剑光挥作电,旗影列成虹。
- 诗文中出现的词语含义
-
皇风(huáng fēng)的意思:指君王的风采和威严。
寇戎(kòu róng)的意思:指外来的敌人入侵,侵略者。
睿图(ruì tú)的意思:指聪明智慧的才能和卓越的智谋。
三边(sān biān)的意思:指一个人同时忙于几个事情。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
雾廓(wù kuò)的意思:形容雾气弥漫,视线模糊。
武德(wǔ dé)的意思:指具备武勇和品德高尚的军人或武士。
相共(xiāng gòng)的意思:共同、互相
雍雍(yōng yōng)的意思:形容声音洪亮、宏大。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
- 翻译
- 武德充满着和谐,一直以来都在扫除敌寇。
剑光挥动如同闪电,旗帜排列形成彩虹。
雾散三边归于宁静,海水澄清四海之内皆平。
英明的规划现今已昌盛,共同在皇上的恩泽中欢舞。
- 注释
- 武德:指君主或统治者的军事道德和武功。
谅雍雍:形容气氛和谐而庄重。
寇戎:敌人,侵略者。
剑光:剑的光芒,这里比喻军队的勇猛。
电:比喻快速而耀眼的动作。
旗影:旗帜的影子,象征军队的阵容。
虹:彩虹,比喻旗帜色彩斑斓如虹。
雾廓:雾散,比喻战乱或混乱状态结束。
三边:泛指边境或边疆地区。
波澄:水面平静,比喻局势安定。
四海:古代指天下,四方海域之内,泛指全中国或全世界。
睿图:皇帝的英明规划或谋略。
盛:兴盛,繁荣。
相共:一起,共同。
舞皇风:在皇帝的恩泽或领导下欢庆舞蹈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宏大壮观的武舞表演,充满了力量和动感。诗人通过对武德的赞美,展现了国家的强盛与武力的震慑,以及军队的整齐划一。"雍雍"形容的是武德的深远而又广大,如同云端般难以触及,"寇戎"则是古代对敌人的称呼,这里指的是扫除边疆上的敌人。
"剑光挥作电"中的"剑光"象征着速度与力量,"挥作电"则形容了剑光移动的迅速,如同闪电划破夜空。"旗影列成虹"表达了战旗在阳光下的映照,犹如彩虹绚烂,壮观而美丽。
"雾廓三边静"中的"雾廓"意味着边疆的宁静无忧,而"波澄四海同"则形容了国家的统一与和平,如同波澜不惊的大海一般。整体上,这两句传递出了一种强盛之国,边疆安定,内外皆治的景象。
最后,"睿图今已盛"中的"睿图"指的是皇帝的智慧与谋略,而"相共舞皇风"则表达了臣民共同享受着皇家的恩泽,与君王一同庆祝国家的繁荣昌盛。这句话同时也反映出诗人对君主的忠诚和景仰之情。
总体而言,这首诗通过描绘武舞的壮丽场面,传达了国家强大、边疆安宁以及君臣一心的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢