- 拼音版原文全文
医 者 宋 /秦 观 块 然 一 气 初 浑 沦 ,散 作 六 物 相 吐 吞 。主 承 客 御 胜 复 存 ,是 为 万 物 疾 病 原 。寥 寥 空 陂 游 冤 魂 ,诲 此 法 术 成 轩 辕 。金 书 玉 册 要 不 烦 ,焕 如 星 宿 不 可 扪 。时 迁 圣 徂 遂 幽 昏 ,弊 俗 窃 以 资 利 源 。余 尝 感 概 期 明 论 ,世 无 妙 质 孰 与 言 。因 君 乞 诗 置 屋 轩 ,聊 复 援 笔 赋 本 根 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本根(běn gēn)的意思:指事物的根本、基础或本质。
弊俗(bì sú)的意思:指陈旧、不合时宜的习俗或风尚。
病原(bìng yuán)的意思:病原指引起疾病的原因或来源。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。
法术(fǎ shù)的意思:指法力高强的术数或法术技巧。
浑沦(hún lún)的意思:形容事物混乱、杂乱无章。
疾病(jí bìng)的意思:疾病是指身体上的不适或病痛。
金书(jīn shū)的意思:指珍贵的书籍,也用来形容文采或才华出众的人。
块然(kuài rán)的意思:形容心情突然变得平静或安详。
利源(lì yuán)的意思:指利益的来源或根源。
寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。
六物(liù wù)的意思:指六种物品,即金、木、水、火、土、空气。
妙质(miào zhì)的意思:形容物品的品质非常优秀、出色。
明论(míng lùn)的意思:明确而直接的陈述或观点
孰与(shú yǔ)的意思:指两者之间的优劣或胜负关系。
吐吞(tǔ tūn)的意思:吞吐不定、犹豫不决
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
星宿(xīng xiù)的意思:指星星在夜空中的分布和排列。
轩辕(xuān yuán)的意思:指古代传说中的神话人物轩辕黄帝,也用来形容高尚的品质和崇高的地位。
要不(yào bù)的意思:表示在两种或多种选择之间犹豫或做出决策时提出建议或提问,相当于“或者是……或者是……”或“是这样还是那样”。
以资(yǐ zī)的意思:用作为资本或资料。
一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。
幽昏(yōu hūn)的意思:形容光线昏暗,景色阴暗。
玉册(yù cè)的意思:指古代贵族子弟的名册或文凭,也泛指文凭、证书。
援笔(yuán bǐ)的意思:指为别人代笔或代书,帮助他人完成文章或书信。
冤魂(yuān hún)的意思:指冤屈之魂,形容冤枉死去的人的怨恨和不甘心。
资利(zī lì)的意思:指利用资本、财富等进行投资,以获取利益的行为。
- 注释
- 浑沦:混沌未开。
六物:指天地、水、火、风、土、气等元素。
主承客禦:对立统一的关系。
疾病原:万物病痛的根源。
寥寥:形容空旷。
轩辕:古代华夏始祖黄帝的别称。
金书玉册:象征珍贵的典籍。
焕如星宿:形容光彩照人。
时迁圣徂:时代变迁,圣人隐退。
弊俗:不良风气。
援笔:提笔写作。
本根:事物的根本或源头。
- 翻译
- 世界初始混沌一团,分化成六种基本元素相互转化。
主客对立的原则得以保存,这是万物病痛的根源。
在空旷的池塘边,孤魂游荡,传授法则给黄帝,使之成就伟业。
珍贵的秘籍无需繁琐,犹如星辰般耀眼,无法触及。
时代变迁,圣人隐退,不良风气滋生,成为利益的源泉。
我深感忧虑,期待明理之论,但世间缺少共鸣者。
因此向你求诗,置于屋轩,我提笔写下对根本的思考。
- 鉴赏
这首诗名为《医者》,作者是宋代词人秦观。诗中描述了宇宙初始时混沌一团,随后分化为天地万物,其中阴阳调和、主客相制是生命之源,也是疾病之本。诗人提到黄帝(轩辕)通过领悟自然法则,创造了医学,其智慧深奥如星辰,难以触及。然而,随着时间推移,医学知识被庸俗之人利用,失去了初衷。诗人感慨良多,希望能有明达之士讨论这医学的根本,于是借此机会请求朋友写诗,自己也提笔写下这首诗,探讨医学的根源。整首诗寓言性强,富有哲理,体现了秦观对医学和人生本质的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和人对雪
匽薄一樽酒,栖迟双鬓毛。
随风散檐雪,卷地作秋涛。
汉使去不返,边人寒更劳。
谁当如李愬,乘间缚酋豪。
次韵林楙南秋兴见寄
秋阳晃朗秋江前,秋山崷崒飞鸟边。
待扶仙人九节杖,去采玉井千叶莲。
一丘一壑不在我,或用或舍其如天。
故人谪官卧空谷,谁与晤语情凄然。