- 诗文中出现的词语含义
-
暴殄(bào tiǎn)的意思:指草率、浪费地对待珍贵的物品或资源。
背负(bēi fù)的意思:指承担、负荷或忍受某种责任、困难、压力等。
北方(běi fāng)的意思:指北方的地区或方位。
毕弋(bì yì)的意思:形容人的行为或言语极为刚正不阿,毫不妥协。
变化(biàn huà)的意思:形容事物变化多端,多种多样。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
苍天(cāng tiān)的意思:指天空,也用来形容无法改变或无法预料的事物。
得丧(de sàng)的意思:指因得了某种不幸或灾祸而丧失了某种东西或处境变得糟糕。
杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
方客(fāng kè)的意思:方客指的是来自外地的客人或旅客。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。
孤征(gū zhēng)的意思:形容一个人孤独奋斗、单枪匹马的行动或战斗。
何至(hé zhì)的意思:表示事物到达了何种程度或者说话的口气过于强烈,过于绝对。
鸿惊(hóng jīng)的意思:指大鹏鸟惊起,形容大动静或巨大的变化。
羁鸿(jī hóng)的意思:指被羁绊的鸿雁,比喻受到限制或束缚无法自由行动。
客行(kè xíng)的意思:指客人的出行或旅行。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)了日(le rì)的意思:极其、非常
凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
冥鸿(míng hóng)的意思:形容天空中飞翔的大雁。
片影(piàn yǐng)的意思:片刻的影子。形容事物的短暂和不稳定。
日中(rì zhōng)的意思:指白天的时间,也可以用来表示事物发展的中间阶段。
射生(shè shēng)的意思:指人们努力施展自己的才能,积极开展工作,追求进步和成功。
生手(shēng shǒu)的意思:指对某种工作或技能缺乏经验的人。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
踏地(tà dì)的意思:指脚踏实地,努力向前。
胎夭(tāi yāo)的意思:指婴儿在母腹中夭折,用以比喻事物未能成熟或未能完成。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。天变(tiān biàn)的意思:指天气变化,也用来形容世事变化、局势变动。
危机(wēi jī)的意思:指危险和困难的关键时刻。
为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。
无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。
无了(wú le)的意思:没有了解或没有办法,无法解决问题或结束局面。
细字(xì zì)的意思:指写得细小的字。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
行河(xíng hé)的意思:形容水流湍急,河水奔腾不息。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
严霜(yán shuāng)的意思:形容严寒的冬天。
一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。
一来(yī lái)的意思:表示某种情况或原因是首要的或最重要的。
在亡(zài wáng)的意思:在临死之际,或者在失去之前。
正中(zhèng zhōng)的意思:指准确地击中目标,也可以指正好在中间。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
祝辞(zhù cí)的意思:祝辞是指在特定场合或特定时刻对人或事物表示祝福和祝贺的言辞或文字。
坐殿(zuò diàn)的意思:坐在皇帝的宝座上,拥有权力和地位。
射生手(shè shēng shǒu)的意思:指擅长射击、射箭的人,也可指出色的射击手。
- 翻译
- 南方来的孤雁北方的旅人,背负着严寒的霜雪无法飞翔。
中午时分,猎人们瞄准目标,射箭手一箭正中雁的翅膀。
一只雁被击中,其他大雁受惊,天空中留下混乱的痕迹。
尽管力竭,它仍忍受死亡,令人怜悯的是,它的孤单身影仍在长途跋涉。
古人狩猎并非无情,即使上了餐桌,也无需肉香。
然而至今,人类过度捕杀,连幼小的生命也不放过,杀气弥漫天地。
生物之间何至于互相残杀,大自然的变化瞬息万变。
坐在宫殿中的帝王忽然化为杜鹃鸟离去,河流中谁能预料会有黄雀出现。
人的生死无常,行者为此感慨泪流。
有个弟弟曾南下,如今音讯全无,生死不明。
孤雁听到我的祝祷,世间万物似乎都隐藏危机。
湖面结霜,芦苇饱经风霜,见到草木被人砍伐,你应远离人群。
- 注释
- 羁鸿:孤雁, 外来之雁。
北方客:北方的旅人。
严霜:寒冷的霜冻。
射生手:擅长射箭的猎人。
凌空翮:飞翔的翅膀。
暴殄:残酷地毁灭。
胎夭:指幼小的生命。
为:替, 替代。
杜鹃:一种鸟,叫声凄厉。
黄能:黄雀, 小鸟。
冥鸿:指死去的雁。
祝辞:祈祷或祝福的话语。
菰蒲:水生植物,此处指芦苇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人敖陶孙的《雁中箭词》,通过描绘南来北往的大雁被射中的一幕,寓言性地表达了对世间残酷杀戮的批判和对生命的怜悯。首句“南来羁鸿北方客”,以大雁比喻漂泊异乡的人,形象生动。接着,“背负严霜飞不得”暗示了生活的艰辛与困境。射雁者“日中命尽射生手”展现了人类对自然的无情猎杀,而“一箭正中凌空翮”则描绘了雁的悲惨命运。
“一鸿中机百鸿惊,点空细字纷斜横”运用比喻,形容箭矢穿透雁群的混乱景象。随后,“力穷遭烹忍一死”表达对雁的同情,它们虽力竭仍被迫面对死亡。“可怜片影长孤征”则揭示了生命的孤独与坚韧。
诗人进一步借古人射雁之事,批评过度杀戮,“古人毕弋岂无意,登俎亦可无肉味”,指出即使是为了满足口腹之欲,也不应滥杀无辜。然而,“至今暴殄及胎夭,杀气为妖满天地”揭示了这种行为的恶劣影响,使得天地间充满杀伐之气。
最后,诗人感叹人世间的得失无常,自己的兄弟音信全无,而大雁的到来似乎带来了某种启示或祝辞,“冥鸿一来听祝辞,世间踏地皆危机”。他以菰蒲和满湖的水,以及对草木的警戒,劝诫人们远离杀戮,保持敬畏之心。
整首诗情感深沉,寓意深远,既表达了对生命的尊重,也揭示了社会现实中的残酷与无奈,具有强烈的警示意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿山福海图歌
吾闻轩辕之国,乃在大海之中央。
其不寿者八百岁,寿者乃与天地同久长。
楼台缥缈造云汉,赤日绕户扶叶凉。
玉泉之水清以香,瑶草之味如琼浆。
洪崖有时来,环佩声琅琅。
凤凰自歌鸾自语,青蜺连蜷白云舞。
淋漓豹髓浮瑶觞,璀错金盘荐麟脯。
耳闻楚水泣皇英,眼见商郊葬彭祖。
琪华玉树宵有光,东风入律春茫茫。
春茫茫,乐无极,青鵻夜夜月中来,广寒姮娥寄消息。
题刘山驿和鲜于伯机韵
我昔爱山水,嵩华扪绝顶。
临风发清啸,笙鹤吟夜永。
至今山屐踪,记忆犹故井。
三年东海滨,健步无由逞。
杖屦谢追游,真成杀风景。
东还腰膂轻,散策度苍岭。
平生走黄埃,历此心顿醒。
万景毕横陈,妙处在君领。
危亭俯层冈,已觉异喧静。
群峰互起伏,翠叠浪千顷。
又如出万姝,列侍风鬟整。
蜿蜒龙赴壑,赑屃龟负鼎。
凭轩试凝眸,倏若丹青炳。
众态备媸妍,造化机自警。
雨晴春洗妆,木落秋脱颖。
缅思旧经行,一一皆梦境。
畏途事崎岖,喟然发深省。
何当从冯公,山中奉朝请。