碧玉（bì yù）的意思：碧玉是指翡翠这种美丽的宝石，用来比喻美好、珍贵的人或物。

薄命（bó mìng）的意思：命运不好，生活困顿

差堪（chà kān）的意思：勉强能够达到某种程度

虫雕（chóng diāo）的意思：形容用心险恶，心思阴险。

翠袖（cuì xiù）的意思：形容女子手臂纤细柔美，如翠玉般婉约动人。

弟子（dì zǐ）的意思：弟子指的是学生、徒弟，特指拜师学艺的人。

东瀛（dōng yíng）的意思：东瀛是指日本的古称，表示日本国家或日本人。

红颜（hóng yán）的意思：红颜指的是美丽的女子。

华年（huá nián）的意思：指青春年华，年轻时光的美好时期。

嘉禾（jiā hé）的意思：指丰收的好年景，也比喻喜庆、吉祥的景象。

绛帐（jiàng zhàng）的意思：绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷，用于象征权威和尊贵。

江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。

金针（jīn zhēn）的意思：指极细的针。

今时（jīn shí）的意思：指现在的时代、当前的时候。

苦处（kǔ chu）的意思：指遭受苦难或困境的处境或状态。

美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。

眉史（méi shǐ）的意思：指眉毛的形状和颜色，可以反映一个人的品德和气质。

裙钗（qún chāi）的意思：指女子的裙子和钗子，比喻妇女的婚姻家庭。

少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。

四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

铁笔（tiě bǐ）的意思：形容写字流利，字迹工整。

无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。

习礼（xí lǐ）的意思：指人们习惯于遵守礼仪和规范，尊重他人，注重礼貌。

一指（yī zhǐ）的意思：一根手指，表示极少或极微小。

咏絮（yǒng xù）的意思：比喻赞美人的美好品质、才华或事物的美好。

幽情（yōu qíng）的意思：幽情指的是内心深处的柔情和感伤，通常用来形容人的情感内敛、柔软，表达一种含蓄的情感。

玉华（yù huá）的意思：指美玉，也用来形容美好的事物。

簪花（zān huā）的意思：指佩戴鲜花或花饰的意思。

争道（zhēng dào）的意思：争夺权力或地位。

知己（zhī jǐ）的意思：指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

作客（zuò kè）的意思：在他人家中作客，暂时寄居。

屈一指（qū yī zhǐ）的意思：指的是在某一领域或某一方面中，排名第一、最好的人或事物。

红颜薄命（hóng yán bó mìng）的意思：形容美貌的女子命运多舛，不幸遭遇不幸或悲惨的命运。

首屈一指（shǒu qū yī zhǐ）的意思：指在某个领域中排名第一，无人能及。

这首词以东瀛（日本）为背景，描绘了一位才情出众的女性形象，被誉为当时裙钗中的佼佼者。她不仅精通礼仪，熟读诗书，还被赞誉为学者绛帐僧人的得意门生。她的文采如同簪花般华美，又如谢道韫般才思敏捷，情感深沉却难以言表。

然而，词人惋惜这位女子拥有如碧玉般美好的青春年华，却命运多舛，红颜薄命，只能将泪水融入江水。她在春寒中仍穿着翠袖，客居在他乡嘉禾之地，显得孤独而坚韧。她的爱情生活也充满了悲剧色彩，如同鸳鸯被拆散，才华无人理解，仿佛金针和铁笔都成了寂寞的象征。

词人感叹她的薄倖遭遇，劝诫美人应知止，不要再执着于这段无望的感情。"休矣"二字，既是对她命运的哀叹，也是对世间薄情男子的谴责。整体上，这首词表达了对才女不幸遭遇的同情和对社会现实的批判。