- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
地主(dì zhǔ)的意思:指旧时农村中拥有大量土地并占有农民劳动成果的富有人家。
霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。
辉光(huī guāng)的意思:形容光亮闪耀,光彩夺目。
礼数(lǐ shù)的意思:指对待他人应该按照规定的礼仪互相往来,表示互相尊重和关心。
撩人(liáo rén)的意思:迷惑、引诱、吸引人的表情或举止。
暮雨(mù yǔ)的意思:指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。
人我(rén wǒ)的意思:指人与自己无法分开,形容人与自己的关系密切,无法割舍。
绳床(shéng chuáng)的意思:指用绳子编织的床,比喻人民群众的力量和团结一致的精神风貌。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
世故(shì gù)的意思:指人世间的事情经验丰富,圆滑狡诈,善于处世的人。
态度(tài dù)的意思:指个人或团体对待事物或对他人的看法、态度、立场和行动方式。
未央(wèi yāng)的意思:指永远不会结束或终结的状态,也指无穷无尽、无法计算的数量。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
- 注释
- 世故:社会的习俗和规矩。
驱:驱赶。
殊:特别。
未央:未尽。
地主:当地的主人。
绳床:简陋的床铺。
春风浩浩:春风浩荡。
游子:离家远行的人。
暮雨霏霏:傍晚的雨点细密。
海棠:一种花卉。
去国:离开国家或故乡。
衣冠:指人的仪态。
隔帘:隔着帘子。
辉光:光芒。
使君:古代对地方长官的尊称。
礼数:礼仪规定。
撩人:引诱人。
狂:醉态。
- 翻译
- 世俗的压力让人无法停歇,暂且向主人借来一张绳床。
春风吹拂着游子的心,傍晚的细雨打湿了海棠花。
离开国都,衣冠不再有往日的风采,隔着帘幕,花叶间仍有光芒。
请问使君,您的礼数能否宽容一些?美酒引人,让我几乎要醉了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的作品《陪粹翁举酒于君子亭下海棠方开》,通过对世事纷扰的感慨和对眼前景物的描绘,展现出诗人的情感世界。首句"世故驱人殊未央"表达了诗人对世俗事务的厌倦,而"聊从地主借绳床"则流露出寻求片刻宁静的心境。接下来两句"春风浩浩吹游子,暮雨霏霏湿海棠",通过春风和暮雨的意象,寓言了人生的漂泊不定和自然景色的恬静之美。
"去国衣冠无态度"表达了诗人离别故乡后的落寞心境,"隔帘花叶有辉光"则以海棠花的光辉映照出诗人内心的孤独与希望。最后两句"使君礼数能宽否,酒味撩人我欲狂",诗人借酒浇愁,询问主人是否能放宽礼节,透露出诗人想要放纵情感的冲动。
整体来看,这首诗情感深沉,语言流畅,通过自然景色和生活细节,展现了诗人面对世事变迁时的复杂心情,以及对友情和自由的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
翠楼吟.七夕
壁月依弦,琼梭掷锦,星期好逢秋霁。
银河低渺渺,又何事离愁兜起。画屏无睡。
定细数虬壶,频占鹊喜。天如水。
夜深听说,巧云新缀。此际。
应笑神仙,几聘钱输了,艳悰迢递。
玉箫声渐歇,知伊处瓜筵收未。风前露底。
待灵匹年年,绡衣孤倚。
湘帘外,晓寒吹雨,滴离人泪。