《题张漕子温贵希斋》全文
- 拼音版原文全文
题 张 漕 子 温 贵 希 斋 宋 /喻 良 能 新 营 老 先 生 ，喜 好 一 何 异 。端 能 友 造 物 ，直 欲 骑 元 气 。古 货 今 难 卖 ，太 羹 元 少 味 。阳 春 谁 肯 和 ，玄 白 人 争 议 。知 己 如 晨 星 ，一 笑 聊 自 慰 。先 民 不 云 乎 ，有 以 少 为 贵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白人（bái rén）的意思：指文字清晰、明确，没有歧义。
晨星（chén xīng）的意思：指在天空中照耀的第一颗明亮的星，比喻新出现的有希望的人或事物。
羹元（gēng yuán）的意思：羹元指的是将元首煮成羹汤，比喻将权贵或高官昏庸无能地处理或处死。
古货（gǔ huò）的意思：指古代的货物，泛指古老的物品或价值高昂的物品。
何异（hé yì）的意思：没有什么不同；没有什么特别之处。
老先（lǎo xiān）的意思：老先指的是年纪比较大的人，也可以用来形容年长者的先见之明和智慧。
谁肯（shuí kěn）的意思：表示对于某种行为或事情，没有人愿意或敢于去做。
太羹（tài gēng）的意思：指非常美味可口的菜肴。
喜好（xǐ hào）的意思：对某种事物或活动感兴趣或喜爱
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
先民（xiān mín）的意思：指古代的祖先或先辈。
阳春（yáng chūn）的意思：指朴素、朴实无华，没有修饰的样子。
一何（yī hé）的意思：表示程度或数量之大，常用于修饰形容词或动词。
有以（yǒu yǐ）的意思：有足够的理由或依据
元气（yuán qì）的意思：指人体内的精力、生命力或活力。形容精神饱满，精力旺盛。
云乎（yún hū）的意思：表示模糊、不确定，常用来表示疑问或猜测。
造物（zào wù）的意思：指上天创造万物的能力和智慧。
争议（zhēng yì）的意思：指人们对某一问题或观点存在不同的意见和看法，引发争论和争执。
知己（zhī jǐ）的意思：指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
自慰（zì wèi）的意思：
◎ 自慰 zìwèi
(1) [console oneself]∶自己安慰自己,在痛苦或沮丧时予以自我安慰,以减轻忧愁并振奋精神
聊以自慰
(2) [masturbation]∶手淫的别称老先生（lǎo xiān shēng）的意思：指年纪大的男性，多用于尊称或称呼长者。
- 注释
- 新营：新来的营生者。
老先生：指有学问或地位的人。
一何：多么。
异：奇特。
端：确实。
造物：大自然。
元气：中国古代哲学中的宇宙原始生命力。
古货：古代的珍品。
今：现在。
难卖：难以售出。
太羹：比喻最高尚的品德。
元少味：原本就很少有人理解或欣赏。
阳春：高尚的品德。
谁肯和：无人响应。
玄白：指黑白之间的争议，也可能指道德伦理的对立。
争议：争论。
知己：知心朋友。
晨星：比喻稀少而珍贵。
聊自慰：姑且自我安慰。
先民：古人。
云：说。
以少为贵：认为稀少的东西更珍贵。
- 翻译
- 新来的营生者，他的爱好多么奇特。
他能与大自然成为朋友，甚至想驾驭天地元气。
古代的珍品如今难以售出，稀有的美味原本就少。
高尚的品德无人响应，黑白之间的争论不断。
知心的朋友像晨星般稀少，一笑便足以自我安慰。
古人不是说过吗，珍贵的东西往往在于稀少。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能题赠给朋友张漕子温贵希斋的作品。诗中描绘了老先生的独特喜好，他不仅与自然和谐共处，追求精神上的自由，还对古朴之物情有独钟，认为它们在现今难以被理解或欣赏。他感叹即使是再珍贵的简单事物（如太羹），也因过于纯粹而少有人能品味其真味。阳春白雪般的高雅艺术，鲜有人能共鸣，人们对此意见分歧。
诗人感慨知音难觅，如同晨星般稀少，但他仍以微笑自我安慰，因为懂得“有以少为贵”的道理，欣赏那些独特和稀有的品质。最后引用先民的智慧，强调即使在世俗中，珍视少数人的独特见解和追求也是值得的。
总的来说，这首诗赞美了老先生的特立独行和对传统价值的坚守，同时也表达了诗人对知音的理解和对独特品位的认同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢