- 诗文中出现的词语含义
-
编氓(biān méng)的意思:指编造虚假的身世、背景或经历,以蒙骗他人。
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
雕甍(diāo méng)的意思:指宫殿、庙宇等建筑物上的雕刻和装饰。
鼎沸(dǐng fèi)的意思:形容局势或气氛非常热烈、激动。
多言(duō yán)的意思:多说话或多发表意见
多金(duō jīn)的意思:形容一个人非常富有,拥有大量的金钱财富。
故败(gù bài)的意思:因循守旧而导致失败。
贵家(guì jiā)的意思:指地位高贵的家族或人家。
豪奢(háo shē)的意思:形容奢侈豪华,富丽堂皇。
合天(hé tiān)的意思:指人的品德高尚,行为正直,与天地合一。
见道(jiàn dào)的意思:指认识到正确的道路或方法。
骄贵(jiāo guì)的意思:形容自以为了不起,傲慢自负。
开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
苏张(sū zhāng)的意思:指人们互相勉励、鼓励的情景。
天理(tiān lǐ)的意思:指自然界的规律和道理,也指伦理道德的原则和规范。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
无耻(wú chǐ)的意思:指一个人行为不道德、无羞耻心、不顾廉耻。
昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
绣闼(xiù tà)的意思:指女子的美丽容貌。
须合(xū hé)的意思:必须相互配合、协调一致
银瓶(yín píng)的意思:指人的头发已经完全变白,如同银瓶一样。
雨散(yǔ sàn)的意思:指雨过后云散,天空放晴。
至竟(zhì jìng)的意思:最终,终究,到底
行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。
笙歌鼎沸(shēng gē dǐng fèi)的意思:形容场面热闹喧哗,人声鼎沸。
- 翻译
- 你没看见路边废弃的井边开着花,它曾是往日显赫人家。
美人多次来照水,轻笑提着银瓶汲水。
风雨飘摇如今如何,华丽门扉满是青苔。
笙歌喧闹你不必自夸,豪奢之人未必长久富有。
别再说平民百姓粗鄙无礼,最终还是遵循天道正义。
并非故意败坏,才成今日模样,苏秦张仪终成多话之徒。
行走艰难,路难不在曲折弯环。
- 注释
- 废井:废弃的水井。
昔年:过去的日子。
骄贵家:昔日富贵人家。
濯纤:清洗纤细的手。
银瓶绠:装水的银色瓶子和吊绳。
绣闼雕甍:装饰华丽的门和屋檐。
笙歌鼎沸:音乐歌声热闹非凡。
矜:自夸,自满。
编氓:平民百姓。
朴无耻:质朴而不失羞耻之心。
至竟:最终,终究。
苏张:指战国时期的纵横家苏秦和张仪。
多言鬼:多嘴多舌的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非、沧桑变化的意境。开篇“君不见道旁废井傍开花,原是昔年骄贵家”两句,通过废弃的井边不知名的野花盛开,点出了曾经富贵之家的衰败,这种衰落并非突然,而是在时间的流逝中悄然发生。接下来的“几度美人来照影,濯纤笑引银瓶绠”则透露了这废井在过去与美人的故事有关,那些美人们曾经在这里嬉戏打闹,但现在只留下了空空的回忆。
“风飘雨散今奈何,绣闼雕甍绿苔多”两句,通过风吹雨斜的景象,以及建筑上生长的青苔,表达了对过往繁华现已破败的无奈与叹息。诗人随后提到“笙歌鼎沸君莫矜,豪奢未必长多金”,警示人们不要骄傲,因为豪华的生活并不能持续长久,而且财富也不是永恒的。
接着,“休说编氓朴无耻,至竟终须合天理”则表达了即使是普通人也不应失去节操和道德,最终还需符合自然法则。最后,“非故败他却成此,苏张终作多言鬼”可能是在批评那些曾经的豪门贵族,即便他们已经衰败,但还是喜欢夸耀过去,仿佛在用无尽的话语证明自己的辉煌。
诗的最后一句“行路难,路难不在九折湾”,则是对前面所有景象和感慨的一种总结,表达了人生旅途之艰辛,并非仅限于某个具体的地方如九折湾。整首诗通过废井、美人、风雨、豪奢等意象,展现了一个关于时间流逝、物是人非和人生哲理的深刻主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢