德宗更用卢杞相,出当斯位诚艰辛。
- 诗文中出现的词语含义
-
邦人(bāng rén)的意思:指同一个国家的人民。
保身(bǎo shēn)的意思:指为了自己的安全而采取措施,保护自己不受伤害或避免危险。
不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的
不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要
长兴(cháng xīng)的意思:指事物蓬勃发展、兴盛繁荣的状态。
成仁(chéng rén)的意思:指为了正义和公平而舍弃个人的生命和利益。
凡马(fán mǎ)的意思:指一切马匹,泛指所有马。
公安(gōng ān)的意思:指公共安全,保护社会秩序和人民生命财产安全的机关或组织。
挂帆(guà fān)的意思:指船只扬起帆,即将起航或即将离开。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
虎口(hǔ kǒu)的意思:虎口指的是虎的嘴巴,成语中表示危险、困难的境地。
艰辛(jiān xīn)的意思:形容困难、艰苦的状况或过程。
奸邪(jiān xié)的意思:指心术不正,行为恶劣,具有欺诈、狡猾、犯罪等负面意义。
狂童(kuáng tóng)的意思:形容年少轻狂,行为举止不受约束。
龙鳞(lóng lín)的意思:形容众多或密集。
明心(míng xīn)的意思:指人心明亮、清晰,没有任何隐瞒或虚伪。
麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。
前古(qián gǔ)的意思:指古代的事物或人物,通常用来形容古老、遥远的时代。
人怀(rén huái)的意思:指人的心思、意图、情感等。
上访(shàng fǎng)的意思:指民众为了解决问题或表达意见而直接向上级有关部门或领导上访。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
吴兴(wú xīng)的意思:指人的情绪、兴致高涨,精神焕发。
夜发(yè fèi)的意思:在夜晚出发,特指夜间出行或行动。
哲人(zhé rén)的意思:指具有深刻智慧和高尚道德的人。
忠臣(zhōng chén)的意思:指忠于君主或国家,忠诚不渝的臣子。
- 翻译
- 扬帆疾行如飞鸟,夜晚从长兴出发,天亮时抵达吴兴。
手持藜杖前往探访鲁公祠,一见之下,心灵明亮无比。
还未向当地百姓述说使君的恩德,先为古代忠诚的臣子感到惋惜。
德宗皇帝却启用卢杞为相,这样的职位对他来说实属艰难。
生时触怒权贵如龙鳞,死时落入虎口,只为与兄长一同永垂不朽。
狂妄的孩童李希烈有何罪过?只是奸邪之人借他之手打压忠良。
由此可知,成就仁德可能付出生命,保全自身并不意味着都是智者。
这样的英雄何时再能出现?世间需要麒麟般的圣贤来涤荡尘埃。
- 注释
- 挂帆:扬帆起航。
疾于鸟:速度如同飞鸟。
夜发:夜晚出发。
鲁公祠:鲁公(指颜真卿)的祠堂。
目明心皦皦:眼睛明亮,内心清澈。
邦人:乡亲们。
使君:指地方官员。
卢杞:历史上著名的奸臣。
出当斯位:担任这样的职位。
龙鳞:比喻权贵。
狂童希烈:指李希烈,唐朝叛将。
奸邪:邪恶的人。
成仁:成就仁德。
保身:保全自己。
- 鉴赏
这首宋诗《湖州题颜鲁公祠堂》由童敏德所作,以生动的笔触描绘了诗人游览颜真卿祠堂的经历和感慨。首句“挂帆一纵疾于鸟”,形象地写出船行之快,暗寓对颜鲁公疾风劲草般的品格赞美。次句“长兴夜发吴兴晓”则展现出旅程的紧凑,凸显出对颜公事迹的敬仰。
诗人走进祠堂,“杖藜上访鲁公祠”,表达了对颜真卿的崇敬之情。他感叹“一见目明心皦皦”,意指见到颜公的事迹后,内心受到洗涤,精神为之明亮。接下来,诗人表达了对颜鲁公忠诚无私的敬佩,惋惜他在乱世中遭受排挤,身处险境。
诗中提到德宗用人不当,让奸臣卢杞执政,对比颜鲁公的忠贞,强调了其处境的艰难。“生逆龙鳞死虎口”形容颜公敢于直言,不畏权贵,即使面临生死考验,也要坚守正义。“要与乃兄同不朽”中的“乃兄”指的是颜鲁公的兄长颜杲卿,兄弟二人的高尚节操将永垂不朽。
诗人进一步指出,像颜鲁公这样的人,在奸邪当道的时代,他们的牺牲并非出于保身,而是为了成仁。“此公安得世复有”表达了对后世再无如颜公这般人物的深深遗憾,而“洗空凡马须麒麟”则寓意只有如麒麟般非凡的人物才能洗净尘世的污浊,重现颜鲁公般的光彩。
总的来说,这首诗通过描绘颜鲁公祠堂的访问,表达了对颜真卿忠诚、刚直品质的赞美,同时也揭示了对社会现实的忧虑和对理想人格的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游柏林寺
晓从招提游,同袍胜云集。
中有缁衣流,恐是遁远匹。
儒释偶相忘,宾主情更密,饭我蒲香馔,坐我沉檀室。
相携历观览,继目了无极。
载登大雄殿,俯瞰众僧窟。
光辉互吞吐,金碧委狼藉。
一区足众巧,富丽难具述。
抚此百感生,徘徊以终日。
忆旧游.题凤桥倚棹图,许太彦直振身为陈珊葆校书作
记船移六柱,水点三篙,问讯鸥波。
偷放寻春假,泥珊裙醉艳,宝扇微歌。
楚弦惯咽凄语,离绪织愁梭。
怅画里青山,虚名白鹊,未解填河。蹉跎。
少年事,怕晨奁夕镜,瘦减双蛾。
我亦伤迟暮,算黄金铸恨,两处谁多。
彩云散作零梦,如剪断秋罗。
便有约重来,桃花易落人奈何。
摸鱼儿.腰站题壁和支少鹤同年清彦韵
甚花朝、等闲过了,天涯凄断芳讯。
琵琶不作无情响,弹醒绮罗幽恨。眠未稳。
算春在江南,但有思量分。愁脂怨粉。
便残月闻歌,寒灯说艳,长夜怎消尽。
西泠路,冷落秋娘翠鬓。同心空铸私印。
蝶裙如梦经年别,赚得销魂诗本。人瘦损。
想镜里朱颜,只许鹦哥认。离怀暗引。
问桃叶因缘,杨花知遇,痴约几时准。
忆旧游
自罗裙饯饮,粉袖亲香,忽忽幽欢。
渐与明湖远,恨浮名误我,裘马长安。
水边那日游冶,眉样斗青山。
怕别后芳华,西风换了,不似前番。阑珊。
画帘外,想柳影添颦,梧叶惊寒。
第六桥头路,放红船移月,谁唱弯弯。
翠楼剪烛人杳,离思问齐纨。
怅夜迥秋高,凉萤数点愁倚栏。