小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬程嘉定杨汉州见和·其三》
《酬程嘉定杨汉州见和·其三》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 古风  押[真]韵

杨侯坐方丈,手转大法轮。

程侯客西堂机锋圆而神。

两峰峙寒玉,出语惊天人。

如彼水中月可望不可亲。

春从雁桥别,几见半破新。

魁磊孰与吐,欲就重华陈。

揽茝贯薜荔初服修吾真。

木兰朝露,洗尽胸中尘。

君明月诗,逸气玉晨

可能天禄辛苦剧秦

(0)
诗文中出现的词语含义

薜荔(bì lì)的意思:指人们对名利的追求和欲望。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

朝露(zhāo lù)的意思:指事物短暂存在、易逝的现象。

初服(chū fú)的意思:指刚开始穿戴上衣服,也比喻刚刚开始做某项工作或担任某个职务。

出语(chū yǔ)的意思:说话、言辞、用语。

大法(dà fǎ)的意思:指权威、法律、规章等。

法轮(fǎ lún)的意思:法轮指的是佛教中的法轮,比喻佛法的传播或事物的运行。

方丈(fāng zhàng)的意思:方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号,也指寺庙的主要建筑物。

机锋(jī fēng)的意思:指智慧、才智出众,能够在关键时刻做出明智的决策和应对。

几见(jǐ jiàn)的意思:见面次数很少。

惊天(jīng tiān)的意思:形容事件或事物极为惊人、震撼人心。

剧秦(jù qín)的意思:形容事情或情况非常严重或紧张。

君明(jūn míng)的意思:指君主明智明断,善于治国理民。

可望(kě wàng)的意思:有希望实现的愿望或期待。

可亲(kě qīn)的意思:容易亲近、和善可亲

可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物

魁磊(kuí lěi)的意思:形容人的身材高大威猛,气势雄伟。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

孰与(shú yǔ)的意思:指两者之间的优劣或胜负关系。

天人(tiān rén)的意思:指人与天之间的关系,也表示人的品德高尚、超凡脱俗。

天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。

西堂(xī táng)的意思:西方的堂屋,指西方的宫殿或庙堂。

辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

逸气(yì qì)的意思:指心境超然、不受外界干扰的状态,也可指人的气质高雅、不拘小节。

玉晨(yù chén)的意思:玉石美丽的早晨。形容景色美好或人物容貌美丽。

重华(zhòng huá)的意思:指重视国家的繁荣和强大,愿意为国家的繁荣而努力奋斗。

中月(zhōng yuè)的意思:指月亮处于上弦或下弦的状态,不是完全圆的月亮。

翻译
杨侯坐在宽敞的厅堂,手中转动佛法的大轮
程侯作客西堂,机智敏锐如圆润的神灵
两座山峰如同寒玉耸立,言语间震撼人心
就像水中的月亮,虽明亮却难以触及
春天在雁桥分别后,几次相见都是新的开始
谁更能展现出魁梧磊落,想要向重华陈述心声
采摘白芷和薜荔,我穿着初服修炼自我真谛
木兰花吸收早晨露水,洗净心中的尘埃
吟诵你的明月诗,才情横溢超越清晨的美玉
或许能坐在天禄之位,但创作辛苦如同剧秦的劳碌
注释
方丈:宽敞的厅堂。
大法轮:佛法的大轮,象征智慧。
机锋:机智犀利的话语。
峙:耸立。
雁桥:春天的桥梁,可能指送别的地方。
魁磊:形容人的威武、出众。
重华:古代贤君,这里可能指理想中的领袖。
茝:白芷,一种香草。
逸气:超脱不凡的气质。
剧秦:比喻繁重或艰难的工作。
鉴赏

这首诗描绘了两位侯爷杨汉州和程嘉定之间的互动,以及他们卓越的才智和精神风貌。首句"杨侯坐方丈,手转大法轮"展现了杨侯的威严与智慧,犹如佛法无边。程侯在"西堂"以机锋应答,其言辞犀利且深藏不露,令人惊叹。

"两峰峙寒玉,出语惊天人"运用比喻,形容他们的言论如同两座峻峭的山峰,冷峻而引人注目。接下来的诗句"如彼水中月,可望不可亲"暗示他们的高洁难以亲近,但又令人向往。

诗人感慨两人分别后,"春从雁桥别,几见半破新",时光流转,人事变迁,但他们的才华依旧如新。"魁磊孰与吐,欲就重华陈"表达了对他们的赞美,认为无人能及他们的才情,希望能向古代贤君重华为他们陈说。

"揽茝贯薜荔,初服修吾真"借用了屈原的典故,表示他们坚守本真,追求高尚。"木兰饮朝露,洗尽胸中尘"则象征他们清白如兰,洗去世俗尘埃。最后,诗人读到他们的诗歌,感受到"逸气凌玉晨"的超凡才情,想象他们可能在朝廷中担任要职,尽管"辛苦著剧秦",却志向坚定。

整体来看,这首诗通过赞美两位侯爷的才华、品格和理想,展现了诗人对他们深深的敬仰和钦佩。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

出郊再用韵赋三解·其一

此时尉候迭专官,木落郊空最好看。

海桧不为时节改,岩花未觉色香残。

明堂柱下捐樗散,清庙笾中荐豆乾。

天地无私能物物,飞蚊终是负山难。

(0)

三用出郊韵三首·其三

金屋无人唤阿连,碧桐依旧绿阶前。

境瞒眼处非关物,事换头时即是天。

秋水岸边凝鹊鹭,晚风枝上沸蜩蝉。

静中阅动浑如此,描画何须倩巨然。

(0)

七八用喜雪韵四首·其二

鏖战邪川正瞰虚,庚牌裹雪发军书。

光摇阙角更传后,色眩觚棱月上初。

大抵衣袽须早戒,莫教户牖有时疏。

喜闻庸蜀群尨吠,辟易何分玃与狙。

(0)

再和赵知录韵三首·其三

何烦洛令市私恩,有客甘贫自闭门。

恰似明州前录事,清高直可傲羲轩。

(0)

竹洲重葺仁寿堂

抗章当日勇辞荣,三咏循陔世念轻。

娱悦高堂仁者寿,壅培遗植圣之清。

云涵翠葆添新荫,秋逼青琅戛旧声。

故址依然成栋宇,水心题扁尚晶明。

(0)

重午于潜道中

逢人篸艾知重午,漫把青钱问酒杯。

岂是醉狂慵吊古,独醒不禁客愁来。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7