- 拼音版原文全文
进 和 御 制 闻 喜 宴 诗 宋 /项 安 世 璧 辉 河 彩 绚 宸 章 ,鼎 饪 需 云 盛 国 光 。自 昔 祖 宗 崇 礼 遇 ,至 今 英 俊 入 言 扬 。明 良 旧 咏 回 千 古 ,高 饫 新 书 多 万 方 。神 禹 克 艰 心 未 已 ,更 思 忠 节 赞 时 康 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宸章(chén zhāng)的意思:指皇帝的诏书或旨意。
崇礼(chóng lǐ)的意思:指对待人或事物时,态度庄重、恭敬有礼。
鼎饪(dǐng rèn)的意思:指烹饪技艺高超,菜肴美味可口。
槁饫(gǎo yù)的意思:形容食物干瘪、不新鲜。
国光(guó guāng)的意思:国家的光辉,国家的荣誉。
礼遇(lǐ yù)的意思:礼貌地接待和对待别人。
明良(míng liáng)的意思:明良是指明亮善良的人,也用来形容人品高尚、品德纯正的人。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
神禹(shén yǔ)的意思:形容人才出众,超群出类。
时康(shí kāng)的意思:形容时运顺利,身体健康。
万方(wàn fāng)的意思:形容广阔无边的地域或范围。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
新书(xīn shū)的意思:指新出版的书籍,也可比喻新的观点、新的学说、新的理论等。
需云(xū yún)的意思:指需要云雨,比喻事情需要特定的条件或环境。
言扬(yán yáng)的意思:夸奖、赞扬。
英俊(yīng jùn)的意思:形容人的外貌或气质非常英俊、俊美。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
忠节(zhōng jié)的意思:指忠诚和节操,指对国家、民族、家庭等具有高度忠诚和坚守正义的品质。
自昔(zì xī)的意思:自古以来
宗崇(zōng chóng)的意思:非常崇拜、敬仰
祖宗(zǔ zōng)的意思:指祖先,表示对祖先的尊敬和怀念。
- 翻译
- 璧光辉彩映照皇家纹章,盛大庆典上美食显国家荣光。
自古以来,祖先崇尚礼仪,英雄才俊的言论被广为传扬。
赞美贤明君臣的诗篇流传千秋,新的文献丰富了各地的文化。
神禹虽已克服艰难,心中仍不忘忠诚与节操,期盼它们能助盛世安康。
- 注释
- 璧辉:形容光彩照人。
綵绚:色彩斑斓。
宸章:皇家的纹章或象征皇权的图案。
鼎饪:盛大的烹饪或宴会。
云盛:盛大、隆重。
祖宗:祖先。
崇礼遇:崇尚礼仪待遇。
英俊:才智出众的人。
言扬:言论被广泛传播。
明良:贤明的君主和臣子。
槁饫:赞美诗篇。
新书:新的文献。
侈万方:丰富各地的文化。
克艰:克服困难。
忠节:忠诚和节操。
赞时康:赞美并促进时代的安宁与繁荣。
- 鉴赏
这首宋朝项安世的《进和御制闻喜宴诗》描绘了皇家宴会的辉煌景象,璧玉般的光彩照耀着龙袍上的图案,象征着国家的荣耀。宴会的盛大反映了对礼仪的尊崇,延续了祖宗的传统。诗中提到的"英俊入言扬",赞美了才智出众的人士在宴会上受到赞誉,他们的言论被传颂。
诗人进一步将这种庆祝活动与历史上的明君贤臣相联系,提及了古代的歌咏流传千年,新的篇章则丰富了万方的文化。最后,诗人以大禹治水的典故作结,表达了对神禹坚韧不拔精神的敬仰,并寄寓了期待忠贞之士能为国家的繁荣安康继续贡献力量的愿望。
整首诗语言华丽,内涵丰富,既展现了皇家庆典的庄重,又寓含了对历史与未来的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上顾大夫
碧海漾仙洲,骊珠外无宝。
一岳倚青冥,群山尽如草。
君侯圣朝瑞,动只关玄造。
谁云倚天剑,含霜在怀抱。
谁云青云险,门前是平道。
洪民亦何幸,里巷清如扫。
至化无经纶,至神无祝祷。
即应炳文柄,孤平去浩浩。
即应调鼎味,比屋堪封保。
野人慕正化,来自海边岛。
经传髻里珠,诗学池中藻。
闭门十馀载,庭杉共枯槁。
今朝投至鉴,得不倾肝脑。
斯文如未精,归山更探讨。
赠晦公禅人
流阳为役者,相访叶纷纷。
有句虽如我,无心未似君。
搆林青及竹,茆屋暖于云。
何日相将去,千山麋鹿群。