿的高度,指上午。
禅床:僧人打坐修行的床铺。
暮烟:傍晚升起的炊烟。
- 翻译
- 一块石头中隐藏着几间小屋,东边的洞门半圆形如月牙。
树木高大,遮挡住了大部分阳光,只有三竿阳光穿透而入,人们来到这里,共享同一片天空。
走在路上已忍受不住秋天的炎热,暂且在禅床上午睡片刻寻求清凉。
山中的僧人为了我敲击茶臼准备茶水,炉火上袅袅升起傍晚的炊烟,我们相对而坐,享受这份宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山中的僧人生活景象。"拳石中虚屋数椽,洞门东辟半规圆",通过对岩洞的精细描写,展现了自然与人工结合的和谐状态。"木高长蔽三竿日,人到同观一片天"则表达了在树荫下共同仰望天空的情景,传递出一种超脱尘世、心灵自由的境界。
"行路不堪秋后暑,禅床聊借午时眠"显示了诗人对炎热天气的感受,以及寻求一丝清凉的愿望。"山僧为我敲茶臼,相对炉香起暮烟"则描绘了一幅宁静的生活图景,山中的僧侣在准备饮茶,炉火燃烧散发出淡淡的香气与烟雾,营造出一种平和、自足的氛围。
整首诗通过对自然环境的细腻描写,以及对日常生活片段的刻画,展现了作者对山中僧人宁静简单生活状态的向往和赞美。同时,也反映出了诗人对于精神寄托与内心世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初八日过总持以雨不得观龙井休日再往经孺子亭又过南昌县侧访梅仙旧宅黄冠居之观名屡易今为报恩光孝
满城车马走尘埃,湖上幽蹊长积苔。
喟叹高风尚千载,殷勤两日为重来。
吾生讵老五斗米,此地终期三径开。
大厦崇成非往者,况予拥肿自樗材。