《柬陈南园》全文
- 拼音版原文全文
柬 陈 南 园 宋 /翁 森 自 昔 贤 哲 士 ，遭 运 每 多 屯 。世 途 自 屈 曲 ，难 揉 胸 轮 囷 。终 夜 起 太 息 ，所 忧 非 贱 贫 。相 望 各 努 力 ，勗 哉 追 古 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
贱贫（jiàn pín）的意思：指贫穷而又低贱，形容社会地位低下、生活困苦的人。
轮囷（lún qūn）的意思：指人们合作共同劳动，互相帮助完成一项任务或工作。
努力（nǔ lì）的意思：用心力去做某事，不懈地付出努力。
屈曲（qū qū）的意思：指弯曲、弯折的意思。
世途（shì tú）的意思：指人生的道路或事业的发展历程。
太息（tài xī）的意思：太息是一个表示悲伤、叹息的词语，用来形容心情沉重、忧愁或无奈。
贤哲（xián zhé）的意思：指有才德、有智慧的人。
相望（xiāng wàng）的意思：指两个地方相对而立，互相望着对方。
遭运（zāo yùn）的意思：遭受不幸的命运或运气不好。
哲士（zhé shì）的意思：指具有卓越智慧和深刻见解的人。
终夜（zhōng yè）的意思：整个夜晚，整夜不眠。
自昔（zì xī）的意思：自古以来
自屈（zì qū）的意思：自愿屈服自己，自己屈就
- 注释
- 自昔：从古至今。
贤哲士：贤能的人士。
遭运：遭遇命运。
每：常常。
多屯：多舛、困厄。
世途：世道。
自屈曲：曲折不平。
揉胸轮囷：舒展胸怀。
终夜：整夜。
太息：叹息。
贱贫：地位低微和贫穷。
相望：相互期待。
各努力：各自努力。
勖哉：鼓励自己。
追古人：效仿古人。
- 翻译
- 自古以来的贤能之士，命运常常多舛。
世道总是曲折不平，难以舒展心中的抱负。
整夜叹息，忧虑的并非地位低微和贫穷。
相互勉励，让我们一起努力，效仿古人的精神。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁森所作的《柬陈南园》，表达了对贤哲士人在逆境中遭遇困顿的感慨。诗中提到，自古以来的贤人志士常常命运多舛，人生道路曲折不平，内心的困扰并非来自贫贱，而是忧虑如何在艰难世途中坚守理想，追求高尚品德。诗人鼓励友人陈南园与自己一同努力，效仿古人的精神，积极进取。整首诗情感深沉，富有激励性，体现了古代文人士大夫对于道德修养和人生困境的深刻反思。
- 作者介绍
-
翁森
台州仙居人，字秀卿，号一瓢。宋亡，隐居教授，取朱熹白鹿洞学规以为训，从学者甚众。有《一瓢集》。朝代：宋
- 猜你喜欢