小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《遣昼》
《遣昼》全文
唐 / 元稹   形式: 古风  押[纸]韵

密竹有清阴,旷怀尘滓

况乃秋日光,玲珑晓窗里。

旬休自适,今辰日高起。

栉沐坐前轩,风轻镜如水。

开卷恣咏谣,望云徙倚

新菊媚鲜妍,短萍怜靃靡。

除田地静,摘掇园蔬美。

幽玩惬诗流空堂居士

客来伤寂寞,我念遗烦鄙

心迹相忘,谁能验行止

(0)
拼音版原文全文
qiǎnzhòu
táng / yuánzhěn

zhúyǒuqīngyīnkuàng怀huáichén
kuàngnǎiqiūguānglínglóngxiǎochuāng

xúnxiūliáoshìjīnchéngāo
zhìzuòqiánxuānfēngqīngjìngshuǐ

kāijuànyǒngyáowàngyúnxián
xīnmèixiānyánduǎnpíngliánhuò

sǎochútiánjìngzhāiduōyuánshūměi
yōuwánqièshīliúkōngtángchēngshì

láishāngniànfán
xīnliǎngxiāngwàngshuínéngyànxíngzhǐ

诗文中出现的词语含义

尘滓(chén zǐ)的意思:指尘土和杂质,比喻不值得重视的东西或人。

除田(chú tián)的意思:除去田地上的杂草或有害植物。

烦鄙(fán bǐ)的意思:指厌烦、讨厌、觉得无聊或乏味。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。

开卷(kāi juàn)的意思:指开始阅读一本书或翻开书籍的动作,也比喻开始学习或研究一门学问。

空堂(kōng táng)的意思:空无一人的房间或堂屋

旷怀(kuàng huái)的意思:形容心灵空旷,思绪万千。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。

密竹(mì zhú)的意思:指竹子丛生得很密,比喻人才聚集、学问渊博。

秋日(qiū rì)的意思:指秋天的日子,也可引申为秋天的景色或氛围。

日光(rì guāng)的意思:指阳光,也用来形容事物明亮、光彩夺目。

埽除(sào chú)的意思:清除、消除

诗流(shī liú)的意思:指诗歌的流畅和韵律。

田地(tián dì)的意思:田地是指农田或耕地,也用来比喻某个领域或范围。

望云(wàng yún)的意思:形容盼望不已,期待心切。

无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。

徙倚(xǐ yǐ)的意思:倚靠、依赖。

鲜妍(xiān yán)的意思:指美丽鲜明的容貌或形象。

相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。

心迹(xīn jì)的意思:指一个人的内心感情、思想、意志等在行动中所表现出来的痕迹或迹象。

行止(xíng zhǐ)的意思:指一个人的言行举止、行为举动。

旬休(xún xiū)的意思:指十天的假期,也指十天一次的休息。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

摘掇(zhāi duō)的意思:精心挑选或选择合适的事物或人。

栉沐(zhì mù)的意思:整理头发,修饰容貌。

自适(zì shì)的意思:

◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适

注释
密竹:密集的竹子。
清阴:清凉的树荫。
旷怀:开阔的心胸。
尘滓:尘埃,比喻世俗的烦扰。
况乃:更何况是。
秋日光:秋天的阳光。
玲珑:精致,明亮的样子。
晓窗:清晨的窗户。
旬休:古代官员每十天休息一天的制度。
聊自适:姑且自我舒适。
今辰:今天早晨。
日高起:日上三竿才起床。
栉沐:梳洗。
前轩:前面的廊檐或居室。
风轻:微风轻吹。
镜如水:形容水面平静如镜。
开卷:打开书本。
恣咏谣:随意吟诵诗歌。
望云:眺望云彩。
徙倚:徘徊,来回走动。
新菊:新绽放的菊花。
媚鲜妍:娇艳美丽。
短萍:短小的浮萍。
靃靡:柔弱摇曳的样子。
埽除:打扫干净。
田地静:田地一片宁静。
摘掇:采摘。
园蔬美:园中的蔬菜鲜美。
幽玩:幽静的景致。
惬诗流:令诗人满意。
空堂:空旷的厅堂。
称居士:适合隐居者居住。
客来:客人到来。
伤寂寞:感到寂寞。
我念:我则认为。
遗烦鄙:遗忘了烦恼和鄙俗。
心迹:心境与行为。
两相忘:都已超脱忘却。
谁能:还有谁能够。
验行止:检验我的行踪和举止。
翻译
密集的竹林带给人清凉的树荫,开阔的心境不染丝毫世俗尘埃。
更何况是秋日的阳光,清晨时分在精致的窗户里透射进来。
每十天的休假里我悠闲自得,今天直到日上三竿才起床。
洗漱后坐在前面的廊檐下,微风轻拂,镜子般平静的水面。
翻开书卷随意吟诵歌谣,望着云朵悠闲地徘徊。
新绽放的菊花鲜丽娇艳,短小的浮萍惹人怜爱地摇曳。
打扫干净的田地一片宁静,采摘的园中蔬菜鲜美可口。
这些幽静的景致令诗人雅兴大发,空旷的厅堂正适合隐居之人。
客人的到来让我感受到一丝寂寞,而我则抛开了所有的烦恼与庸俗。
心境与行为都已超脱,还有谁能检验我的行踪和举止呢?
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而安逸的居家生活场景。开篇“密竹有清阴,旷怀无尘滓”表达了室内外清幽洁净的环境,无论是竹林还是心怀都没有一点尘埃。

接着,“况乃秋日光,玲珑晓窗里”写出了秋天阳光透过精致的窗棂照进室内,营造出一种温馨而明亮的氛围。诗人在“旬休聊自适”中表达了闲暇时光的享受,以及随后的“今辰日高起”则是对时间流逝的一种感慨。

“栉沐坐前轩,风轻镜如水”描绘了诗人坐在轩窗前,外面微风习习,室内的镜子平静得像水面一样,这是一幅宁静致远的画面。紧接着,“开卷恣咏谣”表达了诗人的阅读之乐,而“望云闲徙倚”则是对悠然自得的生活态度的描绘。

“新菊媚鲜妍,短萍怜靃靡”写出了庭院中菊花盛开和萍菜生长的情景,这些都是诗人对于自然界细腻观察的结果。接着,“埽除田地静,摘掇园蔬美”则是对耕作生活的一种赞美。

“幽玩惬诗流,空堂称居士”表达了诗人在宁静中享受诗意和生活,自称为隐逸的居士。而“客来伤寂寞,我念遗烦鄙”则写出了当朋友到来时,对寂寞感生的慨叹,以及对过往繁华生活的留恋。

最后,“心迹两相忘,谁能验行止”表达了诗人希望内心的痕迹与世俗的纷扰都能遗忘,而这是否能实现,则是一个疑问。整首诗通过细腻的描写和深邃的情感,展现了一种超脱尘世、追求精神自由的生活理想。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

九日潘大临句寄友人

满城风雨近重阳,城上浮云压四荒。

江色远连沧海白,菊花寒傍绿樽黄。

北边笳角将吹雪,南国山川未雨霜。

为报故人休岸帻,黑头难学孟嘉狂。

(0)

徐沛道中

潇条徐泗路,野望少人烟。

瘦马嘶长坂,饥乌落远田。

叶声秋树里,帆影夕阳边。

便合乘轻舸,沿流上济川。

(0)

杂画四绝·其三戴胜

五月桑园叶再生,吴蚕初熟暑风清。

山禽一夜头如锦,贫女缲丝尚未成。

(0)

春丁代祀孔子庙庭

殿头天语下鸿胪,璧水诸生扫旧庐。

春版署名书帝遣,夜盘分胙出神馀。

仰瞻地切高坚在,陟降心劳左右如。

三载黄扉今再命,敢将遗泽负诗书。

(0)

送茹知县玉之新宁

乾坤三峡水,今古一奇观。

老觉襟怀壮,贫嗟道路难。

栈云朝拥马,岩树晚栖鸾。

万里峨眉月,青天尽处看。

(0)

与姜用贞二首·其二

节过人事简,驾言适我庐。

一茶啜未终,童仆促回车。

揽之不肯住,答我有所趋。

十朝不一见,为我惜须臾。

昨夜梦君来,相见但踌躇。

翻思梦中言,展转一字无。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7