《寄尉氏仓官王仲弓》全文
- 拼音版原文全文
寄 尉 氏 仓 官 王 仲 弓 宋 /黄 庭 坚 啸 台 有 佳 人 ，玄 发 鉴 （上 竹 下 并 ）珥 。登 高 歌 一 曲 ，听 者 倾 城 市 。门 无 行 媒 迹 ，草 木 倚 憔 悴 。人 物 方 眇 然 ，谁 能 委 圭 币 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
登高（dēng gāo）的意思：指登上高山或高楼，比喻达到较高的位置或境地。
高歌（gāo gē）的意思：高歌指的是欢快地高声歌唱，形容心情愉悦，豪情满怀。
佳人（jiā rén）的意思：指美丽的女子，也可用来形容美好的事物或景色。
眇然（miǎo rán）的意思：形容景象模糊、朦胧不清。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
倾城（qīng chéng）的意思：形容女子容貌极美，美得令人心动。
人物（rén wù）的意思：指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
听者（tīng zhě）的意思：指能够倾听他人意见、学习他人经验的人。
物方（wù fāng）的意思：指事物的性质、方面。
无行（wú xíng）的意思：没有行动力或无所作为。
啸台（xiào tái）的意思：指高声呼喊、大声叫喊。
行媒（xíng méi）的意思：行媒是指为人作媒的人，也可以指劝解、调解争端的人。
玄发（xuán fā）的意思：指人的头发黑而亮，光彩照人。
一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。
- 注释
- 啸台：古代的一种平台，常用于吟咏或啸歌。
佳人：美丽的女子。
玄发：黑色的头发。
鉴：镜子。
䈂珥：古代的耳饰。
登高：爬上高处。
倾城市：吸引全城的人来倾听。
行媒迹：来访者的踪迹。
草木：借指周围的环境。
憔悴：形容植物枯萎或人显得疲惫无力。
眇然：迷茫、困惑的样子。
委圭币：赠送礼物，这里比喻表达敬意或感情。
- 翻译
- 啸台上有美人，黑发如镜佩戴耳饰。
她登上高处唱一首歌，听众倾倒了整个城池。
门前没有访客的足迹，草木显得孤独憔悴。
人们都感到迷茫，谁还能送来礼物呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位在啸台上的美丽女子，她乌黑的秀发如明珠般闪耀，佩戴着耳饰。她登上高处，歌声动人，使得听到的人都为之倾倒，连整个城市也为之侧目。然而，她的居所却寂寥无人来访，只有草木显得孤独而憔悴。在这个物是人非的环境中，她显得孤独而渺小，似乎无人能理解或给予她应有的关注和礼遇。诗人黄庭坚通过这样的场景，表达了对这位女子才情被忽视的感慨，以及对社会不公的批判。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
烛影摇红·桃李墙头
桃李墙头，向人都似他年意。
舞丝千丈飏晴光，骀青春无际。
花气薰然自醉。
傍垂杨、行行缓辔。
倦游无奈，回首云山，归期犹未。
玉锁楼空，鸟啼花外东风起。
少年恩怨付波流，吟望朱阑倚。
冉冉尘生客袂。
对尊前、高情暂寄。
洞天一笑，仙驭乘空，姑峰凝翠。
宴清都·疏柳无情绪
疏柳无情绪。
都不管、渡头行客欲去。
犹依赖得，玉光万顷，为人留住。
相从岁月如骛，叹回首、离歌又赋。
更举目、斜照沉沉，西风剪剪秋墅。
君行定忆南池，歌筵舞地，花晨月午。
八砖步日，三雍奏乐，送君云路。
别情未抵遗爱，试听取、湖山共语。
便可能、无意同倾，一尊露醑。