小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《辛四卧病舟中群公招登慈和寺》
《辛四卧病舟中群公招登慈和寺》全文
唐 / 丘为   形式: 七言律诗  押[侵]韵

柳色扁舟水阴,闻君卧疾登临

凭高始见三吴势,望远因知四海心

山僧午后清禅洽,群木晴初绿霭深。

云外翩翩飞鸟尽,令人自动归吟。

(0)
诗文中出现的词语含义

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

海心(hǎi xīn)的意思:指心胸宽广,包容众多。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

翩飞(piān fēi)的意思:形容飞行时轻快而优美。

凭高(píng gāo)的意思:凭借高处的优势或高位的权力来支配或控制他人。

三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。

山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。

水阴(shuǐ yīn)的意思:指水面上的阴影,也用来形容事物的形象或气质。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

卧疾(wò jí)的意思:指假装生病或休息的借口,实际上是为了躲避工作或责任。

午后(wǔ hòu)的意思:指中午过后的时间,也泛指下午或事物发展的后半段。

远因(yuǎn yīn)的意思:远因指的是事物发生的根本原因或动机。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

自动(zì dòng)的意思:自发地、主动地。

翻译
沿着河岸,柳树映衬着水面的阴影,听说你病了,我带你来此游览散心。
登高之后方能领略三吴之地的壮丽,眺望远方更觉胸怀四海之志。
午后山僧静修禅意深浓,晴空下的树木绿雾深深。
云层之外,飞鸟翩翩渐飞尽,此情此景让人不由自主地想作一首归乡之诗。
注释
柳色:指柳树的颜色,常用来描绘春天的景象。
扁舟:狭长的小船。
三吴:古代对长江下游地区的泛称,包括吴郡、吴兴、会稽三郡。
四海:古人认为中国四周环海,故以四海代指全国。
清禅:佛教用语,指清静的禅定状态。
绿霭:绿色的雾气,形容树木茂盛时的景色。
云外:天空中高远的地方。
动归吟:引发归乡的思绪,意即想作归乡的诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了一种宁静而又有些许忧伤的情境。开篇“柳色扁舟带水阴,闻君卧疾引登临”两句,通过柳树的绿意和船只随波逐流的景象,传达出一种清新而淡远的氛围,同时也隐含着对朋友病中之关心。

接着,“凭高始见三吴势,望远因知四海心”两句,则展示了诗人登高远望所感受到的广阔视野和深沉情怀。这里的“三吴”可能指的是古时江南地区的吴国,而“四海”则象征着更为广泛的世界。

在“山僧午后清禅洽,群木晴初绿霭深”两句中,诗人描绘了一位山中的僧侣在午后的宁静环境中进行禅修的情景,而周围的树木在阳光的照射下显得格外葱郁,这些细节都增添了画面之美。

最后,“云外翩翩飞鸟尽,令人宛自动归吟”两句,则通过描写远处云端飞鸟的景象和人们内心的向往,传达出一种超脱世俗、返璞归真的意境。这里“吟”字使用得非常巧妙,不仅表现了诗人对自然美景的陶醉,也暗示了一种精神上的自在与宁静。

总体来说,这首诗通过细腻的景物描写和深邃的情感表达,展现了诗人对朋友的关切、对自然之美的欣赏以及内心世界的丰富。

作者介绍
丘为

丘为
朝代:唐   籍贯:苏州嘉兴

丘为,苏州嘉兴(今属浙江)人。事继母孝,常有灵芝生堂下。累官太子右庶子。初累举不第,归山读书数年,于玄宗天宝二年(743)进士及第。给俸禄之半以终身。年八十馀,母尚无恙。及居忧,观察使韩滉以致仕官给禄,所以惠养老臣,不可在丧而异,惟罢春秋羊酒。卒年九十六。与刘长卿善,其赴上都也,长卿有诗送之,亦与王维为友。诗十三首。
猜你喜欢

画双蝶趁朱樱花有鸟鸣于花上

红樱桃下整乌云,春色枝头有几分。

欲写芳情寄双蝶,数声禽语隔花闻。

(0)

游春

日暖风香酒再携,踏春行到乱花蹊。

满坡细草留人坐,到处新莺逗马嘶。

野径天低云在地,湖塘雨过水平堤。

玉山欹仄君休论,明日阴晴事不知。

(0)

长江万里图

万里澄空一叶舟,披图忽忆少年游。

落霞孤鹜洪都晚,明月清风赤壁秋。

有客吹箫寻故垒,何人击楫誓中流。

浪淘不尽英雄恨,都把兴亡付白鸥。

(0)

獭髓空劳补旧痕,离筵歌罢忽沾巾。

半江湘竹斑斑雨,三月杨花点点春。

字湿锦机啼戍妇,珠明绡室泣鲛人。

琵琶滴罢情深处,洗尽青衫几掬尘。

(0)

飞花行赠马衢州

山上风花山下飞,花飞欲尽山翁归。

归迟亦自忘形迹,但觉满地红依依。

馀花更惜随溪去,溪上游人山下路。

恋家渔父断来踪,避难刘郎记前度。

花开花落春风前,我昔与翁同少年。

祗今鹤去但华表,何处鸟啼悲杜鹃。

游人自游春日暮,从翁问花花不语。

且当向花日日醉,醉倒花前学花舞。

(0)

送甘茂实入京

我不愿送君行,爱君笔砚倾平生。

我不愿留君住,男儿四十当强仕。

盛时天下文轨同,万国轩裳满都市。

愿君走马燕山头,语动人主旋封侯。

风叶兮飕飕,江波兮悠悠。

丈夫万里更万里,一饮百斗空离愁。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7