小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《中秋月寄子由三首·其三》
《中秋月寄子由三首·其三》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

舒子在汶上,闭门相对清。

郑子向河朔孤舟连夜行。

顿子虽咫尺,兀如在牢扃。

赵子寄书来,《水调》有馀声。

悠哉四子心,共此千里明。

明月不解老,良辰合并

回头上人聚散流萍

尝闻此宵月,万里同阴晴

天公自著意,此会那可轻。

明年相望俯仰今古情。

(0)
诗文中出现的词语含义

不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白

俯仰(fǔ yǎng)的意思:低头和抬头的动作,表示对上级或长辈的敬重和顺从。

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

河朔(hé shuò)的意思:河朔是指河北和山西一带的地方。

合并(hé bìng)的意思:将两个或多个事物合为一体,形成一个整体。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

寄书(jì shū)的意思:通过书信传递信息或表达思念之情。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散

连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。

良辰(liáng chén)的意思:指美好的时刻或时光。

流萍(liú píng)的意思:形容没有固定依靠、漂泊无定的状态。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。

上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。

水调(shuǐ diào)的意思:指文学作品中的诗词、音乐曲调等。

四子(sì zǐ)的意思:指四个儿子,也泛指子孙后代。

天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。

汶上(wèn shàng)的意思:指为了保护自己的利益而不顾他人的困境。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

宵月(xiāo yuè)的意思:宵月指的是夜晚的月亮,也用来形容月亮在夜晚中显得特别明亮。

夜行(yè xíng)的意思:在夜晚进行行动。

阴晴(yīn qíng)的意思:指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。

注释
汶上:地名,指汶水边。
清:形容环境清净。
河朔:黄河以北地区。
兀如:犹如,好像。
牢扃:牢狱,这里比喻封闭的环境。
《水调》:古代曲调名。
千里明:形容月光明亮,千里可见。
良辰:美好的时刻。
流萍:比喻聚散不定的人。
阴晴:形容天气变化。
天公:古人对自然的尊称,指天意。
俯仰:形容时间流逝,俯首仰视之间。
翻译
舒子居住在汶水之畔,与门相对清寂无扰。
郑子朝着河的上游方向,独自乘船连夜赶路。
顿子虽然近在咫尺,却仿佛被关在牢笼中一般。
赵子寄来了书信,信中《水调》的旋律依然回响。
四位友人心中悠然,共享这千里明亮的月光。
明亮的月亮不知疲倦,美好的时光难以重逢。
回首座中的众人,聚散如同流水中的浮萍。
我曾听说,今晚的月色万里如一,无论阴晴。
苍天有意安排,这样的聚会怎能轻易忘怀。
明年此时,我们各自期待重逢,感叹古今人事无常。
鉴赏

此诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《中秋月寄舒子由三首(其三)》。这首诗描绘了一种超越时空的友情和对美好自然景象的赞美。

“舒子在汶上,闭门相对清。”这里以舒子自在于汶水之上,闭门独处,享受着清净无为的情境。"郑子向河朔,孤舟连夜行" 则是郑子乘一叶扁舟,在长河的尽头,整个夜晚都在航行,显得非常寂寞和独立。

“顿子虽咫尺,兀如在牢扃。”尽管与顿子相距不远,但感觉就像是被铁窗所隔。这里通过空间上的接近与心理上的遥远,表达了诗人对友情的深沉感慨。

“赵子寄书来,《水调》有馀声。”赵子送来了书信,其中还夹带着《水调歌头》的旋律,这是苏轼自己的一首词,通过这样的细节,可以看出诗人与朋友之间的情谊深厚,能够在文字中传递彼此的意境。

“悠哉四子心,共此千里明。”四位友人的心灵虽然相隔千里,但却能共同享受这份月光之美,这里的“明”字不仅指月亮,也象征着友情的纯洁和明媚。

“明月不解老,良辰难合并。”月亮永远不会理解时间的流逝,而美好的时光却难以长久。诗人通过这两句,表达了对时光易逝、珍惜每一次相聚的复杂情感。

“回头坐上人,聚散如流萍。”转过身来,看着那些曾经与自己共度美好时光的人,如今却像浮在水面的落叶一般,无常。

“尝闻此宵月,万里同阴晴。”诗人曾听说,在这个夜晚,无论相隔多远,都能感受到同一轮明月的光辉,这份感受超越了空间的限制。

“天公自著意,此会那可轻。”天地之间似乎有着自己的安排,而这次的相聚又怎能轻视呢?

“明年各相望,俯仰今古情。”来年,当我们再次相对时,不妨低头沉思,也仰望星空,去感受现在与过去交织的情感。

这首诗通过描绘友人之间的深厚情谊,以及对自然美景的共同赞赏,展现了诗人超越时间和空间的美好情怀。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

东闻一山二首·其二

鸡犬下柴扉,桑榆转夕晖。

力食知今是,酣觞过古稀。

杪秋辞药物,中夜揽裳衣。

道情无著处,风竹正依依。

(0)

南坦读书堂

尽洗侵舆竹,来听转壑泉。

万花初映谷,五柳欲飞绵。

弱子将迎妇,邻翁许借钱。

读书台下雨,种玉比蓝田。

(0)

哭施邦直二首·其二

别日青山约,开堂属病身。

竹间来作主,天外候归人。

胜事惊坛社,烦冤诧鬼神。

如何玉楼记,横夺在交亲。

(0)

三首·其三

李白桃红柳绿,山长水深日斜。

旧日谁家燕子,今年飞去谁家。

(0)

题小画四首·其二

四壁岧峣列翠屏,取凉还上望湖亭。

醉来翻笑荷衣色,不及村南酒幔青。

(0)

忆崛?山

崛?奇赏忆当年,十里青山半管弦。

啼鸟惯来红树里,落霞时堕酒杯前。

锦衣公子雄三尺,彩笔诗人炫百篇。

回首旧游成一梦,西风尘鬓独悽然。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7