《次韵陈融甫支盐年家见赠二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
晨昏（chén hūn）的意思：指天明和天黑的时候。
出迎（chū yíng）的意思：出来迎接。
定省（dìng xǐng）的意思：定省是一个表示确定、决定的成语，意思是明确地确定下来，不再犹豫或改变。
短章（duǎn zhāng）的意思：指短小的文章或文字。
高轩（gāo xuān）的意思：指高楼大厦的楼顶。
归骖（guī cān）的意思：指失去或追回失去的东西。
荒村（huāng cūn）的意思：指荒凉贫困的村庄或地方。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
惊破（jīng pò）的意思：形容非常惊讶或震惊。
款门（kuǎn mén）的意思：指人情世故、待人接物的礼节规范。
披草（pī cǎo）的意思：披草是一个成语，意思是用草覆盖身体来隐藏自己的行迹，比喻掩饰真实意图。
雀罗（què luó）的意思：形容细密纷乱的花纹或装饰。
染指（rǎn zhǐ）的意思：被牵连、被波及
森秀（sēn xiù）的意思：形容树木茂盛、繁荣美丽。
秀整（xiù zhěng）的意思：形容外表整洁美丽，光彩照人。
一老（yī lǎo）的意思：指一个人年纪很大，年老体弱。
迎客（yíng kè）的意思：热情地欢迎客人或者新朋友。
玉笋（yù sǔn）的意思：指形容美女的身材高挑、玲珑有致。
- 翻译
- 范村如同荒僻的村庄，一位老人白发飘垂。
有位贵客乘坐高大的马车来访，打破了村中的宁静。
他拨开杂草出来迎接客人，手指洁白如玉，姿态庄重。
虽然写的诗篇简短，但他的才华已经显露，如同尝过美食。
尽管归程的车马不舍离去，但他每日早晚都会深深思考。
- 注释
- 范村：形容偏远或荒凉的村落。
雪垂领：形容老人白发垂落。
高轩：豪华的马车。
雀罗静：比喻村中安静，像捕鸟的网罗静止。
玉笋：比喻修长白皙的手指。
森秀整：形容姿态端庄秀美。
寂寞：形容诗篇的简短而深沉。
尝鼎：比喻才华出众，如同品尝珍馐。
归骖：返回的车马。
定省：早晚问候，表示关心和反思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静而偏远的乡村景象，范成大以范村为背景，通过细致入微的笔触刻画了一位老者在雪中的形象。"一老雪垂领"，寥寥几字勾勒出老人白发斑斑，衣领上积雪的画面，显示出岁月的沧桑和环境的冷寂。
"高轩款门来"，来访者乘坐着华贵的马车，打破了村庄的宁静，如同雀罗（即门帘）被轻轻掀起，引人注目。"披草出迎客"，主人的热情好客跃然纸上，他拨开杂草迎接客人，形象生动。
"玉笋森秀整"，这里可能指的是主人的手指修长而整洁，暗示其文雅的气质。"短章虽寂寞，染指已尝鼎"，意指虽然主人的作品可能不被大众广泛知晓，但他的才华已经足以让他在文学领域有所建树。
最后两句"归骖不可驻，晨昏思定省"，表达了诗人对友人离去的不舍，以及对友人每日早晚都会想起自己的期待，流露出深厚的友情和对文学创作的共同追求。
整体来看，这首诗以简练的笔触描绘了乡村生活与文人雅趣的交融，展现了作者对友人的敬重和对文学的热爱。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
子纶员外招同诸公东河泛舟作歌
哀东东门连夹城，城上角楼颇高亢。
门外长桥跨大河，转粟轰轰车万两。
上桥轮蹄莽纵横，争门人畜互击撞。
常时送客扛篮舆，局步欹斜防跌踢。
今秋雨霁尘不飞，田郎招客泛清涨。
听事临流足松竹，行厨及午陈脯酱。
翻匙一饱循河千，突兀方舟此游创。
连樯结缆排米船，绣缎红氍作行障。
缘堤最爱草树齐，逆浪还怜鹅鸭放。
岸边亦有高下楼，朱绔青蛾出相望。
客欢船重风力微，北地操舟如奡荡。
长绳并逐青驴牵，短篙漫忆黄头唱。
五里一闸如面墙，下版横波不肯让。
闸东更有双棹迎，日映帘泉屹相向。
欢情烂漫履舄交，主人大呼倒官酿。
一时供张皂隶趋，吾徒顾此神色王。
京朝之官人所荣，池鱼中钩徒哢吭。
开元选胜成故文，妄相缗钱曲江上。
况复四郊暗戎马，咄嗟此游理亦旷。
人生快意须目前，车壁空捶朱雀桁。
诸君恋恋思绘图，田郎推我写图状。
忠恕精神虽未工，和之大意我能相。
寒宵放笔试绵蕝，指点溪山呼巧匠。
《子纶员外招同诸公东河泛舟作歌》【清·汪懋麟】哀东东门连夹城，城上角楼颇高亢。门外长桥跨大河，转粟轰轰车万两。上桥轮蹄莽纵横，争门人畜互击撞。常时送客扛篮舆，局步欹斜防跌踢。今秋雨霁尘不飞，田郎招客泛清涨。听事临流足松竹，行厨及午陈脯酱。翻匙一饱循河千，突兀方舟此游创。连樯结缆排米船，绣缎红氍作行障。缘堤最爱草树齐，逆浪还怜鹅鸭放。岸边亦有高下楼，朱绔青蛾出相望。客欢船重风力微，北地操舟如奡荡。长绳并逐青驴牵，短篙漫忆黄头唱。五里一闸如面墙，下版横波不肯让。闸东更有双棹迎，日映帘泉屹相向。欢情烂漫履舄交，主人大呼倒官酿。一时供张皂隶趋，吾徒顾此神色王。京朝之官人所荣，池鱼中钩徒哢吭。开元选胜成故文，妄相缗钱曲江上。况复四郊暗戎马，咄嗟此游理亦旷。人生快意须目前，车壁空捶朱雀桁。诸君恋恋思绘图，田郎推我写图状。忠恕精神虽未工，和之大意我能相。寒宵放笔试绵蕝，指点溪山呼巧匠。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40967c697ed748d8893.html