称觞（chēng shāng）的意思：指举杯祝酒，也指举杯敬酒仪式。

迟日（chí rì）的意思：指时间过得很快，不知不觉间已经很晚了。

初度（chū dù）的意思：初次、第一次

当初（dāng chū）的意思：指过去某个时间点或某个阶段的时候，事情的情况或人的想法。

东鲁（dōng lǔ）的意思：指东方的鲁国，也泛指东方地区。

二分（èr fēn）的意思：将整体划分为两部分，分成两半。

儿孙（ér sūn）的意思：指子孙后代，也比喻后代子孙。

关西（guān xī）的意思：关西指的是关心、照料、照顾等意思。

家声（jiā shēng）的意思：指家庭的声誉和声望。

君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

览镜（lǎn jìng）的意思：指照镜子欣赏自己的容貌形象。也用来形容人看到自己的优点或者缺点。

鸾封（luán fēng）的意思：指女子嫁给皇帝成为皇后。

门对（mén duì）的意思：指两扇门相对而立，形容两个相对的事物或人在位置上完全对称。

蟠桃（pán táo）的意思：指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。

起居（qǐ jū）的意思：指生活起居、日常生活。

亲手（qīn shǒu）的意思：亲自动手去做某事

寿域（shòu yù）的意思：指人的寿命或生命的年限。

庭除（tíng chú）的意思：指清除内外庭院的杂草，比喻清除害群之马，除去害人之事物。

晚春（wǎn chūn）的意思：指春季即将结束，接近夏季的时候。

喜色（xǐ sè）的意思：指人脸上露出喜悦的表情。

仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。

想象（xiǎng xiàng）的意思：指通过思考、构思等方式在脑海中形成图像或概念。

象服（xiàng fú）的意思：形容态度恭敬恭顺，像服侍上级一样对待他人。

偕老（xié lǎo）的意思：指夫妻共同度过一生，一起变老。

枣梨（zǎo lí）的意思：指两种截然不同的事物或人，彼此之间没有共同之处。

重关（zhòng guān）的意思：指重要的关口或关头。

中闺（zhōng guī）的意思：指女子的内室，也用来比喻女子之间的亲密关系。

紫泥（zǐ ní）的意思：指官员、文人等因为贪图享乐而荒废职责。

这首明代程敏政的诗《三月一日寿杨司徒夫人六十》以典雅的词句，表达了对杨司徒夫人的深深敬意和祝福。首联“家声自东鲁，门对重关西”描绘了家族源远流长，府第雄伟的景象，暗示夫人家世显赫。

颔联“象服摇苍水，鸾封获紫泥”赞美夫人的高贵身份，象服象征尊贵，鸾封则指朝廷的封赏，紫泥印信显赫无比。颈联“晚春开寿域，迟日丽中闺”描绘了春天的美好时光，寓言夫人的长寿与幸福，如同春光普照。

尾联“想象称觞处，仙人馈枣梨”通过想象神仙赐福的场景，进一步表达对夫人生辰的祝贺，以及“蟠桃亲手种，喜色照庭除”则直接表达了夫人的喜悦和家庭的和睦气氛。

整首诗语言流畅，情感真挚，既颂扬了夫人的地位和美德，又寄托了美好的祝愿，展现了诗人深厚的情感和高雅的艺术修养。