- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。
波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。
步武(bù wǔ)的意思:指人们在学习或工作中不断进步和取得成就。
大官(dà guān)的意思:指高官、重要的官职。
栋宇(dòng yǔ)的意思:形容建筑物高大宏伟,具有雄伟的气势。
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
呼韩(hū hán)的意思:指呼唤韩信,比喻重用人才。
佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。
交趾(jiāo zhǐ)的意思:指两个国家或地区之间的交流、互动。
经躔(jīng chán)的意思:经历磨难,历经痛苦。
看戏(kàn xì)的意思:观看戏剧或表演,比喻旁观事态或袖手旁观。
坤成(kūn chéng)的意思:形容事物完美、圆满成就。
琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。
雷作(léi zuò)的意思:形容文学、艺术作品充满力量和震撼力。
梁冠(liáng guān)的意思:形容人的头脑聪明,才智出众。
两梁(liǎng liáng)的意思:两梁是指两根横梁,比喻支撑大厦或桥梁的重要部分。
炉烟(lú yān)的意思:指炉灶上冒出的烟,比喻有功无名或者功劳被埋没。
美酒(měi jiǔ)的意思:指美味可口的酒,也用来比喻美好的事物。
妙舞(miào wǔ)的意思:形容舞蹈动作优美、技艺高超。
南琛(nán chēn)的意思:指人品高尚、品德纯正。
猱升(náo shēng)的意思:形容人或事物突然崛起或高升。
起波(qǐ bō)的意思:引起风波、骚动或争议
千龄(qiān líng)的意思:千年的时光
乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
戎心(róng xīn)的意思:指军人的忠诚和勇敢的心志。
山呼(shān hū)的意思:指高山之间传来的回声,形容声音嘹亮、回响远大。
盛德(shèng dé)的意思:指人的德行高尚、品德优良。
士气(shì qì)的意思:士气是指军队或团体中士兵或成员的斗志、精神状态以及对任务的积极性和信心。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
嵩华(sōng huá)的意思:指嵩山和华山,泛指山岳之地。
天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。
天街(tiān jiē)的意思:指天空中的道路,比喻极高的境地或理想境界。
文昌(wén chāng)的意思:指文才出众、学识渊博,也可用来形容人的才华出众。
挝鼓(zhuā gǔ)的意思:指鼓声震动,声音洪亮。
雾霭(wù ǎi)的意思:形容雾气弥漫,视线模糊。
夕照(xī zhào)的意思:太阳落山时的余晖,比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
心服(xīn fú)的意思:心甘情愿地服从他人,对他人的才能或道德品质深感佩服和敬仰。
瞻拜(zhān bài)的意思:虔诚地仰望、崇拜
振鹭(zhèn lù)的意思:指鹭鸟振动翅膀,意味着振翅高飞,形容人的志向远大,奋发向上。
紫极(zǐ jí)的意思:极为高深或极为优秀。
两梁冠(liǎng liáng guān)的意思:指一个人受到广泛尊敬和赞誉,成为某个领域的顶尖人物。
- 翻译
- 伟大的德行汇聚千年盛会,大地母亲包容四海景象。
南方的宝物沿着交趾之路而来,北方的馈赠引来外邦盟友。
紫微星运转接近极点,文昌星的光芒照亮宽阔的路径。
巍峨的嵩华横跨天空,璀璨的琅玕聚集成光。
美酒从天赐予禄位,珍贵的菜肴赏给朝廷官员。
炉火烟雾笼罩屋宇,冰雪般的清凉装点杯盘。
瞻仰礼拜中充满敬意,士气高昂的欢呼声不断。
清风拂过百尺长廊,繁花压低了屋檐的梁冠。
雷鸣如鼓声响起,猴子在戏杆上嬉戏。
华丽的地毯上云雾缭绕,美妙舞蹈掀起层层波澜。
秋风吹过老树,夕阳映照高城,余晖斑驳。
京城弥漫着祥和的气息,白鹭消失在远方的归途。
- 注释
- 千龄:千年盛会。
坤成:大地母亲。
南琛:南方的宝物。
北赆:北方的馈赠。
紫极:紫微星。
文昌:文昌星。
嵩华:嵩山与华山。
琅玕:宝石。
天禄:天赐的福禄。
大官:朝廷官员。
冰雪:冰雪般的清凉。
振鹭:白鹭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的宴会场景,通过对自然景观和人文活动的精细描写,展现了当时的繁华与喜庆气氛。
“盛德千龄会”一句,以宏伟的笔触开篇,表明这是一次隆重而又吉祥的聚会。紧接着,“坤成四海观”则展示了宴会举行的场所或规模之大,仿佛能观瞻到四面八方。
“南琛走交趾,北赆引呼韩”两句,通过对地理方向的描绘,强化了宴会的宏大感。南北方的山川河流似乎都参与了这场盛会。
接下来的几句:“紫极经躔近,文昌步武宽。横天起嵩华,照地集琅玕。”则描写了宴会中的建筑与布局,给人以壮丽与庄严的感觉。
“美酒来天禄,珍殽赐大官”一句,透露出宴会上美酒佳肴的丰盛,以及对贵宾的特殊待遇。炉烟凝栋宇、冰雪袭杯槃,则是对宴会中饮食享受的细腻描绘。
“瞻拜戎心服,山呼士气欢”表达了参与者对于这场盛宴的敬畏与喜悦之情。风清百尺庑、花压两梁冠,则是对宴会现场环境的细节刻画,展示了一种宁静而又华丽的氛围。
“雷作闻挝鼓,猱升看戏竿”一句,让人联想到宴会中的娱乐活动,如观看杂技表演。华裀舒雾霭、妙舞起波澜,则可能是对音乐与舞蹈的描写,再次强调了宴会的热闹与欢乐。
“乔木秋声远,高城夕照残”两句,通过秋天的树林和夕阳下的高城,营造出一种时间流逝、宴会即将结束的氛围。最后,“天街淡佳气,振鹭杳归翰”则描绘了一种超脱尘世的美好情境,或许是对宴会结束后余韵悠长的抒写。
整首诗通过对自然景观和人文活动的交织,展现了宴会的盛大与隆重,同时也体现了诗人对于美好生活的一种向往和赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢