- 拼音版原文全文
用 易 岩 韵 寿 易 岩 宋 /王 柏 天 地 之 气 秋 惟 清 ,清 之 极 者 为 圣 人 。惟 皇 降 衷 本 均 平 ,贤 愚 美 恶 气 质 成 。有 伟 易 岩 万 人 英 ,圣 涯 涵 泳 心 即 经 。人 心 道 心 惟 一 精 ,怡 然 融 液 万 理 明 。榘 度 迥 出 风 尘 表 ,视 履 元 吉 祥 素 考 。义 利 两 关 路 分 晓 ,富 贵 功 名 何 足 道 。一 枝 绿 玉 畅 幽 声 ,殷 勤 拜 捧 寿 吾 兄 。明 朝 西 现 长 庚 星 ,芒 寒 色 正 占 千 龄 。老 而 有 子 希 世 珍 ,一 念 种 出 无 边 春 。它 年 头 角 昂 俊 声 ,安 车 迎 养 双 朱 轮 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安车(ān chē)的意思:指为某人或某事提供安全保障。
长庚(cháng gēng)的意思:指天干中的第七位,也指寿命长久。
尘表(chén biǎo)的意思:指尘土沾染在物体表面,比喻人的名誉受到玷污或损害。
出风(chū fēng)的意思:指人出去透透风,活动活动筋骨,以舒缓身体疲劳。
恶气(è qì)的意思:形容心情或情绪不好,怨气重。
分晓(fēn xiǎo)的意思:指天亮时分,夜晚与白天交替的时刻。也用来比喻事情的发展或结果变得明朗、清楚。
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)贵功(guì gōng)的意思:指得到的成果或功劳具有很高的价值和重要性。
寒色(hán sè)的意思:指颜色冷淡、阴冷无光的样子。
涵泳(hán yǒng)的意思:指有深厚的学问和修养,能够涵养自己,泳于社会之中。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
吉祥(jí xiáng)的意思:吉祥指的是幸运、吉利的意思。
降衷(jiàng zhōng)的意思:指为了迎合他人的意见或要求而放弃自己的原则或立场。
迥出(jiǒng chū)的意思:与众不同,独特出众。
矩度(jǔ dù)的意思:指度量衡准确无误,比喻言行得体,处事公正。
俊声(jùn shēng)的意思:形容声音悦耳动听。
均平(jūn píng)的意思:平均、平衡
两关(liǎng guān)的意思:两个关口,形容困难重重,难以通过。
路分(lù fēn)的意思:指分道扬镳,各自分开走自己的路。
美恶(měi è)的意思:美好和恶劣,好与坏,美丽和丑陋。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
年头(nián tóu)的意思:指时间的长短,特指某一事件、情况或状态发生或持续的时间。
气质(qì zhì)的意思:指人的性格、气度和风度,是一个人内在品质和外在表现的综合体现。
千龄(qiān líng)的意思:千年的时光
人英(rén yīng)的意思:指人的才能出众、非凡。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
融液(róng yè)的意思:指两种或多种液体混合在一起,融合成一种新的液体。
圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人
视履(shì lǚ)的意思:指人们行走时要留心观察周围环境,以免发生意外。
它年(tā nián)的意思:将来的某一年,指未来的时候。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。头角(tóu jiǎo)的意思:指年轻人崭露头角,展现出的才华和能力。
惟一(wéi yī)的意思:独一无二、唯一的
吾兄(wú xiōng)的意思:指自己的兄弟,也可以泛指亲属、朋友。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
希世(xī shì)的意思:形容极其罕见、难得一见的事物。
怡然(yí rán)的意思:心情愉快,安逸自得
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。
一精(yī jīng)的意思:指一个人非常聪明、机智。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
迎养(yíng yǎng)的意思:接受并抚养他人的子女,将其视为自己的子女。
元吉(yuán jí)的意思:吉祥的开始
质成(zhì chéng)的意思:形容事物的性质或本质逐渐显露出来。
朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。
芒寒色正(máng hán sè zhèng)的意思:形容寒冷的天气非常刺骨。
- 翻译
- 秋天的气息最为清澈,最清澈的象征着圣人。
只有皇者降下公正之心,人的智慧与品性由天生决定。
伟大易学的岩壁上,聚集了无数英雄人物,圣人的境界能包容并启发人心。
人心与道心本质上是相同的,和谐交融,使万物道理清晰。
规矩超越世俗,行为举止体现吉祥的本质。
义与利的道路分明,富贵功名不值一提。
一支绿色的玉笛奏出深沉的乐音,我深情地献给兄长,祝他长寿。
明天,西方的长庚星升起,光芒寒冷而明亮,预示着长久的寿命。
老年有子实为世间罕见的珍宝,一个念头就能孕育出无尽的春天。
未来,他将展现出杰出的才华,乘坐华丽的车子,被双轮朱车迎接。
- 注释
- 清:清澈。
皇:古代对帝王的尊称。
降衷:帝王的公正之心。
贤愚:贤能与愚笨。
矩度:规矩、法度。
元:根本,本质。
义利:道德与利益。
头角:才智初露。
安车:舒适的车,常指迎接尊贵者的车辆。
朱轮:红色的车轮,古代贵族的象征。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品,名为《用易岩韵寿易岩》。从内容上看,这是一首贺寿诗,诗中充满了祝福和赞美之词。
“天地之气秋惟清,清之极者为圣人。”开篇即以宏大的笔触描绘出自然界的清新之气,并将这种至高无上的清净比喻为圣人的境界,显示了诗人对于寿星者的崇高敬意。
“有伟易岩万人英,圣涯涵泳心即经。”这里,“伟易岩”应指寿星者,"万人英"则是赞美其卓尔不群的才华和品格,而“圣涯涵泳心即经”则表达了诗人对其高尚品德和内在修养的钦佩。
“人心道心惟一精,怡然融液万理明。”这两句强调了人心与道心的统一,以及这种纯粹的心性能够使得万物明澈,显示出诗人对于寿星者内在修养和外在影响力的赞赏。
“矩度迥出风尘表,视履元吉祥素考。”这里,“矩度迥出”形容的是寿星者的品德如同标尺一般的高标准,而“视履元吉祥素考”则是对其一生行径的美好祝愿。
“义利两关路分晓,富贵功名何足道。”这两句表达了诗人对于功名和富贵的超然态度,以及对寿星者能够辨识义与利、明智选择的人生道路的赞赏。
“一枝绿玉畅幽声,殷勤拜捧寿吾兄。”诗中通过“一枝绿玉”来比喻寿星者的高洁品德,而“殷勤拜捧寿吾兄”则是表达对其深切的祝福和敬意。
“明朝西现长庚星,芒寒色正占千龄。”这里,“明朝西现长庚星”形容的是吉祥之星的出现,而“芒寒色正占千龄”则是预示了寿星者将享有长久的福寿。
“老而有子希世珍,一念种出无边春。”这两句表达了对寿星者晚年得子的喜悦,以及这种美好如同无限春天一般延绵不绝。
“它年头角昂俊声,安车迎养双朱轮。”结尾处,“它年头角昂俊声”描绘的是寿星者的子孙满堂,声势显赫的景象,而“安车迎养双朱轮”则是对其晚年得以安享天伦之福的美好祝愿。
总体而言,这首诗通过精巧的语言和深厚的情感,对寿星者进行了全面的赞颂,表现出了诗人高超的艺术造诣和深邃的思想情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饯张郎中
莫爱卞山色,莫羡苕水清。
山高天早寒,水深潜浪生。
维此贤丈人,宇韵和且平。
冷清窅无威,妍词吐春英。
众人玩其华,君子挹中情。
恺悌神所劳,假乐眉寿并。
安车省家园,华艾立儿甥。
邦君示尊礼,宴衎既丰盈。
言还湖上居,载酒饯东城。
宾醉可复诉,贵老事非轻。
种梅
始我窥山中,早与梅花期。
低回遂四十,种树计已迟。
樵夫致远蘖,园官送新枝。
故土谨包裹,深根屡培滋。
连宵霢霂雨,迨此初阳时。
绕径一百树,抚视如婴儿。
古来横斜影,老去乃崛奇。
嗟尔生也晚,笑我行且衰。
世人非金石,或作千年资。
转眼共零落,较此不更痴。
有情且寓赏,勿著喜与悲。
青赤粲点白,一笑唱吾诗。
百年霜雪过,好者知为谁。