- 拼音版原文全文
我 思 何 所 在 唐 /李 群 玉 我 思 何 所 在 ,乃 在 阳 台 侧 。良 宵 相 望 时 ,空 此 明 月 色 。归 魂 泊 湘 云 ,飘 荡 去 不 得 。觉 来 理 舟 楫 ,波 浪 春 湖 白 。烟 光 浩 楚 秋 ,瑶 草 不 忍 摘 。因 书 天 末 心 ,系 此 双 飞 翼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
飞翼(fēi yì)的意思:形容行动迅速,速度快。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
良宵(liáng xiāo)的意思:指美好的夜晚或愉快的夜晚。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
乃在(nǎi zài)的意思:表示某种情况或状态存在于某个特定的地方或时刻。
飘荡(piāo dàng)的意思:飘动、摇摆、漂浮。
双飞(shuāng fēi)的意思:指两个或多个人一起飞行,也可以指两个或多个人一起成功或失败。
所在(suǒ zài)的意思:位置、所在的地方
天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。
我思(wǒ sī)的意思:指自己思考,有所觉悟。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
烟光(yān guāng)的意思:烟雾弥漫的光亮。形容景色美丽壮观,也用来比喻事物的光辉短暂。
阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。
瑶草(yáo cǎo)的意思:指美丽而稀有的草木。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。
双飞翼(shuāng fēi yì)的意思:指两个人或物紧密合作,共同努力,形成强大的力量。
- 翻译
- 我在想些什么,原来是在阳台上。
美好的夜晚,我们彼此遥望,只有明亮的月色陪伴。
回家的灵魂停泊在湘云之上,却无法安定。
醒来后,我准备划船,春湖的波浪泛着白色。
浩渺的楚地秋光中,不愿采摘那瑶草。
于是写下心中的思绪,寄托在这双飞的翅膀上。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在夜晚对月怀想之情,开篇即问自己心思所系何处,答案是阳台一侧。良宵之下,与远方亲友隔空相望,共赏明月清辉,但内心的思念却无法摆脱,魂魄仿佛随湘江云烟飘荡而去,却又不得自由。
诗人醒来后,开始整理舟楫准备出发,面对春日湖上的波光粼粼,白浪滔滔。一丝不苟的烟光在浩瀚秋景中弥漫,而瑶草美丽却不忍心去摘取。最后诗人将内心深处的情感书写于天边,将这份思念系于双飞翼上,似乎希望这些情感能够随风而去。
整首诗通过对夜晚明月的描绘和个人内心世界的抒发,展现了诗人深沉的怀乡之情以及对于自由与脱离束缚的渴望。语言优美,意境悠长,是一首充满情感色彩的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送宋玉叔还莱阳
长安二月东风回,九门如雾凌晨开。
莺花得时自婀娜,笳鼓向暮何啾哀。
此时重筑黄金台,莱阳宋子天下才。
献书至尊赐颜色,穷巷不扫公卿来。
干戈自昔有反覆,神物岂合终蒿莱。
忆昨飘零逐渔艇,夜火荻花对清影。
一身入世常坎坷,二十为文最遒警。
怀古萧条拟《过秦》,开樽感慨歌《哀郢》。
难同年少登石渠,稍喜词人称画省。
意气何如诗崛奇,世情颇厌官孤冷。
白日燕市愁风尘,张镫清夜留故人。
我昔结发与子友,十年落魄安居陈。
江湖扰扰箭满眼,荆棘月暗生飞磷。
昭王寝墓群兔走,千岁松柏摧为薪。
狐裘贵人光道路,冲泥瘦马何嶙峋。
尺书远至妻孥泣,投策欲去僮仆嗔。
巢父钓竿不肯住,仿佛夏云开岛树。
灵药神山自渺茫,海鸥野老非难遇。
绕陌垂杨黄鸟飞,骊歌踟蹰送子归。
天涯双鬓愁摇落,海上浊醪无是非。
《送宋玉叔还莱阳》【明·赵进美】长安二月东风回,九门如雾凌晨开。莺花得时自婀娜,笳鼓向暮何啾哀。此时重筑黄金台,莱阳宋子天下才。献书至尊赐颜色,穷巷不扫公卿来。干戈自昔有反覆,神物岂合终蒿莱。忆昨飘零逐渔艇,夜火荻花对清影。一身入世常坎坷,二十为文最遒警。怀古萧条拟《过秦》,开樽感慨歌《哀郢》。难同年少登石渠,稍喜词人称画省。意气何如诗崛奇,世情颇厌官孤冷。白日燕市愁风尘,张镫清夜留故人。我昔结发与子友,十年落魄安居陈。江湖扰扰箭满眼,荆棘月暗生飞磷。昭王寝墓群兔走,千岁松柏摧为薪。狐裘贵人光道路,冲泥瘦马何嶙峋。尺书远至妻孥泣,投策欲去僮仆嗔。巢父钓竿不肯住,仿佛夏云开岛树。灵药神山自渺茫,海鸥野老非难遇。绕陌垂杨黄鸟飞,骊歌踟蹰送子归。天涯双鬓愁摇落,海上浊醪无是非。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56867c6ed95299a039.html