小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《襄阳行》
《襄阳行》全文
唐 / 张潮   形式: 古风

盘转明珠,君心无定准

昨见襄阳客,剩说襄阳好无尽

汉水岘山垂,汉水东流风北吹。

只言一世娇宠,那悟今朝见别离

君渡清羌渚,知人独不语。

妾见鸟栖林,忆君相思深。

莫作云间鸿,离声俦侣

尚如匣中剑,分形会同处。

君妇,识君情,怨君恨君为此行。

下床一宿不可保,况乃万里襄阳城

襄阳传近大堤北,君到襄阳莫回惑

大堤诸女儿,怜钱不怜德。

(0)
拼音版原文全文
xiāngyángxíng
táng / zhāngcháo

pánzhuǎnmíngzhūjūnxīndìngzhǔn
zuójiànxiāngyángshèngshuōxiāngyánghǎojìn

xiānghànshuǐxiànshānchuíhànshuǐdōngliúfēngběichuī
zhīyánshìchángjiāochǒng

jīncháojiànbié
jūnqīngqiāngzhǔzhīrén

qièjiànniǎolínjūnxiāngshēn
zuòyúnjiān鸿hóngshēngchóu

shàngxiázhōngjiànfēnxínghuìtóngchù
shìjūnshíjūnqíng

yuànjūnhènjūnwèixíng
xiàchuáng宿bǎokuàngnǎiwànxiāngyángchéng

xiāngyángchuánjìnběijūndàoxiāngyánghuíhuò
zhūér

liánqiánlián

诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

朝见(cháo jiàn)的意思:指早上见面,也可引申为初次见面。

俦侣(chóu lǚ)的意思:形容志趣相投、关系密切的朋友或伴侣。

大堤(dà dī)的意思:指宽阔高大的堤坝,比喻坚固稳定的基础或安全保障。

定准(dìng zhǔn)的意思:确定标准,明确准则

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

分形(fēn xíng)的意思:

(1).谓呈现各种形态。《文选·张衡<西京赋>》:“奇幻儵忽,易貌分形。” 薛综 注:“易貌分形,变化异也。” 南朝 宋 鲍照 《舞鹤赋》:“态有遗妍,貌无停趣,奔机逗节,角睞分形。”《花月痕》第七回:“羌託迹之靡常,遂分形而各寄。”
(2).分离。 南朝 宋 鲍照 《赠故人马子乔》诗之六:“双剑将别离,先在匣中鸣,烟雨交将夕,从此遂分形。” 唐 韩愈 《答张彻》诗:“首叙始识面,次言后分形。”

汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。

会同(huì tóng)的意思:指两个或多个人在思想、意见、行动等方面达到一致,共同合作完成某项任务或解决问题。

回惑(huí huò)的意思:回想、追忆

娇宠(jiāo chǒng)的意思:对某人或某物过分宠爱、溺爱。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

君相(jūn xiāng)的意思:指君主和重臣之间的关系,表示君主和重臣之间亲密无间、相互依托的关系。

君妇(jūn fù)的意思:指君主之妻,也用来形容贤良淑德的妇女。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

离声(lí shēng)的意思:指声音随着远离而逐渐减弱或消失的现象。

流风(liú fēng)的意思:指流动的风,形容风势强劲、迅猛。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

鸟栖(niǎo qī)的意思:指鸟类栖息在树上,比喻人在某个安全、稳定的地方居住或依附。

女儿(nǚ ér)的意思:女儿指的是女性子女。在成语中,女儿往往用来比喻某种特定的事物或概念。

盘转(pán zhuǎn)的意思:指事物循环往复,没有停止的意思。

同处(tóng chǔ)的意思:同一时期、同一地方或同一社会环境中生活或工作。

为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因

无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境

岘山(xiàn shān)的意思:指高山或险峻的山岭。也用来形容事物高耸、险峻。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。

一宿(yī xiǔ)的意思:指一晚上、一夜的时间。

一世(yī shì)的意思:一辈子;一生

玉盘(yù pán)的意思:指玉制的盘子,比喻珍贵而美好的事物或机会。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。

无定准(wú dìng zhǔn)的意思:没有固定的准则或标准。

翻译
玉盘转动着明珠,你的心意难以捉摸。
昨日遇见襄阳的客人,他滔滔不绝地述说着襄阳的美好。
襄阳与汉水相连,岘山倒映其中,汉水东流而风向北吹拂。
原以为一生都会被宠爱,却未料今日要面临离别。
你渡过清澈的羌渚,独自沉默不语。
我看见鸟儿归巢,思念你的深情如斯。
不要做高飞的孤雁,离别的声音只会触动同伴。
如同匣中的利剑,虽然分开,但心意相通。
我是你的妻子,理解你的情意,因你的离去而怨恨。
一夜未眠尚且不安,更何况这遥远的襄阳城。
襄阳的消息传至大堤北边,你到了襄阳切勿迷失。
大堤上的女子,更看重钱财而非美德。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子对远去男子的深情思念和不舍离别之情。开篇“玉盘转明珠,君心无定准”通过比喻表达了女子对于男子变化无常的心情无法把握。接着“昨见襄阳客,剩说襄汉好无尽”则是女子听闻男子曾到过襄阳,而那里的景色美丽,让人难以忘怀。

诗中“襄汉水,岘山垂,汉水东流风北吹”生动地描绘了襄阳的自然景观,同时通过“只言一世长娇宠,那悟今朝见别离”表达了女子对于过去恩爱时光的回忆和对现下离别之痛的感受。

“君渡清羌渚,知人独不语。妾见鸟栖林,忆君相思深”则是女子在想象男子渡过清澈的河流时,她自己却沉浸于深深的相思之中。而“莫作云间鸿,离声顾俦侣。尚如匣中剑,分形会同处”则是在表达即使相隔遥远,如同天上的大雁鸣叫一般令人心痛,而女子的心与男子始终如同匣中的宝剑一般紧密相连。

“是君妇,识君情,怨君恨君为此行。下床一宿不可保,况乃万里襄阳城”则表达了女子对男子的深切理解和怨恨,同时也反映出女子对于未来不确定性的担忧,因为即使躺在床上一夜也不得安宁,更何况是远隔万里的襄阳。

最后“襄阳传近大堤北,君到襄阳莫回惑。大堤诸女儿,怜钱不怜德”则是在劝告男子如果到了襄阳,不要迷失方向。而大堤上的女子们虽然怜悯金钱,但不怜悯美德,这里可能在暗示女子对于男子的忠贞和节操的期待。

整首诗通过对襄阳景色的描写,表达了女子深沉的相思之情和复杂的情感世界,是一篇抒情性质的作品。

作者介绍

张潮
朝代:明

猜你喜欢

百字令·其一丙午七月二日菱湖观残荷,臞盦前辈用白石老仙均成此阕。予亦继声,兼忆东华旧游,玉堂天上,不知其词之怨抑也

尘缨乍濯,溯晴湖一角、与鸥为侣。

湖外龙山青万叠,江草江花无数。

菂苦房空,蘋疏盖掩,才过廉纤雨。

翠尊易竭,倚舷还赋愁句。迟暮。

极目天端,琼楼无恙,我欲凌风去。

记否昆明清露晓,坠粉尚零前浦。

乱蕊争荣,孤根自转,曾共蓬瀛住。

梦回青琐,与君重问烟路。

(0)

菩萨蛮.题燕子笺传奇

多情燕子真痴绝。凭他做就鸳鸯结。决策净胡尘。

相看面目真。丹青曾巧逗。双捣巫山岫。

一样艳如花。桃红一点差。

(0)

卖花声.夜读磨剑室词集,集定庵句题之

吟淡口脂痕。泪也纵横。亦狂亦侠亦温文。

一卷临风开不得,人瘦三分。梦醒转沉吟。

细剔龛灯。词家从不觅知音。

辛苦痴怀何用诉,似我秋心。

(0)

点绛唇.病中

一榻支离,恹恹睡梦无凭据。不成情绪。

听遍黄梅雨。除却呻吟,没个商量处。烟痕语。

纱窗暝处。恐与魂飞去。

(0)

忆旧游·其二

正匈奴未灭,战死沙场,死亦安便。

击楫渡江去,见胡氛犹恶,猛着先鞭。

那知义旗甫举,罹祸剧堪怜。

叹国法难伸,奇冤虽雪,应憾重泉。愁煎。

怕追念,把旧影前尘,反复诗篇。

读到伤怀处,似声声弹出,急管哀弦。

况复平生隐恨,未了海棠缘。

料碧血长埋,千年定化啼杜鹃。

(0)

南浦.春水

嫩染碧鸥天,傍杨枝、低拂涟漪清浅。

应忆乍生时,相逢处、指点画桥芳岸。

寒生断泖,依依犹自飞新燕。

织段閒愁流不去,渐被晚风吹乱。

眉痕照影经年,甚缁尘不浣,总馀泪点。

舴艋恐难禁,青溪路、还送冷红千片。

湘江解缆,断魂更逐斜阳远。

前度池塘清梦渺,谁道寄情都懒。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7