- 拼音版原文全文
和 高 二 偶 作 长 句 宋 /晁 说 之 流 落 归 来 少 故 人 ,婆 娑 白 发 强 容 身 。雷 霆 能 断 王 敦 首 ,宇 宙 犹 多 庾 亮 尘 。以 国 与 盟 非 所 志 ,在 边 不 战 岂 其 仁 。兼 资 文 武 唯 高 子 ,谁 识 中 原 有 虎 臣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
发强(fā qiáng)的意思:指把事物的优点、长处充分发挥,使其更加完善
非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
虎臣(hǔ chén)的意思:指忠诚而又有能力的臣子。
兼资(jiān zī)的意思:指一个人具备多种才能或技能。
雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。
流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
岂其(qǐ qí)的意思:表示对事物的怀疑、反问或否定,强调事情不会如此简单或轻易。
容身(róng shēn)的意思:指暂时找个地方住宿或逗留。
文武(wén wǔ)的意思:文指文化,武指武力。文武表示文化与武力并重,既强调学问修养,又注重武艺技能。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 流落:形容四处漂泊或遭遇困境。
婆娑:形容姿态苍老或动作迟缓。
容身:勉强维持生活。
雷霆:比喻强大的力量或威严。
王敦首:指叛逆者王敦。
庾亮尘:庾亮,东晋名臣,此处象征贤良之士。
以国与盟:把国家作为交易。
在边不战:在边境不发动战争。
岂其仁:是否表现出仁德。
兼资文武:文武双全。
高子:指具有高尚品德的人。
虎臣:勇猛忠诚的臣子。
- 翻译
- 流落归来的朋友稀少,满头白发勉强支撑生活。
即使是雷霆也无法斩断叛逆者的头颅,世间仍留有庾亮般的尘埃。
把国家作为交易并非我的本愿,边境不战难道不是仁德的表现?
他文武双全无人能及,但又有谁知道他才是中原的猛虎之臣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《和高二偶作长句》,表达了对故人的怀念以及对时局的感慨。首句“流落归来少故人”描绘了诗人归来的孤独,旧友稀少,流露出淡淡的感伤。次句“婆娑白发强容身”则通过白发的形象,暗示岁月流逝和个人境遇的沧桑。
第三句“雷霆能断王敦首”借用了历史典故,意指如果有机会,诗人愿意像当年的庾亮那样,果断处理逆臣,显示了他的刚毅和决心。然而,“宇宙犹多庾亮尘”又暗示现实中的困境,即使有心,也难以实现这样的理想。
接下来,“以国与盟非所志,在边不战岂其仁”表达了诗人对于和平共处而非单纯依靠武力的外交理念,他认为真正的仁者不会轻易发动战争,但坚守原则。
最后两句“兼资文武唯高子,谁识中原有虎臣”高度赞扬了高二的文武双全,暗喻他是未被广泛认识的英雄,表达了诗人对高二的敬佩和对其才能的期待。
整首诗情感深沉,既有个人的感慨,又有对国家和英雄的赞美,展现了诗人深厚的历史情怀和对人才的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.唐花
金屋安排,玉楼酝酿,人閒几费春工。
支取韶光,销寒九九图中。
群芳原不甘沦落,惯年年、来趁冬烘。
任缤纷、矾弟梅兄,斗艳青红。
外边寒重谁知得,暂炉熏宵拥,钗朵晨笼。
香梦沈酣,瞒他冻蝶痴蜂。
偷春容易春难驻,又番番、催换东风。
待何时、看遍长安,钿毂相逢。